Subtitles for

Poster

Hugo Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Hugo 2011.720p.BrRip.X264.YIFY 1   Anonymous
تم تعديل توقيت ترجمة هاشم لنسخة البلوراي مشاهدة ممتعة 
Arabic Hugo 2011.720p.BrRip.X264.YIFY 1   moama
ضبط التوقيت لترجمة hash137 المساحة786 ميجا 
Arabic Hugo 2011 720p BRRip x264 AAC-KiNGDOM 1   shater1122
افضل ترجمة ومتوافقة مع جميع النسخ ترجمة سايمون ومعدل عليها  
Arabic Hugo 3D SBS .3D 1   IX.FinalFantsy
 
Arabic Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   . ABDULLAH .
By hash137 
Arabic Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 1   hash137
TAG & NoTAG 
Arabic Hugo.2011.720p.BRRip..XviD.AC3-ViSiON 1   confederate
 
Arabic Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   hazemouda
ترجمة حازم عوده - متوافقة مع كل النسخ المتاحة 
Arabic Hugo.2011.BRrip.720p.ShAaNiG.850MB 1   said-zibo
WarezBB 
Arabic Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   aemad111
تـرجـمة: عـمـاد عـبـدالله 
Arabic Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   aemad111
تـرجـمة: عـمـاد عـبـدالله 
Arabic Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   Bander Alhlbaney
ترجمة : أشــرف عبدالجليل 
Arabic Hugo [BluRay Versions and Hugo.2011.NTSC-AMIABLE] 1   Brad Pitt II
By Brad Pitt II 
Arabic Hugo 2011 DVDRip XviD-AMIABLE 1   mm191
تم التعديل عليها  
Arabic Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   ohyeah
 
Arabic Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   Bander Alhlbaney
KiLLeR SpIDeR ترجمة  
Arabic Hugo 2011 720p BluRay X264-AMIABLE-All BluRay 1   KiLLeR SpIDeR
ترجمة كاملة بإذن الله 
Arabic Hugo 2011.720p.BrRip.X264.YIFY 1   KiLLeR SpIDeR
ترجمة كاملة بإذن الله 
Arabic Hugo 2011 720p BRRip x264 AAC-KiNGDOM 1   KiLLeR SpIDeR
ترجمة كاملة بإذن الله 
Arabic Hugo.2011.720p.BRRip..XviD.AC3-ViSiON 1   KiLLeR SpIDeR
ترجمة كاملة بإذن الله 
Arabic Hugo.2011.BRrip.720p.ShAaNiG.850MB 1   KiLLeR SpIDeR
ترجمة كاملة بإذن الله 
Arabic Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   adVANced_haCKer
***] تعديل : سايمون فريد [ ~&~ ] WoG : ترجمة [***  
Arabic Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   alaa06
أهداء إلى كريزي ميوزك تاجر الترجمات الشهير 
Arabic Hugo 2011 1   wog
By: WoG 
Bengali Hugo 2011 Bluray rip 720p x264 Bengali subtitle 1   Belashkumer
এই মুভিটি আমার খুব পছন্দের।টিনেজ লাভ,সাই-ফাই,ফিলোসফি,হিস্ট্রি আর জন লোগানের অসাধারণ স্ক্রিপ্ট নিয়ে তৈরি এই মুভিটি প্রধানত ব্রায়ান সেলজ্‌নিকের “ইনভেনশন অফ হিউগো ক্যাব্রেট” বইয়ের অ্যাডাপশন।বইটির মত মুভিটিও অসাধারণ।আর এই মুভির বাংলা সাবটাইটেল করতে পেরে আমি আনন্দিত। Facebook.com/belashkumer  
Big 5 code DVDR 1   reklame
雨果的巴黎奇幻历险 
Brazillian Portuguese Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.DVDRiP.XViD-AMIABLE 2   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.BRRiP.XViD-SAM 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.BRRip.XviD-LTRG 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.BRRip.XvidHD.720p-NPW 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.BRRip.XVID AC3 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.BRRip.XviD-3LT0N 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.BRRip.XVID.AC3-Xtreme Encode 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.BRRip.XviD.AC3-PRESTiG 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.AC3.720p.BRRip.XviD-RemixHD 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.720p.BRRip.x264.AC3-26K 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.720p.BBRip.AC3.XviD-LEGiTiMATE 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-LTRG 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.480p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.480p.BluRay.x264-mSD 1   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese hugo.2011.dvdrip.xvid-amiable 2   erasmo
Da equipe InSubs  
Brazillian Portuguese Hugo.2011.Cam.XviD-REFiLL 1   erasmo
Da equipe inSubs 
Brazillian Portuguese Hugo.2011.CaM.XviD-ILLUMINATI 1   erasmo
Da equipe inSubs 
Brazillian Portuguese Hugo.2011.720p.CAM.XviD-REFiLL 1   erasmo
Da equipe inSubs 
Chinese BG code DVDR 1   reklame
雨果的巴黎奇幻历险 
Danish Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE.2CD 2   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet af: Fields - Tilpasset af: Team iDW 
Danish DVDR Retail Dvdrip 1   tribal
 
