Subtitles for

Poster

Ida Imdb Flag

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Ida.2013.REPACK.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym   AhMeDAlZubaidy
█▐ ترجمة: د.أحمد الزبيدي █▐  
Arabic Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.Ganool   AhMeDAlZubaidy
█▐ ترجمة: د.أحمد الزبيدي █▐  
Arabic Ida.2013.LiMiTED.720p BluRay.x264-CiNEFiLE   AhMeDAlZubaidy
█▐ ترجمة: د.أحمد الزبيدي █▐  
Arabic Ida.2013.LiMiTED.1080p BluRay.x264-CiNEFiLE   AhMeDAlZubaidy
█▐ ترجمة: د.أحمد الزبيدي █▐  
Arabic Ida.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   AhMeDAlZubaidy
█▐ ترجمة: د.أحمد الزبيدي █▐  
Arabic Ida.2013.AC3.DVDRip.XviD-kur   AhMeDAlZubaidy
█▐ ترجمة: د.أحمد الزبيدي █▐  
Arabic ida.2013.1080p.BluRay.Dolby.x264-FLiCKSiCK   AhMeDAlZubaidy
█▐ ترجمة: د.أحمد الزبيدي █▐  
Arabic Ida.2013.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC   AhMeDAlZubaidy
█▐ ترجمة: د.أحمد الزبيدي █▐  
Arabic Ida.2013 LiMiTED BRRip x264 AAC-JYK   AhMeDAlZubaidy
█▐ ترجمة: د.أحمد الزبيدي █▐  
Arabic Ida 2013 LiMiTED BDRip x264-LPD   AhMeDAlZubaidy
█▐ ترجمة: د.أحمد الزبيدي █▐  
Arabic ida-2013-vostfr-dvdrip-x264-ac3-kinema 1   Jaff Tati
ida-2013-vostfr-dvdrip-x264-ac3-kinema 
Arabic ida.2013.limited.720p.bluray.x264-cinefile 1   Arwano
ترجمة Jaff Tati, تعديل التوقيت فقط  
Bengali ida.2013.limited.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   Symon Alex
মুভিটি ডাউনলোড করুন http://bit.ly/1AkdRUU ... মুভিটির রেশিও 4:3 এজন্য Pot প্লেয়ারে দেখুন, Pot প্লেয়ার ডাউনলোড http://bit.ly/1B8Rrs5 ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali ida.2013.1080p.BluRay.Dolby.x264-FLiCKSiCK   Symon Alex
মুভিটি ডাউনলোড করুন http://bit.ly/1AkdRUU ... মুভিটির রেশিও 4:3 এজন্য Pot প্লেয়ারে দেখুন, Pot প্লেয়ার ডাউনলোড http://bit.ly/1B8Rrs5 ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali Ida.2013. Bsub by Saieed Rahman.720p.BluRay   Saieed_Rahman
২০১৩ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত পোলিশ মুভি, এটা "সেরা বিদেশী ভাষার চলচিত্র" বিভাগে অস্কার মনোনয়ন পেয়েছিল।  
Bengali Ida (2013) Bangla Subtitle BRRIP   Symon Alex
মুভিটি ডাউনলোড করুন http://bit.ly/1AkdRUU ... মুভিটির রেশিও 4:3 এজন্য Pot প্লেয়ারে দেখুন, Pot প্লেয়ার ডাউনলোড http://bit.ly/1B8Rrs5 ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Brazillian Portuguese Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE[rarbg]   sabras
Sincronia da legenda adaptada para pt/br por wallop para o release ... Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE[rarbg] ... - sabras - 
Danish Ida.2013.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   U.D.B.
Fra UNiTY @ www.DanishBits.org. Mangler du en invite til DanishBits? Så skriv til: unity.danishbits@gmail.com 
Danish Ida.2013.Custom.DKsubs.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-SUBLiME   Firewalker.dk
www.nxgn.org Custom sub by SUBLIME  
Dutch ida.2013.limited.1080p.bluray.x264-cinefile   ArjenRobben
Retail subs, synced with Blu-Ray. This is V2, fixed extra OCR-errors. 
Dutch Ida Blu-ray 1   Hansjelle
 
