Subtitles for

Poster

Into the Blue Imdb Flag

  • Year: 2005
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Into.The.Blue.2005.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Adnan.sa
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Into.the.Blue.2005.720p.BluRay.264.YIFY   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Into.The.Blue.2005.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Adnan.sa
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Into.The.Blue.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Adnan.sa
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Into.the.Blue.2005.1080p.BluRay.264.YIFY   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Into The Blue 2005 OSN   Adnan.sa
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic this subtitle for 1 cd it's size : 699 MB 1   m.s
this subtitle for 1 cd it's size : 699 MB 
Arabic The Best Subtitles from Mr~Yoppa~ 1   MrYoppa
The Best Subtitles from Mr~Yoppa~ 
Arabic Mr~Yoppa~ 1   MrYoppa
Mr~Yoppa~ 
Arabic Into.The.Blue2005.720p.BluRay.x264 1   eAtomic
 
Arabic Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG]-MissRipZ0-CoOLKuwaiT-100 1   coolkuwait
تم تعديل التوقيت حتى تناسب النسخة وشكرا للمترجم الاصلي 
Arabic Into The Blue 2005 DVDRip XviD .. By MoaTh Rababah 1   MoaTH.Rababah
By: MoaTh Rababah >> MoaTh.Rababah@hotmail.com 
Arabic ALLiANCE 1   Ziz0
ALLiANCE 
Arabic Into the Blue 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Arabic Into the Blue 1   Anonymous
 
Arabic Into the Blue 25.000 FPS 2   Anonymous
 
Arabic Into the Blue 2   Anonymous
 
Brazillian Portuguese Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Bulgarian Into.The.Blue.2005.Bluray.1080p.AAC.x264.tomcat12[ETRG] 1   OKEDEH
From Encoder 
Chinese BG code Into.the.Blue.2005.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi 1   hellvenus
 
Croatian Into.The.Blue.2005.Bluray.1080p.AAC.x264.tomcat12[ETRG] 1   OKEDEH
From Encoder 
Czech Into.The.Blue.2005.Bluray.1080p.AAC.x264.tomcat12[ETRG] 1   OKEDEH
From Encoder 
Danish Into the Blue 25.000 FPS DVD   PlutoNash
Sync'ed til retail PAL DVD. Tak til Stormshadow for opr. fil. 
Danish Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG]-MissRipZ 1   Keezman
 
Danish Into.the.Blue.2005.DVD5.720p.BluRay.x264-CDDHD 1   Stormshadow
Retail (m. Kursiv) - (Ripped from Blu-Ray so has original timecodes) 
Danish Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Danish Into the Blue 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Dutch Into the Blue 1   Anonymous
 
English into.the.blue.2005.bluray.remux.1080p.mpeg-2.dts-hd.ma.5.1   underslept
pgs to srt, non-hi and hi included, all fixes addressed, italics preserved 
English Into.The.Blue.2005.BluRay.720p.Ganool   ab_subs
 
English Into.The.Blue.2005.720p.BrRip.264.YIFY   newbornlover
 
English Into.The.Blue.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   opt
Resynced santi218 version to YTS Bluray. Please rate. Thank you. 
English Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG]-MissRipZ. 1   zia_ngmc
Plz Comment and rate. I am a new uploader. 
English Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG]-MissRipZ 1   mdhuliawala
Plz Rate 
English Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG] 1   lovuam
 
English Into.The.Blue.2007.720p.BluRay.x264-CDDHD 1   santi218
perfect sync 
English Into.The.Blue.2005.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   Sinistral
Into.The.Blue.2005.DVDRip.XviD-ALLiANCE 
English Into.The.Blue.2005.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi 1   adyjob
 
English Into The Blue.avi 1   by_agentsmith
 
English Into the Blue 2005 Jessica Alba BluRayRip 720p 1   EkinG
720-BluRayRip 
English Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
English Into The Blue [2005]DvDrip[Eng]-NikonXp 1   sus_mittal
 
