Subtitles for

Poster

Holy Motors Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Holy.Motors.2012.720p_BRrip_scOrp_sujaidr   Alaa Eddine Dz
By..Areej Abdullah 
Arabic Holy.Motors.2012.720p.BluRay.x264-NODLABS   Alaa Eddine Dz
By..Areej Abdullah 
Arabic Holy.Motors.2012.1080p.BluRay.x264-NODLABS   Alaa Eddine Dz
By..Areej Abdullah 
Arabic Holy.Motors.2012.1080p.BluRay.x264.Ganool   Alaa Eddine Dz
By..Areej Abdullah 
Arabic Holy.Motors.2012.french.720p.bluray.x264-rough 1   Areej Abdullah
متوافقة مع أغلب النسخ 
Bengali হলি মটোরস (২০১২) ৭২০পি ব্লুরে বিসাব বাই আকতার হোসেন   AktarHossain
🔴🔵অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ আকতার হোসেন🔵🔴 🔞 এলার্ট 🛡 রানটাইমঃ ১ঃ৫৫ঃ৩৯ 💠ভুল-ত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন। ভালো লাগলে রেটিং, কমেন্ট এবং ফিডব্যাক দিয়ে উৎসাহিত করবেন। 
Bengali হলি মটোরস (২০১২) ৪৮০পি ব্লুরে বিসাব বাই আকতার হোসেন   AktarHossain
🔴🔵অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ আকতার হোসেন🔵🔴 🔞 এলার্ট 🛡 রানটাইমঃ ১ঃ৫৫ঃ৩৯ 💠ভুল-ত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন। ভালো লাগলে রেটিং, কমেন্ট এবং ফিডব্যাক দিয়ে উৎসাহিত করবেন। 
Bengali হলি মটোরস (২০১২) ১০৮০পি ব্লুরে বিসাব বাই আকতার হোসেন   AktarHossain
🔴🔵অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ আকতার হোসেন🔵🔴 🔞 এলার্ট 🛡 রানটাইমঃ ১ঃ৫৫ঃ৩৯ 💠ভুল-ত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন। ভালো লাগলে রেটিং, কমেন্ট এবং ফিডব্যাক দিয়ে উৎসাহিত করবেন। 
Bengali Holy Motors (2012) 720p Bluray Bsub by Aktar Hossain   AktarHossain
🔴🔵অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ আকতার হোসেন🔵🔴 🔞 এলার্ট 🛡 রানটাইমঃ ১ঃ৫৫ঃ৩৯ 💠ভুল-ত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন। ভালো লাগলে রেটিং, কমেন্ট এবং ফিডব্যাক দিয়ে উৎসাহিত করবেন। 
Bengali Holy Motors (2012) 480p Buray Bsub by Aktar Hossain   AktarHossain
🔴🔵অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ আকতার হোসেন🔵🔴 🔞 এলার্ট 🛡 রানটাইমঃ ১ঃ৫৫ঃ৩৯ 💠ভুল-ত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন। ভালো লাগলে রেটিং, কমেন্ট এবং ফিডব্যাক দিয়ে উৎসাহিত করবেন। 
Bengali Holy Motors (2012) 1080p Bluray Bsub by Aktar Hossain   AktarHossain
🔴🔵অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ আকতার হোসেন🔵🔴 🔞 এলার্ট 🛡 রানটাইমঃ ১ঃ৫৫ঃ৩৯ 💠ভুল-ত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন। ভালো লাগলে রেটিং, কমেন্ট এবং ফিডব্যাক দিয়ে উৎসাহিত করবেন। 
Danish holy.motors.2012.french.1080p.bluray.x264-rough 1   echelonsd6
Fields' upload tilpasset ROUGH 
Danish Holy.Motors.2012.720p.BluRay.x264-NODLABS 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Holy Motors 1   pmo11
 
Dutch Holy.Motors.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Rooij
Enjoy!  
English Holy.Motors.2012.BDRip.720p   wwwww
Improved sync to better match rips with 01:55:30 running time. Added a section that was missing in an earlier upload. Includes English text for parts spoken in French, does not include parts spoken in English. 
English Holy.Motors.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH 1   raffaws
English subs for French bits. 
English Holy.Motors.2012.720p.BluRay.x264-NODLABS 1   RVDDP2501
I have manually altered every line to ensure each sub is in sync with the audio to the best of my ability. Please rate :) 
English Holy.Motors.2012.720p.bluray.x264-nodlabs 1   Deepsea
 
