Subtitles for

2:01:57 & 2:01:43 & 2:01:43 (SECTOR7) | 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 

𝐎𝐒𝐍 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 - 𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 

2:01:57 & 2:01:43 & 2:01:43 (SECTOR7) | 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 

𝐎𝐒𝐍 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 - 𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 

𝐎𝐒𝐍 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 - 𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 

𝐎𝐒𝐍 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 - 𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 

2:01:57 & 2:01:43 & 2:01:43 (SECTOR7) | 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 

𝐎𝐒𝐍 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 - 𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 

𝐎𝐒𝐍 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 - 𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 

𝐎𝐒𝐍 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 - 𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 

2:01:57 & 2:01:43 & 2:01:43 (SECTOR7) | 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 

2:01:57 & 2:01:43 & 2:01:43 (SECTOR7) | 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 

By: Shuma 

تعديل التوقيت لتناسب هذه النسخة شكرا للمترجم الاصلي shuma 

2:01:57 & 2:01:43 & 2:01:43 (SECTOR7) | 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 

2:01:57 & 2:01:43 & 2:01:43 (SECTOR7) | 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 

Synced for 4K: AlTiMa2005  

2:01:57 & 2:01:43 & 2:01:43 (SECTOR7) | 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 

2:01:57 & 2:01:43 & 2:01:43 (SECTOR7) | 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 

2:01:57 & 2:01:43 & 2:01:43 (SECTOR7) | 🅾🆂🅽+ ترجمة أصلية 

𝐎𝐒𝐍 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 - 𝐑𝐄𝐌𝐀𝐒𝐓𝐄𝐑𝐄𝐃 

A_SPAROW 

A_SPAROW 

Wonderfull 

Norman 

 

Lord.Of.War[2005]DvDrip[Eng]-aXXo.avi 

Lord.Of.War[2005]DvDrip[Eng]-aXXo.avi 

 

 

this is not my subtitle , i modified only the timing 

#________الأفضل بإذن الله________# 

* Shuma * ترجمة 

 

By: Ramy Zahran 

 

Dvdrip 700 MB 

by aymanraby 

قمت بضبط التوقيت 

 

টরেন্ট ইনফোহ্যাশ 1EEB98585F83EB86CB12A69FC7895FD60AD57F00 ... ইনফোহ্যাশ দিয়ে টরেন্ট ডাউনলোডের পদ্ধতি https://imgur.com/a/DuxyOr7... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 

টরেন্ট ইনফোহ্যাশ 1EEB98585F83EB86CB12A69FC7895FD60AD57F00 ... ইনফোহ্যাশ দিয়ে টরেন্ট ডাউনলোডের পদ্ধতি https://imgur.com/a/DuxyOr7... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 

টরেন্ট ইনফোহ্যাশ 1EEB98585F83EB86CB12A69FC7895FD60AD57F00 ... ইনফোহ্যাশ দিয়ে টরেন্ট ডাউনলোডের পদ্ধতি https://imgur.com/a/DuxyOr7... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 

টরেন্ট ইনফোহ্যাশ 1EEB98585F83EB86CB12A69FC7895FD60AD57F00 ... ইনফোহ্যাশ দিয়ে টরেন্ট ডাউনলোডের পদ্ধতি https://imgur.com/a/DuxyOr7... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 

টরেন্ট ইনফোহ্যাশ 1EEB98585F83EB86CB12A69FC7895FD60AD57F00 ... ইনফোহ্যাশ দিয়ে টরেন্ট ডাউনলোডের পদ্ধতি https://imgur.com/a/DuxyOr7... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 

O Senhor das Armas.srt 

軍火之王.Unicode(UTF-8).cht+eng 

 

 

Retail subs from TWA, Enjoy and rate  

Retail thanks to Firewalker.dk. Corrected multiple OCR errors and resynced to UHD release. 

Sync'ed til min retail blu-ray. Tak til fields for oprindelig fil. 

Timings fixed to PAL DVD 

Passer til aXXo 

Retail m. kursiv 

Kun tilpasset 

 

Retail. Rippet og tilpasset af: Team iDW 

Fits to Lord Of War 2005 DVDrip XviD xV (joined to one xvid) 

Axial 

Passer til lord.of.war.2005.proper.dvdrip.xvid.espise 

Retail. Rippet og tilpasset af: Team iDW 

Tilpasset til release af the.cc 

Retail. Rippet og tilpasset af: Team iDW 

Retail. Rippet og tilpasset af: Team iDW 

 

 

 

 

 

 

Vertaald door vertaalsysteem.nl Synch met de proper dvdrip Espise 

 

 

 

 

OCR'd from retail and spellchecked. Includes italics. 