English Into.The.Blue.2005.HDRip.XviD-TLF 2   kapokasa
Into.The.Blue.2005.HDRip.XviD-TLF 
Estonian Intotheblue 1   ahti1
Intotheblue.rar 
Farsi/Persian Into.The.Blue.2005.DVDRip.XviD-ALLiANCE.en 1   mp.hamid
farsisubtitle.comتوسط (حميد محمودپور)ا 
Farsi/Persian Into the blue [2005]dvdrip[farsi]-MissRipZ0 by ali ezati 1   aliezati
by ali ezati 
Farsi/Persian Into the Blue [2005] 1   onl9m8
بدون تبلیغات 
Finnish Into.The.Blue.2005.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   mindfukker
Into.The.Blue.2005.DVDRip.XviD-ALLiANCE 
Finnish Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Finnish Into the Blue 25.000 FPS 1   bullit
 
French Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG]-MissRipZ   copieur
 
French Into.The.Blue.2005.DVD5.720p.Bluray.x264-CDDHD   copieur
 
French Into The Blue 2005 Blu-Ray 1080p x264 DTS 5.1-REDÁX.french   copieur
 
French Bleu D'enfer(Into The Blue 2006)French Dvdrip Xvid-Get Lte.a   copieur
 
French Into.The.Blue.2005.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   Hideaway
Into.The.Blue.2005.DVDRip.XviD-ALLiANCE 
French Into The Blue 2005 Blu-Ray 1080p x264 DTS 5.1-REDX-Italics-DVDRip 1   Hideaway
 
French Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
German Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Greek Into.The.Blue.2005.Bluray.1080p.AAC.x264.tomcat12[ETRG] 1   OKEDEH
From Encoder 
Hungarian Into.The.Blue.2005.Bluray.1080p.AAC.x264.tomcat12[ETRG] 1   OKEDEH
From Encoder 
Hungarian Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Icelandic Into.the.Blue.2005.BluRay-isl   rippmaster
 
Indonesian Into.the.Blue.2005.BDRip.x264.AC3.720p.DXVA-genO-ind   ichangagah
IDFL Subscrew. Ini bukan terjemahan saya. Saya cuma bantu rip dari rilis retail bluray-nya 
Indonesian Into the Blue (2005) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) [QxR]   virghozt
Credit to ichangagah (https://subscene.com/u/324700) 
Indonesian Into.The.Blue.2005.BluRay.1080p.DTS.x264-CtrlHD 1   Mortred
 
Indonesian Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 _ Translated By Shaman.NVM@gmail.com 
Korean Into.the.Blue.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG   zerobezero
 
Korean Into.The.Blue.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
블루스톰 
Norwegian Into.The.Blue.2005.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   bullit
Into.The.Blue.2005.DVDRip.XviD-ALLiANCE 
Norwegian Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Norwegian Into the Blue 25.000 FPS 1   bullit
 
Polish Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 _ Tłumaczenie: kampai _ korekta: HighCode 
Portuguese Into the Blue 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Romanian Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 _ SubRip by okota_99 _ Sincronizare & Correctari: HighCode 
Romanian Into the Blue 23.976 FPS 2   cristy
 
Russian Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Spanish Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Spanish Into the Blue 23.976 FPS 1   nes
 
Swedish Into.The.Blue.2005.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   bullit
Into.The.Blue.2005.DVDRip.XviD-ALLiANCE 
Swedish Into.the.Blue.2005.DVD5.720p.BluRay.x264-CDDHD 1   freak_racer03
 
Swedish Into.The.Blue.2005.720p.BluRayRip.x264-NWO 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Swedish Into the Blue 25.000 FPS 1   klaofa
 
Thai Into.the.Blue.(2005).720p.BrRip.264.YIFY - OCR   tre2004
runtime 01:50:12 
Turkish Into.The.Blue.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   desprite
çeviri: deliormanli 
Turkish Into the Blue 2005 Jessica Alba BluRayRip 720p 1   EkinG
720-BluRayRip 
Turkish Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Ukrainian Into the Blue 2005 BDRip 1080p x264 DTS-HD 5.1-HighCode 1   HighCode
Length 1:50:13 
Vietnamese Into.the.Blue.2005.1080p.Remux.MPEG-2.LPCM.5.1   v0v
1:50:12 - sync from ivy68 
Vietnamese Into the Blue (2005) Blu-Ray Disc   ivy68
Sync time 
Vietnamese Trong lng bin xanh 1   nomeames85
 
Vietnamese Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG]-MissRipZ 1   n2khanh
Into.The.Blue[2005]DVDrip[ENG]-MissRipZ 
Vietnamese Into The Blue m-HD.uSk [Edited by nlsinh from sub of nomeames85] 1   nlsinh
Chỉnh sửa cho bản m-HD uSk từ bản phụ đề nomeames85