Subtitles for

Poster

Hellraiser III - Hell on Earth Imdb Flag

  • Year: 1992
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Hellraiser.III.Hell.on.Earth.1992.720p.HDTV.x264-DON   MEE2day
By Omar ALPrincE 
Arabic Hellraiser.Hell.On.Earth.1992.1080p.BluRay.x264-LiViDiTY   Ambery2000
Omar ALPrincE : ترجمة 
Arabic Hellraiser.III.Hell.On.Earth.1992.DVDRip.XviD-ShitBusters 1   TROOPERS
TROOPERS™ : ترجمة 
Arabic HellRaiser.Hell.On.Earth.UNCUT.1992.720p.BRrip.x264.YIFY 1   Omar ALPrincE
Sub By "Omar ALPrincE" 
Bulgarian DVD Rip DivX 3 Low-Motion FPS 23.976 1   carvulanko
DVD Rip DivX 3 Low-Motion FPS 23.976 
Danish HellRaiser.Hell.On.Earth.UNCUT.1992.720p.BRrip.x264.YIFY   Firewalker.dk
Retail 
Danish Hellraiser 3 1992 Uncut 720p x264 AAC HighCode   zep73
Mplayer-Warlords sub tilpasset HighCode 
Danish Hellraiser.III.Hell.on.Earth.1992.UNCUT.720p.BluRay.x264-UNDERCOVER 1   Mplayer-Warlord
Retail m. kursiv 
Danish Hellraiser.III.Hell.On.Earth.1992.720p.BluRay.x264-LiViDiTY 1   Mplayer-Warlord
Retail m. kursiv 
Danish Hellraiser.III.Hell.On.Earth.1990.iNTERNAL.DVDRip.XViD-NiXX 1   Fields
 
Danish Hellraiser III - Hell on Earth 23.976 FPS 1   bullit
 
Danish Hellraiser III - Hell on Earth 23.976 FPS 1   bullit
 
Danish Hellraiser III - Hell on Earth 23.976 FPS 1   bullit
 
Dutch Hellraiser.III.Hell.on.Earth.1992.1080p.BluRay.AVC.LPCM.2.0-FGT   sound.fusion
dvd rip @ 23.976 fps (1h33 uncut version) resync :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com 
Dutch HellraiserPart 3Hell On Earth 1   heaven
 
Dutch Hellraiser III - Hell on Earth 25.000 FPS 1   mrthota
 
English Hellraiser.III.Hell.On.Earth.1992.720p.BluRay.x264-LiViDiTY   GigaWatt
Hellraiser.III.Hell.On.Earth.1992.720p.BluRay.x264-LiViDiTY 
English Hellraiser.III.1992.FS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp   Xovocimi
 
English Hellraiser.3.Hell.On.Earth.1992.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English Hellraiser III - Hell on Earth (1992)   PDAM81
Runtime - 01:33:27 
English HellRaiser.Hell.On.Earth.UNCUT.1992.720p.BRrip.x264.YIFY 1   chamba12345
 
English HELLRAISER 3 HELL ON EARTH [1992] 1   mohamedloza
 
Farsi/Persian ویرایش مجدد و تصحیح غلطهای املایی، مترجم سعيد کوچکيان   bahram74
 
Farsi/Persian HellRaiser.Hell.On.Earth.UNCUT.1992.720p.BRrip.x264.YIFY   felora60
مترجم سعید کوچکیان-بنده فقط آپلود کردم 
Finnish HellraiserPart 3Hell On Earth 1   Kapamies
(REDMAN release) 
Korean Hellraiser.III.Hell.On.Earth.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
 
Norwegian Hellraiser III Hell on Earth UNCUT (1992) 720p BrRip x264 - YIFY   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Hellraiser III Hell on Earth UNCUT (1992) 1080p BrRip x264 - YIFY   Bernie Lomax
Retail 
Serbian Hellraiser.III.Hell.On.Earth.1992.720p.BluRay.x264-LiViDiTY   GigaWatt
Hellraiser.III.Hell.On.Earth.1992.720p.BluRay.x264-LiViDiTY 
Spanish Hellraiser III Hell on Earth 1992   sakuranyo
 
Spanish dvdrip rutracker   manuhugo
duración 1:33:00 
Swedish Hellraiser.III.1992.FS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp 1   fyxan
Hellraiser.III.1992.FS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp 
Ukrainian Hellraiser III: Hell on Earth (1992) BDRip Ukr/Eng   MutuLI
01:33:06 субтитри з DVD, часткове редагування MutuLI 
Vietnamese Hellraiser III Hell On Earth Uncut 720p BrRip YIFY 1   GodEyes
Dịch lần đầu còn nhiều sai sót, đôi chỗ hơi lủng củng và cũng có bỏ mất vài chỗ không dịch được (không nhiều lắm) mong nhận được ý kiến đóng góp