Subtitles for

Poster

Honey, I Shrunk the Kids Imdb Flag

  • Year: 1989
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend   DrMohamed
ترجمة :- صالح أحمد إسكيك  
Arabic Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.WEB-DL.750MBCage   DrMohamed
ترجمة :- صالح أحمد إسكيك  
Arabic Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.Bluray/WEB-DL   u7k7
ترجمة من موقع ستارز لنسخة البلوراي و الويب 
Arabic Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.BluRay.x265-RARBG   Anonymous
ترجمة Disney+ 🔹  
Arabic Honey,.I.Shrunk.The.Kids.1989.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT]   kkhhjj
 
Arabic Honey I Shrunk the Kids 1   aboskik
This film translate by Aboskik in arabic language - the first episode - 
Brazillian Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEBRip.XviD.MP3-XVID   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Brazillian Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEBRip.x264-ION10   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Brazillian Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Brazillian Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.SUBPACK-FGT   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Brazillian Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Brazillian Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Brazillian Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Brazillian Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Brazillian Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Brazillian Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Brazillian Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264   ChristopherCavco
Portuguese (Brazil) / Português (Brasil) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Bulgarian Honey I Shrunk The Kids (1989)   tradeconsult
за версията от HADV с продължителност 1 час 29 мин 42 сек 
Chinese BG code Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Chinese (Simplified) 
Czech Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Danish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Danish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish Honey,.I.Shrunk.The.Kids.1989.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT]   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Danish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend 1   DSE
 
Dutch Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Dutch Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT(retail)   sound.fusion
dvd rip @ 23.976 fps correctie (italic & subsync & submerge) :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com 
Dutch Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.FS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp 1   Gfy
Ned.DVD 
English Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
English Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.BluRay.720p.X264-AMIABLE   muLineZu
OCR it from subpack and revised it 
English Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.WebRip.Ganool   ab_subs
 
English Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.BluRay.x264-AMIABLE   SeriousSub
 
English Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English Honey,.I.Shrunk.The.Kids.1989.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.LT]   calo
Removed HI, Fixed Common Errros 
English Honey,.I.Shrunk.the.Kids(1989).en   unab0mb
-by unab0mb. Retail DVDRip. OCR subs, manually corrected. Runtime: 1:33:31 
English Honey, I Shrunk the Kids 1989 BluRay Remux 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 1-ZQ   Madhalo
Retail subs. Spellchecked, fixed italics, dialogues, and short/long lines. 
English Honey, I Shrunk the Kids 1989 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo   Madhalo
Retail subs. Spellchecked, fixed italics, dialogues, and short/long lines. 
English Honey, I Shrunk The Kids (1989)   JMGacho
Duration 01:33:30 
English Honey, I Shrunk the Kids - [1989] - WEBDL - 720p x264 AAC-MV   UsifRenegade
Re timed some old DVDRip subtitles I had. Overall great quality. Fixed some OCR issues, spelling & capitalizations. The usual. Enjoy. Non-HI version. 
English Honey, I Shrunk the Kids - [1989] - WEBDL - 720p x264 AAC-MV   UsifRenegade
Re timed some old DVDRip subtitles I had. Overall great quality. Fixed some OCR issues, spelling & capitalizations. The usual. Enjoy. HI version. 
English Honey I Shrunk the Kids 1989 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo   SummerSun78
SDH/HI Removed 
English Honey I Shrunk the Kids 1989 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo   SummerSun78
 
English Honey I Shrunk The Kids (1989) 720p HDTVRip x264 [Dual Audio] ndi - English] - LOKI - [ M2Tv ExclusivE ]   Salila Ranjan Sahu
Perfectly synced with Dual Audio (Eng-Hindi) HDTVRIP 
English Honey-I-Shrunk-the-Kids 1   SubWombat
 
English Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.S.m-HD.HDTV.Ac3.x264-[bitvn].OiL 1   oil-bitvn
uploaded bt kent - OiL's encoder 
English Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.S.DVDRip.XviD 1   Sinistral
Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.S.DVDRip.XviD 
English Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.FS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp 1   Gfy
 
English Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend 1   DSE
 
English Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend 1   Alex852
Here it goes. Vote please! uploads: 3rd one 
English Honey I Shrunk the Kids[Kingdom-Release] 1   sundarcse
 
English Honey I Shrunk The Kids.1989.720p.HDTV.x264-iLL.eng- hashu-gamesyahoo.com09.07.112.0553.8.661.741Thanks- 1   Anonymous
 
English Honey I Shrunk the Kids ENG 1   Mladen81
29,97 FPS, 0.98 GB 
Farsi/Persian HONEY I SHRUNK THE KIDS (1989) HDTV 720p.alichila.Iranfilm.censored   ali.chila
ترجمه و تنظیم:سید علی کشاورز هماهنگ با نسخه ی بلوری ، وب دی ال و اچ دی تی وی به همراه نسخه دیالوگ های سانسور شده مخصوص نسخه دوبله فارسی.و همچنین نسخه هماهنگ با سایت ایران فیلم 
Farsi/Persian HONEY I SHRUNK THE KIDS (1989) HDTV 720p.alichila.Iranfilm   ali.chila
ترجمه و تنظیم:سید علی کشاورز هماهنگ با نسخه ی بلوری ، وب دی ال و اچ دی تی وی به همراه نسخه دیالوگ های سانسور شده مخصوص نسخه دوبله فارسی.و همچنین نسخه هماهنگ با سایت ایران فیلم 
Farsi/Persian HONEY I SHRUNK THE KIDS (1989) HDTV 720p.alichila.censored   ali.chila
ترجمه و تنظیم:سید علی کشاورز هماهنگ با نسخه ی بلوری ، وب دی ال و اچ دی تی وی به همراه نسخه دیالوگ های سانسور شده مخصوص نسخه دوبله فارسی.و همچنین نسخه هماهنگ با سایت ایران فیلم 
Farsi/Persian HONEY I SHRUNK THE KIDS (1989) HDTV 720p.alichila   ali.chila
ترجمه و تنظیم:سید علی کشاورز هماهنگ با نسخه ی بلوری ، وب دی ال و اچ دی تی وی به همراه نسخه دیالوگ های سانسور شده مخصوص نسخه دوبله فارسی.و همچنین نسخه هماهنگ با سایت ایران فیلم 
Finnish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Finnish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Finnish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
French Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
French (France) 
French Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
French (France) 
French Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
French Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
French Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.MULTi.2160p.WEB.DDP5.1.DV.HDR.H265-TFA   Harout
 
French AMIABLE   Y7M3U47
BluRay. 23,976fps. Réédité par mes soins. 
French Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.WEB-DL.H264-fiend [PublicHD] 1   oxymore
 
German Liebling ich habe die Kinder geschrumpft (1989) 720p, Runtime 1:29:37, 25.000 FPS   mothcorrupteth
Bitte gebe Feedback, damit ich meine Untertiteln für mehr Leute verbessern kann. 
German Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Greek Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Hebrew Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP   yuvalh
 
Hebrew Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.2160p.DSNP.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.DV.HDR.H.265-MP4   yuvalh
 
Hebrew Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS   yuvalh
 
Hungarian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Indonesian Honey.I.Shrunk.The.Kids.IndoSubs.ByKjawi2   Kjawi2
Translate manual^^ 
Indonesian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Indonesian 
Indonesian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Indonesian 
Indonesian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.BluRay.x265-RARBG / AMIABLE   tedi
Retail Disney+ Resync for Bluray 
Indonesian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.BluRay.720p.X264-AMIABLE   edoe
Just resync for PAHE.in. Credit to E-ink  
Indonesian Honey, I Shrunk the Kids   E-ink
wa-eink.blogspot.com 
Italian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Japanese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNPn05   jj693
 
