Subtitles for

Poster

Hate (La Haine) Imdb Flag

  • Year: 1995
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic La.Haine.1995.FRENCH.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT   Bander Alhlbaney
 
Arabic La.Haine.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   SHINAWY
⚜️💢Don't Forget To Rate فقط ضبط التوقيت 💢⚜️ 
Arabic La.Haine.1995.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   DrMohamed
Hasan6 :ترجمة  
Arabic La.Haine.1995.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   SHINAWY
⚜️💢Don't Forget To Rate فقط ضبط التوقيت 💢⚜️ 
Arabic La.Haine.1995.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP   ZaidNadhim
تعديل الوقت ليناسب هذه النسخة,Hasan6 :ترجمة Hasan1418@gmail.com 
Arabic La Haine 1995 UHD BluRay 2160p DTS-HD MA 5.1 DV HEVC REMUX-FraMeSToR   Vin14
ليست لي فقط تم تعديل التوقيت. مأخوذه من La.Haine.1995.FRENCH.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT 
Arabic La Haine 1995 Criterion BDRip 1080p DTSghCode   DrMohamed
Hasan6 :ترجمة  
Arabic La.Haine.1995-PrinzNL..Dr kalid 1   Dr kalid
Not My Translation 
Arabic La.Haine.1995.720p.BluRay.x264.Fre-DON 1   Adolf Hitler
التوقيت مخصص لنسخة البلوراي المذكوره 
Arabic La Haine 1   Hasan6
La Haine.rar 
Bengali La.Haine.1995.Criterion.BDRip.1080p.DTS-HighCode   Irtiza_Chowdhury
(Runtime 01:37:32) (Runtime 01:37:51)  
Bengali La.Haine.1995.Criterion.1080p.x265.10bit.Tigole   Irtiza_Chowdhury
(Runtime 01:37:32) (Runtime 01:37:51)  
Bengali La.Haine.1995.720p.BluRay.DTS.x264-DON   Irtiza_Chowdhury
(Runtime 01:37:32) (Runtime 01:37:51)  
Bengali La.Haine.1995.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   Irtiza_Chowdhury
(Runtime 01:37:32) (Runtime 01:37:51)  
Bengali La.Haine.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Irtiza_Chowdhury
(Runtime 01:37:32) (Runtime 01:37:51)  
Bengali La.Haine.1995.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP   Irtiza_Chowdhury
(Runtime 01:37:32) (Runtime 01:37:51)  
Bengali La.Haine.1995.1080p.BluRay.DTS-HDMA   Irtiza_Chowdhury
(Runtime 01:37:32) (Runtime 01:37:51)  
Bengali La.Haine..1995.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi   Irtiza_Chowdhury
(Runtime 01:37:32) (Runtime 01:37:51)  
Brazillian Portuguese Haine La.br 1   Anonymous
 
Bulgarian La-Haine-1995-BG 1   Anonymous
 
Croatian LaHaineKroat 1   Anonymous
 
Czech La Haine.CZ 1   Anonymous
 
Danish La.Haine.1995.1080p.BluRay.x264.anoXmous_.srt   KaptajneN
 
Danish La.Haine.1995.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Jay_aRe_eNn
Tilpasset film på YTS.MX - Tak til KaptajneN for lån af sub 
Danish LaHaineDansk 1   Anonymous
 
Danish La Haine 1995 Criterion BDRip 1080p DTS-HighCode 1   Muntra
Rippet u/ kursiv. Kursiv tilføjet fra Soerensens svenske tekster til 'La Haine 1995 1080p BluRay DTS x264-DON' 
Dutch La Haine 1995 1080p BluRay DTS x264-DON 1   Anonymous
La.Haine.1995.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CRDS 
English La.Haine.1995.REMASTERED.720p.BluRay.x264-ORBS   fxOCR
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the ORBS BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version. 
English La.Haine.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-ORBS   fxOCR
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the ORBS BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version. 
English La.Haine.1995.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS   hitchcock
 
English La.Haine.1995.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT_English   ajrsmsrpskr
 
English La.Haine.1995.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-SbR   ForrestHump69
Non-HI. Ripped from MKV. 
English La.Haine.1995.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   Anonymous
OCRed from PGS subs included in this release. Fixed common errors and spell checked using Subtitle Edit 
English la Haine UHD bluray HDR 2160p ALL   FloydianPink
 
English La Haine 1995 Criterion BDRip 1080p DTS-HighCode   Chromeman
 
English La Haine (1995)   NQVZ
 
English Hate (La Haine) (1995)   FarangSiam
SRT BR 23.976 fps - 1 h 37 min 32 sec 
English La.Haine.1995.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CRDS 1   okokchill
 
English La.Haine.1995 1   willydee
Converted BluRay Version 
English La Haine 1995 Criterion BDRip 1080p DTSghCode 1   bill71149
 
English La Haine 1995 720p BluRay DTS x264-DON 1   ivy68
 
English Hate Haine La raktivist Eng and Arabic 1   plastic3s
english and arabic (idx+sub) in rar 
English El-Odio-1995-sub-english 1   Dadihor
 
