Subtitle preview:
1
00:00:12,960 --> 00:00:14,961
? ?
2
00:00:29,610 --> 00:00:31,611
? ?
3
00:00:53,784 --> 00:00:56,485
I have a completely
unscientific theory
4
00:00:56,570 --> 00:00:59,105
that the ability to put
the week behind you
5
00:00:59,172 --> 00:01:01,574
is directly related
to how much alcohol you consume.
6
00:01:02,325 --> 00:01:03,808
Is that right?