Danish Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish DVDR 1   reklame
 
Danish Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Overlagtmord
 
Danish Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   Ralleak1
Ikke Mig der har oversat. DET ER SIKKA I SKAL TAKKE 
Danish Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE.2cds.DK 2   the.cc
Tilpasset costom til Release af The.cc. 
Danish Hugo Alle blu-ray-rips 3D-udgaver osv. 1   fisch3r
Skulle gerne passe til alle blu-ray-udgaver, samt 3D. Få fejl. 
Danish Hugo.2011.BDRip.x264.ac3-Zoo 1   sikka
 
Dutch Hugo.2011.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1.REMUX-FraMeSToR 1   MovieScene
 
Dutch Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   mmrossel
 
Dutch Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 1   chahid2009
 
Dutch Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2 cds 2   chahid2009
 
Dutch hugo.2011.720p.bluray.x264-amiable 1   thxervon
 
English Hugo 3D (2011) HSBS BrRip x264 - 1.8GB - YIFY 1   khatab
 
English Hugo 2012 BlurayRip mkv x264 ac3 [Pioneer] 1   Shades
Ripped from sub pack. Checked and corrected spelling. Please vote Good if you enjoy this subtitle. 
English Hugo (2011) 1   gap821
 
English Hugo.2011.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Hugo.2011.1080p.Bluray.x264.YIFY 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Hugo.2011.720p.BluRay.X264-SPARKS 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Hugo.2011.1080p.BluRay.X264-SPARKS 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Hugo.2011.720p.BluRay.DTS.X264-PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Hugo.2011.1080p.BluRay.DTS.X264-PublicHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Hugo.2011.BluRay.720p.DTS.X264-CHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Hugo.2011.BluRay.1080p.DTS.X264-CHD 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Hugo.2011.720p.Blu.Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Hugo.2011.1080p.Blu.Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 1   Aakiful Islam
COLORED HEARING IMPAIRED.Perfectly synced.Works for all 720p & 1080p BluRay. Just download & enjoy. Before you go, plz don't forget to rate it  
English Hugo.3D.2011.1080p.HSBS.BluRay.x264.AC3.HDChina 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Hugo.2011.1080p.1080p.BluRay.x264.anoXmous 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Hugo.2011.720p.BluRay.x264.DTS.HDChina 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Hugo.2011.720p.BluRay.x264.AMIABLE 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Hugo.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Hugo.2011.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Hugo.2011.3D.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Hugo.2011.BluRay.720p.Ganool 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Hugo.2011.BRRip.XviD.3LT0N 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Hugo.2011.BRRip.XviD.ETRG 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Hugo 2011 720p BrRip x264 750 04 MB YIFY 1   Cinemaniac
 
English Hugo 1   oneleggedman
Improved upon with minor resynch, sensible line breaks and no ridiculously long lines. 
English Hugo Subtiltles 1   Victer
Corrected on spelling mistake and missing words. 
English Hugo 2011 DVD Rip- BhUSHaN - 1   bhushaan19
NANO TIMING.....For Best Satisfaction 
English DVDR 1   reklame
 