English Hate (La Haine) 25.000 FPS 1   Cat Stevens
 
English Hate (La Haine) 1   lyliakar
 
Farsi/Persian La.Haine.1995.FRENCH.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT   hancock
ترجمه از من نیست من فقط هماهنگ کردم با نسخه ریمستر جدید imovies-dl.top  
Farsi/Persian La Haine1995.BluRay.1080p.x265   saeedbehda
ترجمه کار من نیست و برای نسخه1080 هماهنگ کردم - x265نسخه  
Farsi/Persian Hate (La Haine) (1995)   instagram_Filmkadeh
هماهنگ با نسخه 01:37:31  
Farsi/Persian La Haine 1995 DVD 1   dalshabet
من فقط این زیرنویس روهماهنگ کردم لطفا درموردهماهنگ بودن زیرنویس نظربدید 
Farsi/Persian La Haine 1995 720p brrip 1   arminkamangir
ترجمه از بنده نبوده و کار تنظیم و هماهنگی با این ریلیز رو من کردم 
Farsi/Persian La Haine 1995 720p BluRay DTS x264-DON 1   ayat2006
با این نسخه هماهنگ کردم شاید بدرد کسی بخوره 
Finnish LA HAINE AKA.HATE [1995] 1   FinSubUpper
 
French La.Haine.1995.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CRDS.FRE   copieur
 
French La.Haine.1995.720p.BluRay.x264.Fre-DON_fr   copieur
 
French La.Haine.1995.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-ZQ   dravenfact
4K Restoration - BFI Video 
French La.Haine.[DVD.Rip][DivX]   copieur
 
French La Haine 1995 Criterion YTS   DudeGuyPal
Newly Synched French Subtitles Sous-Titires français synchronisé de nouveau 
French La Haine (1995) 4K Restoration - BFI Video   dravenfact_
Dur: 01:37:38 
French La-Haine-1995-HD-BRrip.srt 1   lechacal
synched 
French Haine La.fr 1   Anonymous
 
German hass-la-haine-german 1   Anonymous
 
Greek La Haine-GR 1   Anonymous
 
Hungarian Haine La.hu 1   Anonymous
 
Indonesian La.Haine.1995.720p.BluRay.x264.AAC   drunkeneel
resync punya vanvines & AngelTouch untuk rilisan Criterion 
Indonesian Hate (1995) BluRay DD+5.1.x264-ZQ   Icondoit
Resync from vanvines 
Indonesian La.Haine.1995 720p.BluRay-x264.with.AngelTouch.idfl.us 1   vanvines
Duet with @AngelTouch. IDFL™ Subs Crew. 
Italian Lodio 1   Anonymous
 
Italian Hate (La Haine) 1   lyliakar
 
Korean 증오:크라이테리언 La.Haine.1995.FRENCH.CRITERION.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   ajrsmsrpskr
CRITERION VXT 단순싱크재편집 : 먹는게낙 
Korean La.Haine.1995.FRENCH.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT   soondaegan
[증오] La Haine (1995) 
Korean La.Haine.1995.FRENCH.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   dodori252
싱크수정: 하이호이 https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1621052 
Korean La Haine (1995) BFI (1080p BluRay x265 Bandi)   club706
Tupark | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 느낌표/말줄임표 제거, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어, 싱크 전반적으로/자막 분할 || 1. 컬러로 촬영했지만, 후반 작업 중에 흑백으로 바꿨으며 흥행에 실패할 경우 컬러 재발매를 계획했다고, 2. 10대를 연기하는 뱅상 카셀은 당시 28, 3. 감독 마티외 카소비츠, "사람들이 나에게 백인 스파이크 리라고 하던데, 그 사람들은 스파이크 리더러는 흑인 우디 앨런이라고 말하던대" 
Norwegian La.Haine.1995.1080p.BluRay.DTS-HDMA   hzz
ass & srt 
Norwegian La Haine 1995 Criterion BDRip 1080p DTS-HighCode 1   Muntra
Rippet u/ kursiv. Kursiv tilføjet fra Soerensens svenske tekster til 'La Haine 1995 1080p BluRay DTS x264-DON' 
Polish Haine La.pl 1   Anonymous
 
Portuguese La Haine HatePortuguese 25FPS 1   Anonymous
 
Russian Haine-RUS-1995 1   Anonymous
 
Serbian Hate (La Haine) 1   Anonymous
 
Spanish La.Haine.1995.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Morgoth_00
Thanks to junkhead24 
Spanish El-Odio-1995-sub-spanish 1   Dadihor
 
Swedish La Haine 1995 Criterion BDRip 1080p DTS-HighCode 1   Muntra
Rippet u/ kursiv. Kursiv tilføjet fra Soerensens svenske tekster til 'La Haine 1995 1080p BluRay DTS x264-DON' 
Swedish La Haine 1995 1080p BluRay DTS x264-DON 1   Anonymous
 
Turkish Haine La.tr 1   Anonymous
 
Ukrainian La Haine (1995) BDRip. Forced   MutuLI
форсовані 01:37:50 переклад Студія Hurtom 
Ukrainian La Haine (1995) BDRip 720p Ukr/Fre | Sub Ukr/Eng   MutuLI
SDH 01:37:50 Переклад: careless_t, Krisss, detsyk, lerafanera, smisha_, KetaRaketa, h0rnet. 
Ukrainian La Haine (1995) BDRip 720p Ukr/Fre | Sub Ukr/Eng   MutuLI
повні 01:37:50 переклад Студія Hurtom 
Ukrainian La.Haine.1995.BluRay.1080p.DTS.5.1.x264.dxva-FraMeSToR.mkv 1   Sjanyk
Criterion bluray 
Vietnamese LaHaine.1995.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi   zikzero
dịch từ sub english. khớp bản bluray 1h 37p 31s. link down: https://www.fshare.vn/file/NWCQC8T8F54U 
Vietnamese La Haine 1995 UHD BluRay 2160p HEVC REMUX DTS-HD MA 5.1   baohen1510
La Haine 1995 UHD BluRay 2160p HEVC REMUX DTS-HD MA 5.1 
Vietnamese La Haine (1995) (Criterion 1080p x265 10bit Tigole)   dungsub
For Criterion 01:37:50 from zikzero's sub