Subtitles for

Poster

Her Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian Her.2013.DVDSCR.XviD.MP3-RARBG
1   s33th3
Titrat shqip të filmit: „Her“, 2013. 
Arabic Her.2013.WEBSCR.XViD-ph2
1   MarwanMamdouh
Her.2013.WEBSCR.XViD-ph2:متوافقة مع نسخة 
Arabic Her.2013.WEBSCR.XViD-ph2
1   p3qeel
A7med AlZaid & p3qeel  
Arabic Her.2013.HQ.DVDScr.XviD.MP3-RARBG
1   MarwanMamdouh
ترجمة خاصة بنسخة Her.2013.HQ.DVDScr.XviD.MP3-RARBG 
Arabic Her.2013.DVDSCR.XviD.MP3-RARBG
1   MarwanMamdouh
ترجمة : مروان ممدوح 
Arabic Her.2013.DVDSCR.XviD.MP3-RARBG
1   p3qeel
A7med AlZaid & p3qeel 
Arabic Her.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
1   etcohod
تعديل التوقيت ليناسب نسخة : Her.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 
Arabic Her.2013.DVDScr.x264-HaM
1   MarwanMamdouh
ترجمة : مروان ممدوح 
Arabic Her.2013.DVDScr.x264-HaM
1   p3qeel
A7med AlZaid & p3qeel 
Arabic her.2013.DVDSCR.x264.AAC-MED
1   MarwanMamdouh
ترجمة : مروان ممدوح 
Arabic her.2013.DVDSCR.x264.AAC-MED
1   p3qeel
A7med AlZaid & p3qeel 
Arabic Her.2013 WEBScr.x264 Ac3-MiLLENiUM
1   MarwanMamdouh
ترجمة : مروان ممدوح 
Arabic Her.2013 WEBScr.x264 Ac3-MiLLENiUM
1   p3qeel
A7med AlZaid & p3qeel 
Arabic Her 2013 WEBSCR H264 AAC 2CH-BLiTZCRiEG
1   MarwanMamdouh
ترجمة : مروان ممدوح 
Arabic Her 2013 WEBSCR H264 AAC 2CH-BLiTZCRiEG
1   p3qeel
A7med AlZaid & p3qeel 
Arabic Her 2013 SCREENER READ NFO DVDR-KART3LDVD
1   MarwanMamdouh
ترجمة : مروان ممدوح 
Arabic Her 2013 SCREENER READ NFO DVDR-KART3LDVD
1   p3qeel
A7med AlZaid & p3qeel 
Arabic Her 2013 DVDSCR AAC x264 P2P
1   MarwanMamdouh
ترجمة : مروان ممدوح 
Arabic Her 2013 DVDSCR AAC x264 P2P
1   p3qeel
A7med AlZaid & p3qeel 
Arabic Her [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG].(Haydar-Arb)
1   jacks2013
أرجو أن أكون وفقت في تعريب هذه القطعة الفنية الرائعة 
Arabic Her [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG]
1   MarwanMamdouh
ترجمة : مروان ممدوح 
Arabic Her [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG]
1   p3qeel
A7med AlZaid & p3qeel 
Arabic --->TRAILER<--- Her Trailer 1 Arabic.
1   L A Z Y
متوافق مع نسخة اليوتيوب 
Brazillian Portuguese Her.2013.WEBSCR.XViD-ph2
1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Her.2013.DVDScr.x264-HaM
1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Her.2013.DVDSCR.AACx264-P2P
1   Fuskas
http://cinema-em-casa.blogs.sapo.pt/ 
Brazillian Portuguese Her.2013.DVDSCR.AAC.x264-P2P
1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Her.2013 WEBScr.x264.AC3-MiLLENiUM
1   comcicsubs
 
Dutch Her [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG].srt
1   uabelcika
 
English Her.2013.WEBSCR.XViD.avi
1   maha099
This is Her.2013.DVDSCR.XviD.MP3-RARBG synced 59 seconds back. 
English Her.2013.DVDSCR.XviD.MP3-RARBG
1   Heisenberg97
Improved some.... 
English Her.2013.DVDSCR.XviD.MP3-RARBG
1   Heisenberg97
 
English Her.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
1   gordomorbido
resync 
English Her 2013 HQ DVDScr XviD AC3-RARBG
1   oxymore
 
English Her [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG]
1   morphine22
Updated previous sub with correct spelling, grammar, punctuation, and wording mistakes.  
Estonian Her [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG]
1   Vesain
 
