Subtitles for

Poster

How I Met Your Mother - Third Season Imdb Flag

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic الحلقة السابعة من فريق الترجمة بمنتدى الإقلاع 1   dark_arabian
الحلقة السابعة من فريق الترجمة بمنتدى الإقلاع 
Arabic how-i-met-your-mother.3x12.no-tomorrow.hdtv-xvid-fov 1   khaled015
How.I.Met.Your.Mother.S03E12 (Eqla3's Translation Group) 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e20.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e19.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e19.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03E19 Eqla3 Translation Group 1   Deem
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e18.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e17.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e16.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03E15.HDTV.XviD-FoV . 1   ta9qi
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e15.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e14.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03E13.HDTV.XviD 1   khaled015
How.I.Met.Your.Mother.S03E13.HDTV.XviD (eqla3.com) 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e13.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e12.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e11.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e10.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e09.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e08.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e07.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e06.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e05.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03E05 Eqla3 Translation Group 1   Nmlah
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e04.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03E04 Eqla3 Translation Group 1   Nmlah
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e03.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03E03 Eqla3 Translation Group 1   Nmlah
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e02.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03E02 Eqla3 Translation Group 1   Nmlah
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03E02 معدله عشان تظهر مع الشكر للاخت نملة 1   artist
How.I.Met.Your.Mother.S03E02 معدله عشان تظهر مع الشكر للاخت نملة  
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03E02 - L 1   THE RULER
How.I.Met.Your.Mother.S03E02 - L 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.s03e01.DVDRIP.XVID-ORPHEUS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03E01 Eqla3 Translation Group 1   Nmlah
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.E18 Eqla3 Translation Group 1   ETG
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.E17 Eqla3 Translation Group 1   ETG
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.E16 Eqla3 Translation Group 1   ETG
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.E15 Eqla3 Translation Group 1   Nmlah
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.E11 (Eqla3's Translation Group) 1   Deem
How.I.Met.Your.Mother.S03.E11.srt (Eqla3's Translation Group)  
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.E10 (Eqla3's Translation Group) 1   Deem
How.I.Met.Your.Mother.S03.E10.srt (Eqla3's Translation Group) 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.E09 (Eqla3's Translation Group) 1   fish
How.I.Met.Your.Mother.S03.E09.srt (Eqla3's Translation Group) 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.E08 (Eqla3's Translation Group) 1   fish
How.I.Met.Your.Mother.S03.E08.srt (Eqla3's Translation Group) 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.E06 Eqla3 Translation Group 1   Nmlah
 
Arabic how I met your mother S03E20 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E19 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E19 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E18 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E17 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E16 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E15 1   zoomi1510
 
Arabic How I Met Your Mother S03E14 HDTV XviD-FoV Eqla3s Translation Group 1   m o o d y
 
Arabic how I met your mother S03E14 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E13 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E11 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E10 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E08 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E07 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E06 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E05 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E03 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E02 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E01 1   zoomi1510
 