English hugo 1   angel2
i really need it. 
English hugo 1   angel2
i really need it. 
English Hugo.ass 1   Davleird
colored subtitle BRRip 720p 
English Hugo.brrip.720p.1080p.2011 1   hellraios
 
English Hugo 2011 720p BRRip x264 vice 1   vice
 
English Hugo.2011.BRRip.AC3-SANTi.eng 1   Xenzai
ZerOs subtitle .-. Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked  
English Hugo.2011.BRRip.AC3-SANTi.eng-HI 1   Xenzai
ZerOs subtitle - Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked 
English Hugo.2011.BRRip.XviD-3LT0N 1   brilliantmind540
 
English Hugo 2011 DVDRIP. Jaybob 1   shazzra
enjoy :))) 
English Hugo 2011 720p BRRip AC3 ViSiON 1   movie4u.info
 
English Hugo 2011 DVDRip MAXSPEED 1   movie4u.info
 
English Hugo 2011 BRRiP XVID AbSurdiTy 1   sus_mittal
RETAIL, SYNCED, SPELL-CHECKED & EDITED 
English Hugo.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   wh0win
 
English Hugo 2011 BRRiP XVID AbSurdiTy 1   Mr.Sanju
 
English Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED www.torentz.3xforum.ro 1   kkrulez88
ENJOY! :) 
English Hugo 2011 BRRiP XVID AbSurdiTy 1   unix
 
English Hugo.2011.DVDRip.XviD- AMIABLE 2   sus_mittal
RETAIL 
English Hugo.2011.720p.1080p.BluRay.All.Version 1   -ZerO-
Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked 
English Hugo 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p 1   Subtox
 
English Hugo.2011.720p.1080p.BluRay.All.Version.[HI] 1   -ZerO-
Fixed Lines, OCR Errors & Spell Checked 
English Hugo.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   syawal286
 
English Hugo 2011 480p BRRiP XViD AC3-LEGi0N 1   syawal286
 
English Hugo 2011 BRRip XviD-eXceSs 1   syawal286
 
English Hugo.2011.BRRip.XviD-3LT0N 1   syawal286
 
English HUGO.2011 ENG.SUBTITLES.BluRay.1080P 1   sree
Real fun 
English HUGO.2011 ENGLISH.SUBTITLES.BluRay.1080P 1   sree
Real fun 
English Hugo 2011 BluRay Bdrip x264 1080p 720p 1   Subtox
 
English Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Dorothea
Fix OCR for 720p and 1080p BluRay 
English Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Dorothea
Fix OCR for 720p and 1080p BluRay 
English Hugo.2011.NTSC.DVDR-AMIABLE 1   Dorothea
Fix OCR for DVDR and DVDRip 
English Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   Dorothea
Fix OCR for 2 CD DVDRip 
English Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2 CD 2   gioni666
Ripped from subpack 
English Hugo.2011.DVDRip 1 CD 1   gioni666
Ripped from subpack 
English Hugo 2011 1   sLifeR91
still not finish with the editing so jst bear with it 
English Hugo 2011 trailer 1   Amir_t6262
 