English Holy.Motors.2012.720p.BluRay.DD.5.1.x264-tranc 1   Moshrom
Improved sync, added italics, spell-checked. 
English Holy Motors 1   sdanner13
 
Farsi/Persian Holy.Motors.2012.BluRay.720p.Ganool   Erfan_AD
Tv-Sub تیم ترجمۀ  
Farsi/Persian Holy.Motors.2012.720p.BrRip.AAC.RARBG   xerxes_347
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Holy.Motors.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].per   MIM.ASGARI
تنظیم برای تایم 01:55:39 
Farsi/Persian Holy Motors 2012 BDRip 1080p x264 DTS-HD multisub-HighCode   ParsaRHK
ترجمه اختصاصی انجمن فیلم دانشگاه علوم پزشکی شیراز قسمتهای ترجمه نشده زیرنویس های قبلی اضافه شد 
Farsi/Persian Holy Motors2012.BluRay.720p 1   Alireza@
زیرنویس از علیرضا و سروش  
Farsi/Persian Holy Motors 2012 -- BluRay1080p -- 1.69 GB 1   Alireza0449
هماهنگ با نسخه 1080 و حجم 1.69 گیگابایت 
Farsi/Persian Holy Motors 2012 1   rezabayat10
Translated By RezaAlex From IMDB-DL 
Farsi/Persian Holy Motors (2012) 1080p Ganool 1.69gb 1   msdgr
فقط تنظیم کردم و دیالوگای آخر فیلم رو اضافه کردم 
French Holy Motors 2012 Bluray FRENCH 23.976   Arrobase
traduit tous les dialogues étrangers 
French holy.motors.2012.french.720p.bluray.x264-rough 1   fredgraingrain
sous-titres forcés sans les italiques 
French Holy.Motors.2012.DiY.BluRay.1080p.AVC.DTSHDMA.5.1-KBu 1   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
German HolyMot.AmoviesZ.com 1   Banjhakri
englische Parts nicht übersetzt 
Greek Holy Motors 2012 1080p BluRay DD+5.1 x264-EA   eladir
 
Indonesian Holy Motors (2012) BluRay 720p Ganool 1   Dehar Tan
Cocok untuk BluRay 720p size 800MB Ganool. Sebelumnya thanks buat translator Kang Aforisme Dua Alif. 
Indonesian Holy Motors (2012) 720p BluRay 1   Aforisme Dua Alif
Mereka orang apa m*ny*t.. o.O?? 
Italian Holy.Motors.2012.BRRip.XviD.5rFF e Holy.Motors.2012.FRENCH.DVDRiP.XviD.(700MB) e 720p.BluRay.x264-ROUGH e 1080p BluRay x264-ROUGH 1   daimon
[SRT project]: se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi www.phoenix.forumgalaxy.com 
Italian Holy Motors 2012 720p BluRay x264 NODLABS e Holy Motors 2012 BDRip XviD NODLABS Holy e Motors 2012 1080p BluRay x264 NODLABS 1   daimon
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 
Korean Holy.Motors.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
홀리 모터스 (2012) 정식자막 
Korean Holy.Motors.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   lukey
Holy.Motors.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 
Korean Holy Motors (2012) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   club706
korsubtitle | 수정: 맞춤법, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자 
Malay Holy Motors 2012.Malay.Subtitle.720p.Bluray 1   poxjay
Thanks for using my subs :) 
Swedish Holy.Motors.2012.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ROUGH 1   rosapennan
 
Swedish Holy Motors[2012]BRRip XviD[French]-ETRG 1   hang18
 
Vietnamese Holy.Motors.2012.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.1.x265.10bit-ALT   tiniHD
1:55:30 from trilinh (thanks) 
Vietnamese Holy.Motors.2012.1080p.BluRay   trilinh
Sync time cho bản Bluray frame rate 23.976 fps 
Vietnamese holy.motors.2012.french.720p.bluray.x264-rough-V2T.gabriel 1   ngotung
V2Tsubteam-www.viettorrent.vn