Arabic how I met your mother S03E01 1   zoomi1510
 
Arabic How I Met Your Mother 007 1   maxamn
How I Met Your Mother 007.srt 
Arabic 20-by abdo 780-eqla3 1   abdo780
20_by abdo 780_eqla3 
Arabic How I Met Your MotherThird Season 11   pipovetsh
FROM 1 -TO- 11 
Arabic Season 3complete 20 E 20   pipovetsh
 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.DVDRip.XviD-ORPHEUS 20   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.720p.HDTV.x264-INT 20   Dr.ErAmii
Dr.ErAmii : تعديل 
Arabic How.I.Met.Your.Mother.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7 20   MEE2day
Adjusted For Web-DL ... Big Thanks For All Translators 
Arabic How I Met Your MotherS03E01 20   Max-S
جميع الحلقات مع الشكر للمترجمين 
Brazillian Portuguese how-i-met-your-mother.3x18.rebound-bro.hdtv-xvid-fov 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how-i-met-your-mother.3x15.the-chain-of-screaming.hdtv-xvid-fov 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how-i-met-your-mother.3x14.the-bracket.hdtv-xvid-fov 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how-i-met-your-mother.3x12.no-tomorrow.hdtv-xvid-fov 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese How.I.Met.Your.Mother.S03E20.HDTV.XviD-LOL 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese How.I.Met.Your.Mother.S03E19.HDTV.XviD-XOR 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese How.I.Met.Your.Mother.S03E17.HDTV.XviD-XOR 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.s03e11.hdtv.xvid-xor 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.s03e09.hdtv.xvid-xor.pt 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.s03e08.hdtv.xvid-xor.pt 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.s03e07.hdtv.xvid-xor.pt 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.s03e05.hdtv.xvid-xor.pt 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.s03e04.hdtv.xvid-xor.pt 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.s03e03.hdtv.xvid-xor.pt 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.s03e01.hdtv.xvid-xor.pt 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese How.I.Met.Your.Mother.3x16.Sandcastles.In.The.Sand.HDTV.XviD-FoV 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.313.hdtv-lol 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.310.hdtv-lol.pt 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.306-caph.pt 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Brazillian Portuguese how.i.met.your.mother.302.hdtv.xvid.notv.pt 1   jrbezerra23
Legendas por InSUBS 
Czech How.I.Met.Your.Mother.S03.DVDRip.XviD-ORPHEUS 20   zumpl
 
Danish How I Met Your Mother S03E03 1   simonemp
Passer til how.i.met.your.mother.303.hdtv.xvid-xor.[VTV]  
Danish How I Met Your Mother S03E02 1   simonemp
passer til how.i.met.your.mother.302 
Danish How I Met Your Mother S03E01 1   simonemp
passer til how.i.met.your.mother.s03e01.hdtv.xvid-xor.[VTV] 
Danish How.I.Met.Your.Mother.S03.D01.MULTiSUBS.PAL.DVDR-NoneStop 20   brnnaf
How.I.Met.Your.Mother.S03.DVDRip.XviD-ORPHEUS 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E20.HDTV.LOL 1   Fares-Allolo
 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E18.Rebound.Bro.HDTV.XviD-FoV 1   deepak1uw
 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E13.DVDRip.ORPHEUS 1   erasmo
Extracted from another site. 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E11.The.Platinum.Rule.DVDRip.XviD-ORPHEUS 1   dny238
typos, capitalization 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E10.The.Yips.DVDRip.XviD-ORPHEUS 1   dny238
typos, capitalization 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E10.DVDRip.ORPHEUS 1   erasmo
Extracted from another site. 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E09.Slapsgiving.DVDRip.XviD-ORPHEUS 1   dny238
typos, capitalization 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E08.DVDRip.ORPHEUS 1   erasmo
Extracted from another site. 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E07.DVDRip.ORPHEUS 1   erasmo
Extracted from another site. 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E05.DVDRip.ORPHEUS 1   erasmo
Extracted from another site. 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E04.DVDRip.ORPHEUS 1   erasmo
Extracted from another site. 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E03.DVDRip.ORPHEUS 1   erasmo
Extracted from another site. 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E01.HDTV.XviD-XOR-ENGLISH-DJJ.HOME.SAPO.PT 1   megs
 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E01.DVDRip.ORPHEUS 1   erasmo
Extracted from another site. 
English How I Met Your Mother03x19Everything Must Go 1   milano
 
