In Time 2011
ياااااااااااة اخيرا ترجمتك للفيلم الاسطورة دة تسلم يابو وائل يجامد اوىىىىىىىىىى
تسلم اناملك اخي وائل
ماشاء الله ابداع منقطع النظير وهذا من شيمك وليس غريب
اتمنالك التوفيق والنجاح
ارق التحايا
thank you very much
no one will ever be disappointed when you got this power in you
باااك بعد مشاهدتي للترجمتك ..
ماذا اقول وماذا ارى يا استاذ وائل ؟
والله ترجمتك في غاية الروعة والاحترافية ,مجهود واضح اخي وائل على هالترجمة المميزة بحق ..
احترامي الكبير للمترجم كوكو ولكن الترجمة المفهومة والمنقحة الكاملة هي ترجمة وائل ممدوح ..
تسلم يدك يا وائل وبنتظار المزيد من ابداعك
~
والله تستاهله
تسلم يا وائل هتفرج على الفيلم تانى بترجمتك
مبدع ياوائل كما عودتنا.. واحسنت الإختيار
ترجمه رائعه يا وائل .. لك كل الشكر على كل شي تقدمه يا مبدع
شكرا وهي متوافقه تماما مع نسخة
In Time 2011 720p BRRip x264 AAC - KiNGDOM
مشكوووووووووووووووريا وائل
Exquisite work
Many thanks
Comments on this subtitle (20)
يُسعدني أن أقدّم لكم ترجمة فيلم الخيال العمليّ والحركة
In Time 2011
مع أرق وأطيب تمنياتي بمشاهدة ممتعة
تحيّاتي لكمـــ
ياااااااااااة اخيرا ترجمتك للفيلم الاسطورة دة تسلم يابو وائل يجامد اوىىىىىىىىىى
سلمت يداك اخي وائل
ترجمة مختومة بأبداعك
وفقك الله وستر الله عليك
تسلم اناملك اخي وائل
ماشاء الله ابداع منقطع النظير وهذا من شيمك وليس غريب
اتمنالك التوفيق والنجاح
ارق التحايا
thank you very much
no one will ever be disappointed when you got this power in you
باااك بعد مشاهدتي للترجمتك ..
ماذا اقول وماذا ارى يا استاذ وائل ؟
والله ترجمتك في غاية الروعة والاحترافية ,مجهود واضح اخي وائل على هالترجمة المميزة بحق ..
احترامي الكبير للمترجم كوكو ولكن الترجمة المفهومة والمنقحة الكاملة هي ترجمة وائل ممدوح ..
تسلم يدك يا وائل وبنتظار المزيد من ابداعك
~
ماشي ياعم وائل
بتشتغلني وتقولي بتاع ونعناع وفي الأخر بترجم فيلم
ماشي ياعم
روح ياعم... وتعالا بسرعة
تسلم على الترجمة يا حاج وائل وعقبال ترجمة اللي وراه
بس أعمل حسابك أنا حاجز فيلم اندروالرد الجزء التالت
عايز تترجمه ترجمه معايا بقى :D
تسلم إيدك يا وائل على الترجمة الجميلة دي
بالتوفيق فى اللى جاي يا حبي
والله تستاهله
تسلم يا وائل هتفرج على الفيلم تانى بترجمتك
مبدع ياوائل كما عودتنا.. واحسنت الإختيار
ترجمه رائعه يا وائل .. لك كل الشكر على كل شي تقدمه يا مبدع
شكرا وهي متوافقه تماما مع نسخة
In Time 2011 720p BRRip x264 AAC - KiNGDOM
مشكوووووووووووووووريا وائل
Exquisite work
Many thanks