Subtitles for

Poster

Headhunters (Hodejegerne) Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Headhunters [Hodejegerne] [2011] 720p ReRip BRRip H264 AC3 - CODY 1   Bander Alhlbaney
ترجمة : سايمون  
Arabic Headhunters 2011 DVDRip XviD AC3 (Eng Dub) - KINGDOM 1   elnefaily
ترجمة سايمون فريد تعديلى ليناسب هذة النسخة 
Arabic Hodejegerne.2011.DvDrip.XviD.h264 1   fdoo89
ترجمة سايمون فريد 
Arabic Hodejegerne 2011 NORWEGIAN BRRiP XViD-SLAKTAD 2   adVANced_haCKer
سايمون فريد 
Arabic Hodejegerne.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina 1   eng.taki
 
Arabic Hodejegerne 2011 720p BluRay DD5.1 x264-NorTV 1   adVANced_haCKer
سايمون فريد 
Bengali Headhunters (2011) BRRip 720p Bangla 1   Shaheed_Kabir
নরওয়ের জটিল একটা থ্রিলার...যারা একেবারেই ইংরেজী বোঝেন না...তারা আমার সাবটাইটেল দিয়ে মুভি দেখুন...যারা মোটামুটি ইংরেজী বোঝেন...তারাও দেখতে পারেন...কিন্তু যারা ইংরেজীতে অতি দক্ষ...তারা আমার সাবটাইটেল এড়িয়ে গেলেই আমি খুশী হবো...আমি সেই অতি দক্ষ ব্যক্তিটির জন্য কখনো সাবটাইটেল বানাইনি...আমি খুব সাধারন মানুষ...আমার কাছে অতি মানবীয় কাজ আশা করলেও ভুল করবেন...সব সময় ই চেষ্টা করি সর্বোচ্চ ভালো করতে...তারপরেও ভুলে গেলে চলবে না...আমি মানুষ...কোন অতি মানব নই......!! 
Big 5 code DVDR 1   reklame
獵頭者 / 獵頭 
Brazillian Portuguese Hodejegerne (2011) Headhunters HQ AC3 DD5.1 (Externe Ned.Eng.Subs)TBS 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese Headhunters.2011.BRRip.XviD-playXD 1   erasmo
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Headhunters.2011.720p.BluRay.x264-NorTV 1   erasmo
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos 
Chinese BG code DVDR 1   reklame
獵頭者 / 獵頭 
Danish Headhunters.(Hodejegerne).2011.Bluray.1080p.720p 1   ljensen
Passer til US Retail. 
Danish Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264.WASTE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish DVDR 1   reklame
 
Danish Headhunters 2011 BRRip XviD-playXD 1   Ralleak1
Lig En kommentar Tak :)!! 
Danish Hodejegerne 2011 720p BluRay DD5.1 x264-NorTV 1   Gonzo1966.2
Oversat fra den fine norske tekst på siden her 
English Headhunters.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY   Eazer
Retail, extracted from BluRay. Fixed quotes, fixed some common errors, fixed '--' to '...', fixed long display times & fixed short display times 
English Headhunters.2011.RERIP.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY   Eazer
Retail, extracted from BluRay. Fixed quotes, fixed some common errors, fixed '--' to '...', fixed long display times & fixed short display times 
English Headhunters.2011.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY   Eazer
Retail, extracted from BluRay. Fixed quotes, fixed some common errors, fixed '--' to '...', fixed long display times & fixed short display times 
English Headhunters.2011.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDELiO   Eazer
Retail, extracted from BluRay. Fixed quotes, fixed some common errors, fixed '--' to '...', fixed long display times & fixed short display times 
English Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264-WASTE   Eazer
Retail, extracted from BluRay. Fixed quotes, fixed some common errors, fixed '--' to '...', fixed long display times & fixed short display times 
English Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x264-WASTE   Eazer
Retail, extracted from BluRay. Fixed quotes, fixed some common errors, fixed '--' to '...', fixed long display times & fixed short display times 
English Headhunters.2011.RERIP.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY   Vitality
Retail. 
English Headhunters.2011.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY   Vitality
Retail. 
English Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264-WASTE   Vitality
Retail. 
English Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.1080p.BluRay.x264-WASTE   Vitality
Retail. 
English Headhunters (Hodejegerne) Blu-ray 1   Sajjad Mahmud
 
English Headhunters.2011.BRRip.XviD-playXD 1   deadboy
These are the subs that comes with the torrent. Synch is perfect. Enjoy. :) 
English Hodejegerne [2011] BRRip - CODY 1   kinosei
Fully retimed. Used the good translation uploaded by peean91, fixed a bunch of mistakes, filled in a few missing lines. The timing is now about 50 times better than it was and probably should fit any BD release. 
English Headhunters (Hodejegerne) (2011) 1   Yogeshodysseyopera
Best by YOO 
English Headhunters.2011.LIMITED.READ.NFO.DVDRip.XviD-VH-PROD 1   Merah
 
English Headhunters.2011.(Hodejegerne).Bluray.1080p.720p 1   ljensen
US Retail. Spellchecked. 
English Headhunters 2012 DVDRip XviD 1   FridayToker
Spelling Corrected & Synced. Please Rate This Sub 
English Headhunters.2011.English.DUBBED.BRRip.XviD-4PlayHD 1   T3LL4V1S10N
Uploaded by •••◄T3LL4V1S10N™►••• 
English Headhunters.2011.BRRip.Xvid.AC3-SOuVLaAKI 1   Sub-stance
all credits to jiggly.these are better than ones that came with movie- 
English Headhunters.2011.BRRip.XviD-playXD 1   peean91
credit to: jiggly, just shorten a few lines and convert it to srt. No biggie.. :) 
English Headhunters.2011.BRRip.XviD-playXD 1   yernmac
 