English Ida.2013.PL.HQDVDRip.XviD.AC3-ELiTE   bisounours
 
English Ida.2013.PL.HQ.DVDRip.XviD.AC3-M69   bisounours
 
English Ida.2013.PL.DVDRip.XviD-BiDA   bisounours
 
English Ida.2013.PL.DVDRip.XviD.AC3-SLiSU   bisounours
 
English Ida.2013.PL.DVDRiP.x264-PSiG   bisounours
 
English Ida.2013.PL.COMPLETE.PAL.DVDR-ELiTE   bisounours
 
English Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE   Hougangkid
Extracted from MKV. 
English Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.720p.600MB-Ganool   bisounours
 
English ida.2013.limited.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   bisounours
 
English Ida.2013.FS.DVDRip.XViD-KOKOSPOKO   bisounours
 
English Ida.2013.COMPLETE.PAL.DVDR-KRUK   bisounours
 
English Ida.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   bisounours
 
English Ida.2013.1080p.Bluray.x264.GiXerK9   houruoha
Ida.2013.1080p.Bluray.x264.GiXerK9 
English Ida (corrected)   lrr1002004
NON-SDH. I corrected spelling, grammar, and punctuation errors. I split lines and unsplit lines as needed. Enjoy! 
English Ida (2013)   NQVZ
 
English [aletorrenty.pl] Ida (2013) [AT-Team]   Sultan Of Smut
Length 1:21:52, fixed short display times. 
English Ida.2014.DVDRip.720p.x264.AC3.[Dual Audio]-CALLIXTUS 1   nechurech
Respect to SOLOPAN, the original uploader. 
English Ida.2013.DVDRip.x264.5.1.AC3.KINeMA 1   Peremann
Hopefully the text suites any other DVDrip of the movie. Ida.2013.DVDRip.XviD.AC3-ELiTE or Ida.2013.DVDRip.XviD-Zlosnicaa. If you enjoy this sub, please make comments/give credits! 
English Ida (2013) 1   GAP 821
₂₄ fps 
Farsi/Persian Ida.2013.WEB-DL.srt   AlirezaAhmadi
ترجمه و زیرنویس از علیرضا احمدی (Hashtagalireza) کامل ترین ترجمه هماهنگ با تمام نسخه ها 
Farsi/Persian Ida.2013.LIMITED.BRRip.XviD.titler   Stef@n
Iranfilm | ترجمه و زیرنویس از : تـــورج پاکاری 
Farsi/Persian Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE   Stef@n
Iranfilm | ترجمه و زیرنویس از : تـــورج پاکاری 
Farsi/Persian Ida.2013.DVDRip.x264.5.1.AC3.KINeMA   Stef@n
Iranfilm | ترجمه و زیرنویس از : تـــورج پاکاری 
Farsi/Persian Ida.2013.BluRay.[Hashtagalireza]   AlirezaAhmadi
ترجمه و زیرنویس از علیرضا احمدی (Hashtagalireza) کامل ترین ترجمه هماهنگ با تمام نسخه ها 
Farsi/Persian Ida - Pawel Pawlikowski - 2013 - 1080p   Believe_in_Not_Believing
نوشته و هماهنگ شده با این نسخه از فیلم: Ida - 2013 - Limited - 1080p Bluray - x264 - Cinefile ● Subtitle format: SubRip/SRT ● Encoding: ANSI  
Farsi/Persian Ida.2013.PL.HQ.DVDRip.XviD.AC3-M69 1   pu1p
از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل Pulp 
Farsi/Persian Ida.2013.PL.DVDRiP.x264-PSiG 1   pu1p
از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل Pulp 
Farsi/Persian Ida.2013.PL.COMPLETE.PAL.DVDR-ELiTE 1   pu1p
از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل Pulp 
Farsi/Persian Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   pu1p
از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل Pulp 
Farsi/Persian Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.720p.600MB-Ganool 1   pu1p
از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل Pulp 
Farsi/Persian ida.2013.limited.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   pu1p
از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل Pulp 
Farsi/Persian Ida.2013.COMPLETE.PAL.DVDR-KRUK 1   pu1p
از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل Pulp 
Farsi/Persian Ida (2013) .BluRay.720p.HR_A 1   HR_A
▓▒░ ~ HR_A - حمیدرضا ~ ░▒▓ 
French Ida.2013.PL.HQDVDRip.XviD.AC3-ELiTE   bisounours
 