English How I Met Your Mother03x17The Goat 1   milano
 
English How I Met Your Mother03x16Sandcastles in the Sand 1   milano
 
English How I Met Your Mother03x14The bracket 1   milano
 
English How I Met Your Mother03x13Ten Sessions 1   milano
 
English How I Met Your Mother S03E20 - Miracles 1   vichea.dk
Source: addic7ed.com Thank you! 
English How I Met Your Mother S03E19 - Everyng Must Go 1   vichea.dk
Source: addic7ed.com 
English How I Met Your Mother S03E18 - Rebound Bro 1   vichea.dk
Source: addic7ed.com 
English How I Met Your Mother S03E17 - The Goat 1   vichea.dk
Source: addic7ed.com 
English How I Met Your Mother S03E16 - Sandcastles in the Sand 1   vichea.dk
Source: Addic7ed.com 
English How I Met Your Mother S03E15 - The Chain of Screaming 1   vichea.dk
Source: Addic7ed.com 
English How I Met Your Mother S03E14 - The Bracket 1   vichea.dk
Source: addic7ed.com 
English How I Met Your Mother S03E13 - Ten Sessions 1   vichea.dk
Source: addic7ed.com 
English How I Met Your Mother S03E12 - No Tomorrow 1   vichea.dk
Source: http://www.addic7ed.com 
English How I Met Your Mother S03.E06 1   cielchan
How I Met Your Mother S03.E06.srt 
English How I Met Your Mother S03.E04 1   cielchan
How I Met Your Mother S03.E04.srt 
English How I Met Your Mother S03.E02 1   cielchan
How I Met Your Mother S03.E02.srt 
English How I Met Your Mother S03.E01 1   cielchan
How I Met Your Mother S03.E01.srt 
English How I Met Your Mother S03.720P 1   Jotto
S03 full 
English how i met ur mother S03E04 1   Mkhaled
how i met ur mother S03E04 
English How.I.Met.Your.Mother.SE03.HDTV 20   otai_manje
Season 3 Complete 
English How.I.Met.Your.Mother.S03E01-E20.DVDRip.XviD-ORPHEUS a few others a few other releases subs included 20   UnknownDK
how.i.met.your.mother.s03e01-e20.dvdrip.xvid-orpheus + a few other releases subs 
English How.I.Met.Your.Mother.S03.E01-E20.720p.HDTV.ReEnc-Max 20   tfreagle.service
How I Met Your Mother S03 E01-E20 
English How.I.Met.Your.Mother.S03.DVDRip.XviD-ORPHEUS 20   Gfy
Not retail, little errors fixed, correct filenames. 
English How.I.Met.Your.Mother.S03.DVDRip.XviD-ORPHEUS 20   Drazick
 
English How I Met Your Mother Season 3 HDTV 720p 20   prateektyagi
 
English How I Met Your Mother S03 DVDRip.XviD-ORPHEUS 20   prasanna7287
 
English How I Met Your Mother S03 Complete 720p HDTV ReEnc-Max 20   vingrau
How I Met Your Mother S03 Complete 720p HDTV ReEnc-Max 
English DVDRip sync 23976 fps 20   kalligator
Edited for long lines and other minor fixes 
Farsi/Persian S03E20 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E19 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E18 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E17 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E16 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E15 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E14 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E13 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E12 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E11 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E10 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E09 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E08 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E07 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E06 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E05 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E04 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E03 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E02 1   soheil_s
 
Farsi/Persian S03E01 1   soheil_s
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E20.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E19.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E18.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E17.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E16.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E15.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E14.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E13.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E12.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E11.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E10.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E09.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E08.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E07.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E06.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E05.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E04.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E03.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E02.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03E01.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How.I.Met.Your.Mother.S03.720p-BOB 1   dvb98
 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x12No Tomorrow 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x11The Platinum Rule 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x10The Yips 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x09Slapsgiving 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x08Spoiler Alert 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x07Dowisetrepla 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x06Im Not That Guy 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x05How I Met Everyone Else 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x04Little Boys 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x03Third Wheel 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x02Were Not From Here 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother3x01Wait For It 1   mohamad2157
زمانبندی کاملا جدید 
Farsi/Persian How I Met Your Mother 3x11 The Platinum Rule 1   aria1320
مترجم: بابك مختاري / ويرايش مهرداد 
Farsi/Persian how i met your mother 1   e-sabad
www.e-sabad.com 
Farsi/Persian How.I Met.Your.Mother.Third.Season.DVDrip.orpheus 20   mantreh
Enjoy 
Farsi/Persian How I Met Your MotherSeason 3Complete 20   stopper98
 