Farsi/Persian Her.2013.WEBSCR.XViD-ph2
1   eilia66
► امین، نیما، ایلیا ◄ fireamin, Dark Assassin, EILIA ► BaranMovie.tv ◄ 
Farsi/Persian Her.2013.WEBSCR.XViD-ph2
1   Hamed.Batlaghi
► S.A.B.E.R & S!CAR!O & Batlaghi ◄ | TvShow..TvCenter  
Farsi/Persian Her.2013.WEBSCR.XViD
1   Amir_t6262
زیرنویس از مصطفی پارسایی، میلادبابانژاد، امیر طهماسبی 
Farsi/Persian Her.2013.WEBScr.x264 Ac3-MiLLENiUM
1   eilia66
► امین، نیما، ایلیا ◄ fireamin, Dark Assassin, EILIA ► BaranMovie.tv ◄ 
Farsi/Persian Her.2013.WEBScr.x264 Ac3-MiLLENiUM
1   Hamed.Batlaghi
► S.A.B.E.R & S!CAR!O & Batlaghi ◄ | TvShow..TvCenter  
Farsi/Persian Her.2013.DVDScr.x264-HaM
1   eilia66
► امین، نیما، ایلیا ◄ fireamin, Dark Assassin, EILIA ► BaranMovie.tv ◄ 
Farsi/Persian Her.2013.DVDScr.x264-HaM
1   Hamed.Batlaghi
► S.A.B.E.R & S!CAR!O & Batlaghi ◄ | TvShow..TvCenter  
Farsi/Persian Her.2013.DVDScr.x264-HaM
1   Amir_t6262
زیرنویس از مصطفی پارسایی، میلادبابانژاد، امیر طهماسبی 
Farsi/Persian Her.2013.DVDScr.550MB.Ganool
1   eilia66
► امین، نیما، ایلیا ◄ fireamin, Dark Assassin, EILIA ► BaranMovie.tv ◄ 
Farsi/Persian Her.2013.DVDScr.550MB.Ganool
1   Hamed.Batlaghi
► S.A.B.E.R & S!CAR!O & Batlaghi ◄ | TvShow..TvCenter  
Farsi/Persian Her.2013.DVDScr.550MB.Ganool
1   Amir_t6262
زیرنویس از مصطفی پارسایی، میلادبابانژاد، امیر طهماسبی 
Farsi/Persian Her.2013.DVDSCR.
1   Amir_t6262
زیرنویس از مصطفی پارسایی، میلادبابانژاد، امیر طهماسبی 
Farsi/Persian Her.2013.All.DVDSCR
1   eilia66
► امین، نیما، ایلیا ◄ fireamin, Dark Assassin, EILIA ► BaranMovie.tv ◄ 
Farsi/Persian Her.2013.All.DVDSCR
1   Hamed.Batlaghi
► S.A.B.E.R & S!CAR!O & Batlaghi ◄ | TvShow..TvCenter  
Farsi/Persian Her.2013.All.DVDSCR
1   Amir_t6262
زیرنویس از مصطفی پارسایی، میلادبابانژاد، امیر طهماسبی 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Her.2013.Trailer#1.fa
1   Amir_t6262
زیرنویس از امیر طهماسبی 
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Her 2013 Trailer 720p #2
1   Amir Reza12
مترجم:امیررضا نقیبی رکنی |ویرایش و تنظیم: فرید کرمی |ترجمه شنیداری 
French Elle (Her) - Spike Jonze (2013)
1   Poseur2lapin
I'm sorry. I send you yesterday a old version, not the right one. You can delete this old one and check this one. I always check my sub with VisualSubSyncro, Subtitle Worshop and Cordial. This one is the good one. 
French Elle (Her) - Spike Jonze (2013)
1   Poseur2lapin
 
Hebrew Her.2013.WEBSCR.ShAaNiG
1   Sagabona
 
Indonesian Her.2013.WEBSCR.x264.INSUBs
1   theemptiness
BEST - IDFL SUBSCREW [indonesiansubtitles.wordpress.com] 
Indonesian Her.2013.DVDSCR.XviD.MP3-RARBG and WEBSCR.
1   gustimor
IDFL.me (Translated by Gustimor and Blackspiders) 
Indonesian Her.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
1   wirawan
02.05.49, 1.75GB, 29FPS, 1738-1994Kbps 
Indonesian Her.2013.DVDSCR.x264.INSUBs
1   theemptiness
BEST - IDFL SUBSCREW [indonesiansubtitles.wordpress.com] 
Indonesian Her
1   miloftonime
 
Italian Her 2013 DVDSCR sub ita [SRT project]
1   daimon
Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| Versioni Compatibili (durata 2.06,22) Her 2013 DVDScr XviD-SaM ETRG (durata 2.06,44) Her 2013 DVDSCR XviD MP3-RARBG Her 2013 DVDSCR XviD AC3-RARBG Her 2013 WEBScr x264 Ac3-MiLLENiUM Her 2013 DVDSCR AAC x264-P2P (durata 2.05,49) Her.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 
Japanese Her.2013.DVDSCR.XviD.MP3-RARBG
1   Yoshiyuki
「her/世界でひとつの彼女」  自分で観たくて訳しました。意訳多いです。ミスはご勘弁を... 2014年アカデミー脚本賞受賞作、 本当に素晴らしいラブファンタジーです。 
Norwegian Her.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
1   Werstingvold
Her.2013.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 ~ NORSK UNDERTEKST 
Romanian Her.2013.DVDSCR.XviD.MP3-RARBG
1   bubuloimare
vs. 1,07 GB fara diactrice 
Romanian Her.2013.DVDScr.x264-HaM
1   bubuloimare
vs. 1,07 GB fara diactrice 
Romanian Her.2013.DVDSCR.AACx264-P2P
1   bubuloimare
vs. 1,07 GB fara diactrice 
Romanian Her [2013] DVDScr XviD-SaM[ETRG]
1   bubuloimare
vs. 1,07 GB fara diactrice 
Turkish Her.2013 WEBScr.x264 Ac3-MiLLENiUM
1   mstskn