|
Arabic
xtm-lbs
|
1
|
|
hani711
|
ترجمة اكثر من رائعة فيــــــــــــــديو فــــــــــــــــواز
|
Arabic
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-XTM Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
OzoS@iD
|
WwW.FoNeKaT.NeT | Casablanka & OzoS@iD
|
Arabic
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-CoWRY
|
1
|
|
amj
|
Casablanka & OzoS@iD , Time By: Ahmed Gomaa
|
Arabic
Little.Big.Soldier.2010.BluRay.1080p.DTS.X264-CHD
|
1
|
|
world_king
|
|
Arabic
Little.Big.Soldier.2010.720p.BluRay.x264-aBD
|
1
|
|
NEXT999
|
تم ضبط التوقيت
|
|
Arabic
Little.Big.Soldier.2010.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
|
1
|
|
m.elsayed
|
|
Arabic
Little Big Soldier 2010 DVDRip XviD AC3-RyDeR Kingdom-Release
|
1
|
|
ABUJAP
|
ضبط توقيت الترجمة
|
Arabic
Little Big Soldier
|
1
|
|
EkinG
|
Little Big Soldier (2010)...EkinG
|
|
Big 5 code
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-CoWRY
|
1
|
|
arigon
|
大兵小將
|
Big 5 code
DVDR
|
1
|
|
reklame
|
大兵小將
|
|
Chinese BG code
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-CoWRY
|
1
|
|
arigon
|
大兵小将
|
Chinese BG code
DVDR
|
1
|
|
reklame
|
大兵小將
|
|
Danish
Little.Big.Soldier.2010.Blu-ray.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDH
|
|
|
WarbossMork
|
subdub / reklame undertekster tilpasset
|
Danish
Little- Big-Soldier-2010-720pBluRayx264TorrenTGui
|
1
|
|
subdub
|
Frame rate 24.000 Tekstet af reklame. Tilrettet af SubDub
|
Danish
DVDR
|
1
|
|
reklame
|
|
|
Dutch
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-XTM
|
1
|
|
thxervon
|
|
Dutch
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-CoWRY
|
1
|
|
thxervon
|
|
Dutch
Little Big Soldier
|
1
|
|
EkinG
|
Little Big Soldier (2010)...EkinG
|
|
English
Little.Big.Soldier.2010.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT
|
|
|
tedi
|
resync by me ;)
|
English
Little.Big.Soldier.2010.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
|
|
|
RVDDP2501
|
I have MANUALLY EDITED EACH LINE to the best of my ability to SYNC with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO ABOVE ↑ and WILL NOT SYNC with other versions if they possess a DIFFERING FRAME RATE and/or RUNTIME. Please rate if used with the PROPER VERSION :)
|
English
xtm-lbs
|
1
|
|
smoothsilk
|
|
English
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-XTM
|
1
|
|
Anonymous |
SSA File-Brown-Uploaded By SRK NetWork
|
English
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-XTM
|
1
|
|
arigon
|
translation by arigon - 3rd edition
|
English
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-CoWRY
|
1
|
|
realpemty
|
extracted from sub pack, manual spell check done
|
English
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-CoWRY
|
1
|
|
arigon
|
translation by arigon
|
|
English
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-CoWRY
|
1
|
|
arigon
|
translation by arigon
|
English
Little.Big.Soldier.2010.CN.DiRFiX.DVDRip.XviD-XTM
|
1
|
|
arigon
|
translation by arigon - 1st edition
|
English
Little.Big.Soldier.2010.BRrip.sazu489
|
1
|
|
sazu489
|
by Sazu489...
|
English
Little.Big.Soldier.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
asheq-torrent
|
*Enjoy*
|
English
Little.Big.Soldier.2010.480p.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi
|
1
|
|
koLESS
|
|
English
Little.Big.Soldier.2010.480p.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi
|
1
|
|
koLESS
|
HI
|
English
Little.Big.Soldier.2010.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
|
1
|
|
gprsmms
|
|
English
Little Big Soldier-EN-Cowry-25
|
1
|
|
Paul44al
|
Ripped by Cowry
|
English
Little Big Soldier 2010 BluRay 720p Dual Audio DTS x264-3Li torrent
|
1
|
|
lweka
|
A good movie should have a good sub; this is the correct sub for the said release.
|
English
Little Big Soldier 2010 720p Blu-ray.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
ivy68
|
|
English
Little Big Soldier [2010]
|
1
|
|
armie toyco
|
|
English
Little Big Soldier (2010) BluRay 720p 5.1CH
|
1
|
|
Amir Yusri
|
|
English
Little Big Soldier Da bing xiao jiang
|
1
|
|
EvilAbbot
|
English subs, manually translated. Should be 99% correct in context.