French Ida.2013.PL.HQ.DVDRip.XviD.AC3-M69   bisounours
 
French Ida.2013.PL.DVDRip.XviD-BiDA   bisounours
 
French Ida.2013.PL.DVDRip.XviD.AC3-SLiSU   bisounours
 
French Ida.2013.PL.DVDRiP.x264-PSiG   bisounours
 
French Ida.2013.PL.COMPLETE.PAL.DVDR-PSiG   bisounours
 
French Ida.2013.PL.COMPLETE.PAL.DVDR-ELiTE   bisounours
 
French Ida.2013.LiMiTED.MULTi.1080p.BluRay.x264-ROUGH   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
French Ida.2013.LIMITED.BRRip.XviD.titler   bisounours
 
French Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.x264-ROUGH   bisounours
Z2 - UTF8 
French Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE   bisounours
 
French Ida.2013.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   bisounours
 
French Ida.2013.FS.DVDRip.XViD-KOKOSPOKO   bisounours
 
French Ida.2013.COMPLETE.PAL.DVDR-KRUK   bisounours
 
French Ida.2013.BluRay.720p.600MB-Ganool   bisounours
 
French Ida.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool   bisounours
 
French Ida.2013.AC3.DVDRip.XviD-kur   copieur
 
French Ida.2013.VOSTFR.DVDRip.x264.ac3.KINeMA 1   bisounours
 
Hebrew Ida.2013.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   karol1956
 
Indonesian Ida.2013.Semua.BluRay.720p.480p.1080p   AngelTouch
IDFL™ Subs Crew 
Indonesian Ida.2013.ID   antlers
Enjoy! Cheers 
Indonesian Ida.2013.All.BluRay.er1ck9   er1ck9
IDFL SubsCrew -- http://IDFL.me 
Indonesian Ida (2013) versi All Bluray   1y3n
Selamat menonton & semoga membantu 
Italian Ida 2013 BRRip BluRay DVDRip sub ita [SRT project]   daimon
Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| Versioni Compatibili (durata 01:18:33) Ida.2013.VOSTFR.DVDRip.x264.ac3.KINeMA (durata 01:21:49) Ida 2013 LIMITED BRRip XviD titler Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 
Korean Ida.2013.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC   rjrnfh
sub2smi 
Malayalam Ida 25.000 FPS Blu-ray   MSonesubs
 
Norwegian Ida.2013.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   DAWGS
RETAiL FROM DAWGS AT www.HoundDawgs.org - Kom og leg med. 
Norwegian Ida 2013 PL.DVDRip.XviD-BiDA 1   HeS
 
Portuguese Ida.2013.LiMiTED.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE   athenaios
 
Romanian Ida 24.000 FPS Blu-ray   Rebisaum
Ida.mkv (674 MB) 
Spanish Ida.2013.LiMiTED.BDRip.x264-LPD[rarbg]   Guti11
EuroGroup Sub. 
Spanish Ida.2013.DVDRip.x264.5.1.AC3.KINeMA 1   Peremann
Hopefully the text suites any other DVDrip of the movie. Ida.2013.DVDRip.XviD.AC3-ELiTE or Ida.2013.DVDRip.XviD-Zlosnicaa. If you enjoy this sub, please make comments/give credits! 
Swedish Ida.2013.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   DAWGS
RETAiL FROM DAWGS AT www.HoundDawgs.org - Kom og leg med. 
Thai Ida (2013)   tre2004
 
Vietnamese ida.2013.limited.1080p.bluray.x264-cinefile   duchuy2007
Tải phim tại đây: http://www.hdvietnam.com/diendan/77-mhd-sd/263934-fshare-tuyen-tap-nhung-bo-phim-479.html#post8230512 Link Fshare của bạn Dzũng Mèo. Thanks.