Japanese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Japanese 
Korean Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
Korean 
Korean Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.INTERNAL.DVDRip.XviD-VH-PROD   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=568683 2002.12.08 12:46 따뜻한빨개면 http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=57376 Honey.I.Shrunk.The.Kids.(1989).DVDRip.XviD.avi [698.80 Mb] ChainDead » Mon Dec 11, 2006 7:42 pm 2017-08-11 오전 6:05:38 1:33:30 ed2k://|file|%EC%95%A0%EB%93%A4%EC%9D%B4.%EC%A4%84%EC%97%88%EC%96%B4%EC%9A%94.Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.DVDRip.XviD-Sharethefiles.avi|732749824|E8DC43EAD48C46FFA5C1C23D796E133B|h=4WBD4IVCUHFNAEZQ25KOIRFAFBLJAMYO|/ 
Korean Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
애들이 줄었어요 
Korean Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.DVDRip.XviD.smi 1   joogunking
 
Malay Honey, I shrunk the kids Bbr/rip   DarkRyoka
good for pahe.ph sub 
Malay Honey, I Shrunk the Kids 1989 DVDRip AC3 DROCK-697MB 1   vimalspider
From MSC https://www.facebook.com/subbers/ 
Norwegian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Norwegian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Norwegian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Norwegian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Simkin
Kun tilpasset. 
Norwegian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend 1   DSE
 
Polish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Portuguese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Romanian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Romanian Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.BluRay.720p.X264-AMIABLE   muLineZu
 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEBRip.XviD.MP3-XVID   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) / Español (Latinoamérica) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEBRip.x264-ION10   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) / Español (Latinoamérica) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEBRip.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) / Español (Latinoamérica) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.SUBPACK-FGT   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) / Español (Latinoamérica) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.iTunes   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) / Español (Latinoamérica) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.WEBRip.x264/x265-RARBG   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) / Español (Latinoamérica) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) / Español (Latinoamérica) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.WEB-DL.DTS-HD.MA.DDP5.1.MP4.x265   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) / Español (Latinoamérica) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) / Español (Latinoamérica) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Spanish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264   ChristopherCavco
Spanish (Latin America) / Español (Latinoamérica) | iTunes | Official Subtitle | Works with all iTunes release versions. Not DVD or BluRay. 
Spanish Honey, I Shrunk the Kids 23.976 FPS 1   alexony
 
Swedish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Swedish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.DVDRip.XviD 1   palmee
By palmee 
Swedish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-fiend 1   DSE
 
Swedish Honey, I Shrunk the Kids 23.976 FPS 1   bullit
 
Swedish Honey, I Shrunk the Kids 23.976 FPS 1   bullit
 
Swedish Honey, I Shrunk the Kids 23.976 FPS 1   bullit
 
Thai Honey, I Shrunk the Kids (1989) 720p WEB-DL - OCR   tre2004
runtime 01:33:29 
Turkish Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.WEB-DL.DSNP   ChristopherCavco
 
Ukrainian Honey, I Shrunk the Kids (1989) BDRip 720p Ukr/Eng | Sub Eng   MutuLI
01:33:44 субтитри з DVD, часткове редагування vbereza, MutuLI 
Vietnamese Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.720p.HDTV.x264-iLL   logop8x
Khớp phim chuẩn chính tả. 
Vietnamese Honey.I.Shrunk.the.Kids.1989.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP   thanhtu2004
1:33:28 
Vietnamese Honey, I Shrunk the Kids   VNZoom
Sync time for BD. 
Vietnamese Honey I shrunk the Kids DVDripBan Chuan 1   huutho2986
 
Vietnamese [bitvn.net][OiL]Honey.I.Shrunk.The.Kids.1989.S.m-HD.HDTV.Ac3.x264 1   tungbeng71
[bitvn.net]Bản Rip của kent [OiL], bản dịch của baby_ghost