Subtitle preview:
1
00:01:57,600 --> 00:02:00,900
You might have warned me that
archeology is really, really boring.
2
00:02:01,100 --> 00:02:02,800
I did.
You just weren't listening.
3
00:02:03,100 --> 00:02:04,600
I listened to you...
4
00:02:06,300 --> 00:02:08,600
I really don't know what
I would have done without you.
5
00:02:08,900 --> 00:02:12,000
It's okay.