Subtitle preview:
1
00:00:09,111 --> 00:00:12,684
- Feliz anivers�rio, senhor.
- Obrigado.
2
00:00:12,685 --> 00:00:14,282
Richard,
feliz anivers�rio.
3
00:00:14,910 --> 00:00:17,957
Voc� s� est� dizendo
porque as ouviu.
4
00:00:18,365 --> 00:00:19,665
Culpado.
5
00:00:19,666 --> 00:00:24,312
Me procure no fim do dia
para discutir o seu cronograma.
6