• Knight and Day Imdb

  • Comments on this subtitle (11)

    • 9/18/2010 5:08 AM

      der skulle vel ikke være en mulighed for du kunne tilpasse den til dette rls. --> Knight.And.Day.2010.R5.LINE.AC3.XviD-PrisM

    • 9/18/2010 12:43 PM

      Faktisk ret godt oversat. Lidt små stavefejl her og der, men intet som ødelægger oplevelsen. Tak for gode tekster. Good translation.

    • 9/18/2010 3:34 PM
      Subman (Owner)

      @tattoobixen

      Prøv en af de andre herinde som blev lagt op igår, de passer til 1CD versionen og burde også passe til den fra prism :-)

    • 9/18/2010 7:59 PM

      Hey subman,tusind tak for arbejdsindsatsen..Voter når den er set

      denfriis hilser

       

    • 9/18/2010 8:10 PM

      Sig mig er der en eller anden slags forbud mod at lægge tekster ud til IRON MAN 2,siden der endnu ikke er noget lagt ud på subscene i Dansk ;.(

      denfriis hilser

    • 9/19/2010 2:57 AM

      Teksterne passer fra

      Knight.And.Day.2010.R5.LiNE.XviD.AC3-ELiTE 

       Også til

      Knight.And.Day.2010.R5.LINE.AC3.XviD-PrisM

    • 9/20/2010 4:40 PM

      Hey.

      It's nice that you did me thanks in your comment.

    • 9/20/2010 9:17 PM
      Subman (Owner)

      @denfriis

      Problemet med de tekster der har været lagt op til Iron Man 2 er at de har været i meget dårlig kvalitet, og oversat med google eller lign. Derfor er de blevet slettet da vi ikke kan byde folk at have den slags liggende. Teksterne skal helst kunne læses og forståes så det giver mening. Og så skal der ikke være en masse ord som står på engelsk som ikke er oversat. Det er typisk for dem som er oversat via google og derefter forsøgt tilrettet :-)

    • 9/21/2010 6:38 AM

      Fede sub's! tak

    • 10/2/2010 4:52 PM

      Hej subman..

      Angående spørgsmålet til Iron Man 2, ok det gir helt klart mening at udelade google oversættelser ;-)

      Angående denne sub så er den godt oversat,dog skal det lige siges der er småfejl her og der men stadig ikk noget der ødelægger subben som helhed,voter good :-)

      denfriis hilser

    • 10/3/2010 5:42 PM

      Har rettet denne sub for alle stavefejl og lagt den ud under denfriis,100 % fejlfri..Take it or leave it

      Håber dette falder i god jord

      denfriis hilser