Subtitle preview:
1
00:00:34,715 --> 00:00:37,047
<i>Ini Kepulauan Berk.</i>
4
00:00:37,047 --> 00:00:41,587
<i>Perjalanan 12 hari ke utara yang tiada harapan
dan beberapa darjah ke selatan yang teramat sejuk.</i>
5
00:00:41,587 --> 00:00:45,488
<i>Berdiri teguh di atas
garis bujur kesengsaraan.</i>
6
00:00:46,460 --> 00:00:50,089
<i>Inilah kampung saya.