English Hodejegerne 2011 1   yernmac
 
English Hodejegerne.2011.BluRay.1080p.DTS.x264 1   sub human
Good Colloquial English 
English Hodejegerne.2011.BluRay.1080p.DTS.x264 1   sub human
Good Colloquial English 
English Headhunters.2011.BRRip.XviD-playXD 1   jiggly
subs corrected by jiggly. 
English DVDR 1   reklame
 
English Hodejegerne 2011 1   pkiula
Much better than the norwegian-translated ones. Found on OpenSubtitles. 
English Hodejegerne.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina 1   Duder1976
 
English Headhunters 2011 BluRay 720p 550MB Ganool 1   Stev Eve
 
English Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264-WASTE 1   haatimi
Translated from Norwegian language checked. Not perfect. Please correct when necesary! 
English Hodejegerne.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina 1   ywn007
 
Farsi/Persian Headhunters 2011- 720p BluRay 1   hoseiiin
 
Farsi/Persian Headhunters.2011.720p.ashookfilm26.in.mkv 1   afshkh
Headhunters.2011.720p.ashookfilm26.in.mkv 599 mb , I just recynced 
Farsi/Persian Headhunters 2011 DUBBED 720p BluRay x264-PFa 1   loop
من فقط هماهنگش کردم 
Farsi/Persian Headhunters.2011.BluRay.720p.x264-tvshow.ir -Mina.F 1   misha64
 
Finnish DVDR 1   reklame
 
Finnish Headhunters.2011.1080p.MKV.x264.AC3.DTS.Eng.Nor.NL.Subs 1   pwuffe
 
French Headhunters 2011 (LiMiTED) 1080p BluRay x264-USURY   KkFalse
Resynchro version de "Matmanamane" depuis les timings de la version anglaise "retail" de "ljensen" (5 points de synchro / 24>23.976fps). 
French Headhunters.2011.MULTI.1080p.BluRay.AVC.DTS.HDMA-STEAL 1   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
German Headhunters (Hodejegerne) 23.976 FPS Blu-ray 1   pulzator
 
Indonesian Headhunters.a.k.a.Hodejegerne.2011.720p.BRRip.idfl.me 1   Hail Hail
Kunjungi: http://www.idfl.me - http://www.greenpeace.org/seasia/id/ 
Indonesian Hodejegerne-Swe 1   vendyxiao
Resync oleh : vendyxiao. Original Translation : Balak 6 (Headhunters BluRay 720p x264 DTS-HDChina) 
Indonesian Headhunters.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo 1   tomlinux
BRrip 2,3Gbyte 
Indonesian Headhunters BluRay 720p x264 DTS-HDChina 1   Balak 6
 
Indonesian Headhunters 2011 BluRay 720p 550MB Ganool 1   Stev Eve
 
Italian Headhunters.2011.BRRip.XviD-playXD.avi 1   giulia_asia
Subs ITA by IScrew 
Italian Headhunters.2011.BRRip.XviD-playXD e Headhunters.2011.BluRay.720p.x264.DTS.HDChina -- sub by IScrew 1   enigmista
Trovate tutte le nostre traduzioni e i link per scaricare i film da emule torrent e http su Sharingfreelive____Qui -- www.sharingfreelive.net/index.php?showforum=227 (Non serve registrarsi per scaricare) e sulla nuova italianshare [ www.islafenice.net ] ____Se volete collaborare con noi alla traduzione di un film, venite sul sito e fatevi avanti [ www.iscrew.forumcommunity.net ] 
Korean Headhunters [Hodejegerne] [2011] 1   zman37
 
Malay Headhunters.2011.BRRip.XviD.MalaySubtitles 1   khaifiesta
 
Malay Headhunters [2011] x264 720p PFA 1   cyberpapa
 
Malay Headhunters 2011 BluRay 720p 1   ahmad yoshiki
semoga bermenfaat untuk semua 
Norwegian DVDR 1   reklame
 
Norwegian Hodejegerne 2011 720p BluRay DD5.1 x264-NorTV-N 1   ivy68
 
Norwegian Hodejegerne DVDRip 2011x264 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian Hodejegerne 2011 [usynket] [25fps] 1   RuBricK
RETAIL 
Polish Headhunters.2011.BRRip.XviD-playXD 1   NESTIO
BRRip.XViD-SLiSU; 480p.BRRiP.XViD.AC3-BTRG; 
Romanian Headhunters 2011 720p ReRip BRRip H264 AC3CODY 1   bubuloimare
vs. 1,57 GB fara diactrice 
Sinhala Headhunters 2011 1   Hacker Team
 
Swedish Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264-WASTE 1   iPREN
 
Swedish DVDR 1   reklame
 
Swedish Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.BRRiP.XViD-SLAKTAD 2   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Hodejegerne.2011.NORWEGIAN.720p.BluRay.x264-WASTE 1   qwerty777
 
Vietnamese Headhunters.2011.BRRip.XviD-playXD 1   haitn_12
 
Vietnamese Headhunters.2011.720p.BluRay.x264 DTS-HDChina 1   davidseanghia
www.phudeviet.org