French How.I.Met.Your.Mother.S03.DVDRip.Z1.FR 20   FrenchTeAm
Rippé du DVD Z1 
Greek how i met your mother 1   Stefi.92
;d 
Hebrew How.I.Met.Your.Mother.s03.HDTV.HEB 20   shmulikcr
 
Hebrew How.I.Met.Your.Mother.S03.DVDRip.XviD-ORPHEUS 20   Drazick
 
Indonesian S03E16 - Sandcastles in The Sand   tegil
HDTV 480p 
Indonesian S03E15 - The Chain of Screaming   tegil
HDTV 480p 
Indonesian S03E12 - No Tomorrow   tegil
HDTV 480p 
Indonesian S03E10 - The Yips   tegil
HDTV 480p 
Indonesian S03E08 - Spoiler Alert   tegil
HDTV 480p 
Indonesian S03E06 - I'm Not That Guy   tegil
HDTV 480p 
Indonesian S03E04 - Little Boys   tegil
HDTV 480p 
Indonesian S01E02 - Purple Giraffe   tegil
 
Indonesian How I Met Your Mother - Third Season   I D H
 
Indonesian How Met Your Mother SE03EP05 65mkv 1   BungRano
Enjoy it! RATE IT! Danke :D 
Indonesian How Met Your Mother SE03EP04 65mkv 1   BungRano
Translate Manual Mohon Maaf jika g sempurna Enjoy it  
Indonesian How I Met Your Mother - S03E08 - Spoiler Alert 1   helder
Selamat menikmati. Jika ada kata yang kurang tepat, bisa kalian ganti saja. 
Indonesian How I Met Your Mother - 3x20 - Miracles.HDTV.id 1   BungRano
Upload ulang ............ fix dikit :D 
Indonesian 3x20 - Miracles HDTV.XviD-LOL 1   Amalija
 
Indonesian 3x19 - Everything Must Go HDTV.XviD-XOR 1   Amalija
 
Indonesian 3x18 - Rebound Bro HDTV.XviD-FoV 1   Amalija
Upload ulang. Koreksi sedikit :) 
Indonesian 3x17 - The Goat HDTV.XviD-XOR 1   Amalija
 
Indonesian 3x16 - Sandcastles in The Sand HDTV.XviD-FoV 1   Amalija
 
Indonesian 3x15 - The Chain of Screaming HDTV.XviD-FoV 1   Amalija
 
Indonesian 3x14 - The Bracket HDTV.XviD-FoV 1   Amalija
 
Indonesian 3x13 - Ten Sessions HDTV.XviD-LOL 1   Amalija
 
Indonesian 3x12 - No Tomorrow HDTV.XviD-FoV 1   Amalija
Upload ulang. Ada perbaikan, sorry ;) 
Indonesian 3x11 - The Platinum Rule HDTV.XviD-XOR 1   Amalija
 
Indonesian 3x09 Slapsgiving 1   naizeze
Sebagian dipertahankan untuk keperluan cerita. Thanks! :) 
Indonesian 3x08 Spoiler Alert 1   naizeze
 
Indonesian 3x07 Dowisetripla 1   naizeze
 
Indonesian 3x06 I'm Not That Guy 1   naizeze
 
Indonesian 3x05 How I Met Everyone Else 1   naizeze
 
Indonesian 3x04 Little Boys 1   naizeze
Be back soon. 
Indonesian 3x03 Third Wheel 1   naizeze
 
