• Jagten (The Hunt) Imdb

  • Comments on this subtitle (1)

    • 3/25/2013 2:52 AM

      Thanks Traceone, this translation is very acceptable.  Well Done and Thanks Again. guy

    • 3/25/2013 5:39 AM

      Agreed. Much more clear than previous efforts, watched in it's entirety. :)

    • 3/26/2013 6:52 AM

      Hi traceone

       I just compared your version to the one I did, and clearly yours is more complete. Which French version did you use? (One minor quibble "Tic & Tac" are the French names of the Walt Disney cartoon characters originally named "Chip & Dale" in English)

    • 3/26/2013 2:14 PM

      Thank You.

    • 3/28/2013 2:09 AM

      I am sorry, but there are a lot of mistakes in this subtitle (I am native speaker of Danish)

      I have taken the liberty to redo this subtitle - the new one is uploaded on Subscene

    • 5/10/2013 1:56 AM

      thanks
      works perfectly