Farsi/Persian Hugo.2011.BluRay.1080p.720p.Ganool (BaranMovie) 1   Remington
مترجم: پوریا ضیامنش 
Farsi/Persian Hugo.2011.BluRay.1080p.720p.SPARKS 1   Remington
مترجم: پوریا ضیامنش 
Farsi/Persian Hugo.2011.DVDRip.480p.Xvid 1   Remington
مترجم: پوریا ضیامنش 
Farsi/Persian Hugo-Iran-Film 1   reza_.._jeghjeghe
هماهنگ با نسخه 800 مگابايتي 
Farsi/Persian Hugo.2011.1080.720p.BluRay And DVDRip 1   Nima.Film
DVDRip و BluRay نسخه نهایی و کامل و هماهنگ با تمامی نسخه های  
Farsi/Persian Hugo 2011 BluRay 720p 800MB Ganool 1   Amir_t6262
امیر طهماسبی: زیرنویس از 
Farsi/Persian Hugo.2011.dvdrip.xvid-amiable 2CD 2   Amir_t6262
امیر طهماسبی: زیرنویس از 
Farsi/Persian Hugo.2011.720p.1080p.BluRay.DVDRIP 1   Amir_t6262
امیر طهماسبی: زیرنویس از 
Farsi/Persian Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2 CD 2   Arian Drama
TvCenter & Ariaforum از Drama و آرین Black Death کاری مشترک از حسین 
Farsi/Persian Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 1   Arian Drama
TvCenter & Ariaforum از Drama و آرین Black Death کاری مشترک از حسین 
Farsi/Persian Hugo.2011.BluRay.Bdrip.x264.1080p.720p 1   Arian Drama
Arian Drama , Black Death مترجمین 
Farsi/Persian Hugo.2011.BluRay.YIFY.Ganool.AMIABLE.Msd 1   Arian Drama
Arian Drama , Black Death مترجمین 
Farsi/Persian Hugo.2011.BRrip.720p.ShAaNiG.850MB 1   Arian Drama
Arian Drama , Black Death مترجمین 
Farsi/Persian Hugo 2011 trailer 1   Amir_t6262
امیر طهماسبی: زیرنویس از 
Farsi/Persian Hugo.2011.720p.HDTS 1   Remington
فیلم باران | زیرنویس شنیداری از پوریا ضیامنش 
Farsi/Persian Hugo.2011.720p.HDCAM.BaranMovie 1   Remington
فیلم باران | زیرنویس شنیداری از پوریا ضیامنش 
Finnish Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   talk2me
retail 
Finnish Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   talk2me
 
French Hugo Cabret Hugo BDRip 1080p Ita Eng Sub Ita Chapters RiP By MaX mkv 1   oxymore
 
French Hugo.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
French Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 français 
French Hugo.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 français 
French Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE.FR 1   FrenchTeAm
Rippé du Z1 
French HUGO.2011 French.SUBTITLES.BluRay.1080P 1   sree
Real fun 
French Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Dorothea
Fix OCR for 720p and 1080p BluRay 
French Hugo.2011.NTSC.DVDR-AMIABLE 1   Dorothea
Fix OCR for DVDR and DVDRip 
French Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   Dorothea
Fix OCR for 2 CD DVDRip 
Hebrew hugo.2011.dvdrip.xvid-amiable.cd1 2   Nunia
 
Indonesian Hugo.2011.BRRip.TheHack3r.com.Eng 1   Anifahsadiyah
 
Indonesian Hugo.2011.BRRip.TheHack3r.com.Eng 1   Anifahsadiyah
 
Indonesian Hugo.720p.AMIABLE 1   corozilla
TOLONG di Vote YAAA....Manual Translation, Video from Ganool 
Indonesian Hugo-BRRip-Deadman 2   Shadowsigner
From Moviesmobile.net (mobile movies only) 
Indonesian Hugo.2011.720p.1080p.BluRay.Indonesia 1   Zulkifli78
 
Indonesian hugo.2011.dvdrip.xvid-amiable 2   sukair
 
Indonesian Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE. 3   sukair
 
Indonesian Hugo.2011.All.BluRayRip.DVDRip.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ 
Indonesian Hugo 2011 BluRay 720p 800MB Ganool 1   Gunung13
 
Indonesian Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   soeryaja
Translate pertama kali. Moga berkenan.. thank you! please enjoy it! 
Indonesian DVDRip.BRRip.BluRay for Hugo 5   rizaladam
Beri voting GOOD jika suka sub ini! 
Indonesian Hugo 720p 1080p 1   FatHur
Manual translate - All BluRay 720p 1080p - Enjoy! Please leave comment and vote if you don't mind..Thank you! 
Japanese Hugo 23.976 FPS DVD 1   HIT-PONTA
3Dで撮影された、父親の遺した「からくり人形」を巡る物語。 
Korean Hugo.2011.DVDRip.XviD.2CD-AMIABLE 2   joogunking
 