Indonesian 3x02 We're Not From Here 1   naizeze
 
Indonesian 3x01 Wait For It..... 1   naizeze
 
Indonesian 3 x 10 The Yips 1   naizeze
 
Indonesian 04. Little Boys 1   vinovankaca89
Subtitle sepenuhnya manual. ada beberapa idiom dan slang yang diartikan secara logika.  
Indonesian 03xE01.Wait For It [How I Met Your Mother S03E01].LOL.indo. Manual Translate 1   leemoen
Terjemahan Manual Semoga bermanfaat Rate yaaa jangan lupa.... 
Italian III Serie 20   ManoMancina
Subsfactory.it - Sottotitoli per passione. 
Italian How.I.Met.Your.Mother.S03.DVDRip 20   Kal-Earth2
subsfactory.it 
Norwegian How.I.Met.Your.Mother.S03.DVDRip.XviD-ORPHEUS 20   aMvEL
 
Romanian How I Met Your MotherThe Platinum RuleS03E11 1   deea2613
S03E11 - The Platinum Rule 
Romanian How I Met Your MotherThe GoatS03E17 1   deea2613
S03E17 
Romanian How I Met Your MotherThe Chain Of ScreamingS03E15 1   deea2613
S03E15 
Romanian How I Met Your MotherThe BracketS03E14 1   deea2613
S03E14 
Romanian How I Met Your MotherTen SessionsS03E13 1   deea2613
S03E13 
Romanian How I Met Your MotherSandcastles in the SandS03E16 1   deea2613
S03E16 
Romanian How I Met Your MotherRebound BroS03E18 1   deea2613
S03E18 
Romanian How I Met Your MotherMiraclesS03E20 1   deea2613
S03E20 
Romanian How I Met Your MotherEverything Must GoS03E19 1   deea2613
S03E19 
Spanish HIMYM 3x20 1   Nattyff
 
Spanish HIMYM 3x19 1   Nattyff
sub y sincronizados por mi para la version How.I.Met.Your.Mother.S03E19.HDTV.XviD-XOR.[VTV] 
Spanish HIMYM 3x18 1   Nattyff
traducidos por mi para la version How_I_Met_Your_Mother.3x18.Rebound_Bro.HDTV_XviD-FoV.[VTV] 
Spanish HIMYM 3x17 1   Nattyff
traducidos por mi para la version How.I.Met.Your.Mother.S03E17.HDTV.XviD-XOR.[VTV] 
Spanish HIMYM 3x16 1   Nattyff
traducidos y sincronizados por mi para la version How_I_Met_Your_Mother.3x16.Sandcastles_In_The_Sand.HDTV_XviD-FoV.[VTV] 
Spanish HIMYM 3x15 1   Nattyff
hechs por mi  
Spanish HIMYM 3x14 1   Nattyff
mismos que antes, pero con pequeñas mejoras... 
Spanish HIMYM 3x13 1   Nattyff
traducidos y sincronizados por mi para la version How.I.Met.Your.Mother.S03E13.HDTV.XviD-LOL.[VTV] 
Spanish HIMYM 3x12 1   Nattyff
traducidos por mi, verdaderamente bien sincrtonizados. 
Vietnamese How I met your motherS3E03 1   vymuop
có nhiều chỗ chơi chữ mình không hiểu được nghĩa, nên dịch tạm. Bạn nào hiểu thì dịch lại giúp mình nhé 
Vietnamese How i met your mother S03E12No Tomorrow 1   veuxbramt
bản hoàn chỉnh nhất,khớp với bản torrent 65MB/1ep 
Vietnamese How i met your mother ep 1 1   darkiii
Nhiều chỗ mình dịch hơi thoáng tí có gì thì góp ý nha 
Vietnamese how i met your mothe S03e02 1   elninoDQ
lan đầu tiên dịch sub, gặp phải một ep chơi chữ khá nhiều, xin các bạn thông cảm, có gì góp ý rút kinh nghiệm....ko ngờ dịch sub tốn nhiều thời gian vậy 
Vietnamese How I met your motherfrom E01-E20 20   vymuop
Có nhiều chỗ chơi chữ mình không hiểu được nghĩa, nên mình dịch tạm. Bạn nào hiểu thì dịch và post lại giúp mình nhé  

Subtitles rated bad

English How I Met Your Mother03x12No tomorrow 1   milano