|
English
Little Big Soldier
|
1
|
|
EkinG
|
Little Big Soldier (2010)...EkinG
|
English
DVDR
|
1
|
|
reklame
|
|
|
Farsi/Persian
Little.Big.Soldier.2010.CN.DVDRip.XviD-XTM
|
1
|
|
amin6000
|
اولین زیرنویس فارسی این فیلم... ترجمه امین.م
|
Farsi/Persian
Little Big Soldier 2010 BRRip 720p H264-3Li
|
1
|
|
shimeh
|
|
Farsi/Persian
Little Big Soldier 2010 720p 450mb roNy MKV
|
1
|
|
sina.click
|
ترجمه : امين.م - تنظیم توسط HiDDeN از 9movie.ir
|
Farsi/Persian
Little Big Soldier 2010
|
1
|
|
mr-hamed
|
|
|
Finnish
Little Big Soldier
|
1
|
|
EkinG
|
Little Big Soldier (2010)...EkinG
|
|
French
Little big soldier (2010) [Bluray 1080p h264 DTS 5.1].FRE
|
|
|
copieur
|
|
French
Little.Big.Soldier.2010.PAL.MULTi.DVDR-PeeR2Me.FR
|
1
|
|
FrenchTeAm
|
Rippé du Z2
|
|
Hungarian
Little Big Soldier
|
1
|
|
EkinG
|
Little Big Soldier (2010)...EkinG
|
|
Indonesian
Little.Big.Soldier.2010.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT
|
|
|
tedi
|
Retail Vidio
Resync for BluRay
|
Indonesian
Little.Big.Soldier.2010.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT
|
|
|
tedi
|
resync from Andry
|
Indonesian
Little Big Soldier [2010]
|
|
|
rhune1988
|
Terjemahan manual. rate jika berkenan. terima kasih
|
Indonesian
Little.Big.Soldier.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.and.Ganool
|
1
|
|
esukado
|
just edited thanks to agan Andry and ivy68 for english subtitle
|
Indonesian
Little.Big.Soldier.2010.CN.DVDRip.XviD-XTM
|
1
|
|
typunk
|
Have fun!
|
Indonesian
Little.Big.Soldier.2010.BluRay.720p.ind
|
1
|
|
newsub
|
bluray version :D
|
Indonesian
Little.Big.Soldier.2010.480p.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi
|
1
|
|
koLESS
|
|
Indonesian
Little Big Soldier 2010.DVDRip.XviD.id-randy3101
|
1
|
|
randy3101
|
Indonesian Translation by Randy Lin
|
Indonesian
Little Big Soldier 2010 DVDRip-Ind
|
1
|
|
iersyad90
|
subtitle nya udah mantap. tolong di rate ya :)
|
Indonesian
Little Big Soldier 2010 DVDRip
|
1
|
|
re3
|
Subtitle bahasa Indonesia untuk film Little Big Soldier
|
Indonesian
Little Big Soldier 2010 720p Blu-ray.DTS.x264-ID
|
1
|
|
san1984
|
yang baru
|
Indonesian
Little Big Soldier 2010
|
1
|
|
abinazal
|
|
Indonesian
Little big soldier
|
1
|
|
wijatausiwa
|
silahkan dicoba
|
Indonesian
Little Big Soldier
|
1
|
|
N1atburuk
|
|
Indonesian
CN.DVDRip
|
1
|
|
kabuki_enemy
|
silahkan dirate...
|
|
Italian
Little big soldier[italianshare.netsezione ISubs Movies]
|
1
|
|
enigmista
|
[Sottotitoli a cura della sezione ISubs Movies di Italianshare.net]______Per la versione video e relativi link qui --- www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html
|
|
Korean
Little.Big.Soldier.2010.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT
|
|
|
korsubtitle
|
대병소장
|
Korean
-Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-XTM
|
1
|
|
namducdang
|
|
|
Polish
Little Big Soldier
|
1
|
|
EkinG
|
Little Big Soldier (2010)...EkinG
|
|
Portuguese
Little Big Soldier
|
1
|
|
EkinG
|
Little Big Soldier (2010)...EkinG
|
|
Romanian
Little.Big.Soldier.2010.CN.DVDRip.XviD-XTM
|
1
|
|
rrzxxx
|
Multumiri AsiaCinefil
|
|
Russian
Little Big Soldier
|
1
|
|
EkinG
|
Little Big Soldier (2010)...EkinG
|
|
Serbian
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-XTM
|
1
|
|
stana67ue
|
from engl. to serb
|
Serbian
Little Big Soldier
|
1
|
|
EkinG
|
Little Big Soldier (2010)...EkinG
|
|
Spanish
Little.Big.Soldier.2010.480p.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi
|
1
|
|
koLESS
|
|
|
Thai
Little Big Soldier (2010) 720p BluRay 24fps - OCR
|
|
|
tre2004
|
runtime 01:35:27
|
|
Turkish
Little Big Soldier
|
1
|
|
EkinG
|
Little Big Soldier (2010)...EkinG
|
|
Vietnamese
Little.Big.Soldier.2010.RETAIL.DVDRip.x264.AC3
|
1
|
|
Nems1234
|
|
Vietnamese
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-XTM.vie
|
1
|
|
mp3sony
|
www.mediafire.com/mp3sony-subtitle
|
Vietnamese
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-CoWRY
|
1
|
|
umakemewanna216
|
Little.Big.Soldier.2010.DVDRip.XviD-CoWRY
|
Vietnamese
Little.Big.Soldier.2010.CN.DiRFiX.DVDRip.XviD-XTM
|
1
|
|
real_boy_86
|
|
Vietnamese
Little Big Soldier 2010 720p Blu-ray.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
ivy68
|
|
Vietnamese
Little Big Soldier 2010
|
1
|
|
thuan07
|
Bản chỉnh sữa chính tả , file txt
|
Vietnamese
Little Big Soldier 2010
|
1
|
|
ronaldo_hoang
|
|
Vietnamese
Little
|
1
|
|
napoleong89
|
|