Subtitles for

Poster

Journey to Italy (Viaggio in Italia) Imdb Flag

  • Year: 1954
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Journey.to.Italy.1954.720p.BluRay.x264-x0r   Doomxknight
Aghyad 9 : ترجمة 
Arabic Journey to Italy 1954 720p BluRay x264-HD4U[rarbg]   Dominion
Translated By: Aghyad 9 
Arabic Journey to Italy 1954 1080p BluRay x264-HD4U[rarbg]   Dominion
Translated By: Aghyad 9 
Arabic Journey to Italy (1954) 720p BrRip x264 - YIFY   Dominion
Translated By: Aghyad 9 
Arabic Journey to Italy (1954) 1080p BrRip x264 - YIFY   Dominion
Translated By: Aghyad 9 
Arabic Journey to Italy (Viaggio in Italia) 1   Aghyad 9
http://kickass.to/journey-to-italy-1954-720p-brrip-sujaidr-pimprg-t8046906.html 
Danish Journey to Italy (Viaggio in Italia) 25.000 FPS   OldDane
 
Dutch Journey.to.Italy.1954.720p.BluRay.x264.YIFY   Theob
Intro included 
English Journey.To.Italy.Criterion.Collection.1954.720p.BluRay.x264-PublicHD   kallek
OCR'd from retail BluRay. Removed HI, merged short lines & fixed short display times.  
English Journey.to.Italy.1954.720p.BluRay.x264-YIFY   Luis-subs
HI removed. 
English Journey.to.Italy.1954.720p.BluRay.x264-YIFY   Luis-subs
 
English Journey.to.Italy.1954.720p.BluRay.x264-HD4U   Luis-subs
HI removed. 
English Journey.to.Italy.1954.720p.BluRay.x264-HD4U   Luis-subs
 
English Journey.to.Italy.1954.720p.BluRay.x264.YIFY   Theob
Version with the intro included 
English Journey.to.Italy.1954.1080p.BluRay.x264-YIFY   Luis-subs
HI removed. 
English Journey.to.Italy.1954.1080p.BluRay.x264-YIFY   Luis-subs
 
English Journey.to.Italy.1954.1080p.BluRay.x264-HD4U   Luis-subs
HI removed. 
English Journey.to.Italy.1954.1080p.BluRay.x264-HD4U   Luis-subs
 
English Viaggio_in Italia (1954) 720p.engl 1   satranc
crit. bluray 
English Viaggio in Italia 1954engl 1   satranc
 
Farsi/Persian Journey.to.Italy.1954.720p.1080p.YIFY   hamed_immortal
Journey.to.Italy.1954.720p.1080p.YIFY 
Farsi/Persian Viaggio in Italia (1954) DVDrip - 1300mb 1   pmnnmp
سفر به ایتالیا روبرتو روسلینی///// فقط هماهنگ با نسخه ی 1.3 گیگ/// این کار برجسته و متفاوت و مدرن روسلینی به دلیل ارجاع فراوان به اساطیر و آثار باستانی و............احتیاج به دقت و تمرکز هنگام دیدن فیلم داره// تلاش فراوانی شده تا ترجمه ای درخور،دقیق،همراه با توضیحاتی کوتاه، برای این اثر مهم روسلینی ارائه بشه 
Farsi/Persian Viaggio in Italia (1954) bluray 1   pmnnmp
هماهنگ با نسخه ی بلوری کرایتریون /// زمان این نسخه 7دقیقه بیشتر از ورژن های قبلی ست 
French viagio in italia english xvid   copieur
 
French Journey.To.Italy.Criterion.Collection.1954.720p.BluRay.x264-PublicHD.fre   thedisquiet
 
French Journey.to.Italy.1954.1080p.BluRay.x264.YIFY.fr   copieur
 
French Journey.to.Italy.1954 .1080p.Blu-ray.Criterion   CopyThat
synchro de Z2 web-dl 
French Journey.To.Italy.Criterion.Collection.1954.720p.BluRay.x264-PublicHD Fr 1   kepler42
Adjusted for the BluRay edit. 
French Journey to Italy (Viaggio in Italia) 1   lyliakar
 
Indonesian Journey to Italy BluRay 720p Criterion Collection   Anonymous
Manual translated. Runtime: 01:25:41 
Korean Journey.to.Italy.1954.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE   club706
TEAM_ACE CAP | 1:25:40 | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정  
Spanish Journey.to.Italy.1954.720p.BluRay.x264-HD4U   Commotion7
Sincro para ésta versión 
Spanish Journey.to.Italy.1954.720p.BluRay.x264.YIFY   Theob
With the intro included 
Spanish Journey.to.Italy.1954.1080p.BluRay.x264-HD4U   Commotion7
Sincro para ésta versión 
Spanish Journey.to.Italy.1954.1080p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Sincro para ésta versión 
Spanish Journey to Italy 1954 BRRip X264 AC3-PLAYNOW   Commotion7
Sincro para ésta versión 
Spanish Journey to Italy 1954 720p BRRip X264 AC3-PLAYNOW   Commotion7
Sincro para ésta versión