Korean Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   lhy0312
Ver 1.0 UPDATED (2012/2/21 10:44) 
Malay Hugo.Brrip.720p 1080p.ganool 1   roywans
(vote saya) 
Malay Hugo 2011 BluRay 720p 1080p 1   asyraf88
BM 100% (Please vote if you like) 
Norwegian Hugo.2011.BRRip.AC3-SANTi.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian Hugo.2011.BDRip.AC3-TSTeam.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   talk2me
retail 
Norwegian Hugo.2011.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   RuBricK
CUSTOM BY: RuBricK 
Norwegian Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   RuBricK
CUSTOM BY: RuBricK 
Norwegian Hugo.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON 1   RuBricK
CUSTOM BY: RuBricK 
Norwegian Hugo.2011.DVDRip.XviD- AMIABLE 2   RuBricK
CUSTOM BY: RuBricK 
Norwegian Hugo 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   RuBricK
CUSTOM BY: RuBricK 
Polish Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   kalxyizy
 
Portuguese Hugo.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Portuguese Hugo.2011.BDRip.AC3-TSTeam.Portuguese 1   Xenzai
 
Portuguese HUGO.2011 Portuguese .SUBTITLES.BluRay.1080P 1   sree
Real fun 
Portuguese Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Dorothea
Fix OCR for 720p and 1080p BluRay 
Portuguese Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   Dorothea
Fix OCR for 2 CD DVDRip 
Portuguese Hugo.2011.NTSC.DVDR-AMIABLE 1   Dorothea
Fix OCR for DVDR and DVDRip 
Romanian Hugo 2011 720p BRRip x264 vice 1   vice
 
Romanian Hugo 1   chebo
Made by Chebo 
Romanian Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   bubuloimare
vs. 1,36 GB fara diactrice 
Serbian Hugo.2011.dvdrip.xvid-amiable 2   let4mi
 
Sinhala Hugo.2011.480p.BRRip.x264.AAC-ChameE 1   SrilankanSubs
Subtitles By Budditha Fernando for Baiscopelk. 
Sinhala Hugo 2011.720p.BrRip.X264.YIFY 1   SrilankanSubs
Subtitles By Budditha Fernando for Baiscopelk. 
Sinhala Hugo 2011 1   rokiya
Hugo (2011) - SINHALA Subtitle from Udara | Rokiya 
Spanish Hugo 2011 AC3720p Brrip XviD-RemixHD. 1   trmg
From Robmerc. 
Spanish Hugo.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Spanish Hugo 2011 AC3 720p BRRip XviD-RemixHD 1   desangreazul0018
tanbien es para Hugo 2011 AC3 720p BRRip XviD-amiable 
Spanish Hugo 2011 720p and 1080P BluRay.X264 AMIABLE 1   movie4u.info
 
Spanish HUGO.2011 Spanish .SUBTITLES.BluRay.1080P 1   sree
Real fun 
Spanish Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Dorothea
Fix OCR for 720p and 1080p BluRay 
Spanish Hugo.2011.NTSC.DVDR-AMIABLE 1   Dorothea
Fix OCR for DVDR and DVDRip 
Spanish Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   Dorothea
Fix OCR for 2 CD DVDRip 
Swedish Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   talk2me
retail 
Swedish Hugo.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   clownen
www.divXsweden.net 
Swedish Hugo.2011.DVDRip.XviD-AMIABLE 2   clownen
www.divXsweden.net 
Swedish Hugo.2011.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   clownen
www.divXsweden.net 
Swedish Hugo.2011.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   clownen
www.divXsweden.net 
Thai Hugo 24.000 FPS DVD 1   thaiglish
 
Vietnamese Hugo.2011.720p.BluRay.DTS.x264_CtrlHD 1   gnoudman
Phụ đề sưu tầm, search trên Subscene chưa thấy có nên upload lên. Hợp với bản Hugo.2011.720p.BluRay.DTS.x264_CtrlHD 
Vietnamese Hugo 2011.BrRip.X264.YIFY-GETPHIM.NET 1   micro
Edit chuẩn với Bluray, BRRIP 
Vietnamese Hugo.2011.x264.DTS-WAF 1   tieu_tung
Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/ 
Vietnamese HUGO.2011.DVDRIP.XViD-AMIABLE 2   foman
sync từ sub của bạn sangeras, dùng cho bản 2 cd 
Vietnamese Hugo 2011 720p BluRay.X264-AMIABLE [ivy68-HDVietnam.com] 1   ivy68