Italics for Voice-Over and off-screen (e.g. phone calls) added. Some minor lines retimed. No authoring BS in the file. Don't forget to rate! 

02:01:43, 23.976 fps. Fixed OCR errors and capitalized proper nouns. Proofed with Subtitle Edit. (Improved sub that came with RARBG release) 

Italics for Voice-Over and off-screen (e.g. phone calls) added. Some minor lines retimed. No authoring BS in the file. Don't forget to rate! 

 

Removed foreign parts. 

Clean, official retail subtitles merged with foreign parts (except a couple of sentences in french) 

PLOT:: An arms dealer confronts the morality of his work as he is being chased by an INTERPOL Agent.  

Italics for Voice-Over and off-screen (e.g. phone calls) added. Some minor lines retimed. No authoring BS in the file. Don't forget to rate! 

Italics for Voice-Over and off-screen (e.g. phone calls) added. Some minor lines retimed. No authoring BS in the file. Don't forget to rate! 

Italics for Voice-Over and off-screen (e.g. phone calls) added. Some minor lines retimed. No authoring BS in the file. Don't forget to rate! 

Italics for Voice-Over and off-screen (e.g. phone calls) added. Some minor lines retimed. No authoring BS in the file. Don't forget to rate! 

Retail. 

Clean, official retail subtitles merged with foreign parts (except a couple of sentences in french) 

HI removed, full subtitle, including the foreign parts. 

Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 

██▓▒­░⡷⠂𝐀𝐧 𝐚𝐫𝐦𝐬 𝐝𝐞𝐚𝐥𝐞𝐫 𝐜𝐨𝐧𝐟𝐫𝐨𝐧𝐭𝐬 𝐭𝐡𝐞 𝐦𝐨𝐫𝐚𝐥𝐢𝐭𝐲 𝐨𝐟 𝐡𝐢𝐬 𝐰𝐨𝐫𝐤 𝐚𝐬 𝐡𝐞 𝐢𝐬 𝐛𝐞𝐢𝐧𝐠 𝐜𝐡𝐚𝐬𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐚𝐧 𝐈𝐍𝐓𝐄𝐑𝐏𝐎𝐋 𝐀𝐠𝐞𝐧𝐭. ⠐⢾░▒▓██ 

Extracted SUP -> .srt from Chivaman x265 release. Fixed common errors, removed HI and some manual checking. There was no sub synced to Chivaman that I could find so made my own. Foreign parts are hard-coded into release so they are not included. 

 

OCR from Blu-ray, removed HI. 

 

Retail. 

Retail. 

Retail. 

Retail. 

Plz Comment and rate. I am a new uploader. 

lord.of.war.720p.x264-reveille 

Movie Size : 2,287,016 KB 

Lord.Of.War.2005.DVDRip-UnSeeN.eng-Real.Retail 

removed doubled subs (hardsubs), some minor fixes 

 

Lord.of.War.2005.720p.BRRip.Xvid.AC3-FLAWL3SS 

 

Extracted from another site. 

Lord.of.War.[2005].DvDRip.[Eng]-aXXo.srt (Full Sync) 

Lord.of.War.[2005].DvDRip.[Eng]-aXXo.srt 

 

Plz Comment and rate. I am a new uploader. 

 

MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 

Fully subtitled, including the foreign parts. Fits the french BR release which is hardsubbed in french for the foreign parts. 

Foreign Parts only, fits french BR release 

Foreign Parts Only 

Foreign Parts Only 

just great to watch movie with subs 

 

 

Lord.Of.War.Real.Retail.DVDRip.XviD-NeDiVx 

Lord.Of.War.Real.Retail.DVDRip.XviD-NeDiVx 

Lord.of.War.2005.WS.DVDRip.XviD-iNCiTE 

Lord.Of.War.2005.WS.DVDRip.XviD-AXIAL 

Lord.Of.War.2005.PROPER.DVDRip.XviD-ESPiSE 

 

CiPA 2CD 

 

 

 

 

LordofWar.rar 

هماهنگ شده با نسخه بلوری time:2:01:43 

🟣هماهنگ سازی nimaydp 

هماهنگ شده با نسخه بلوری آدیت 

tigole 3.62G هماهنگ با نسخه  

هماهنگ شده با نسخه بلوری آدیت 

هماهنگ با نسخه : Lord.of.War.2005.1080p.BrRip.x264.YIFY 

تصحیح و ویرایش دوباره. بهترین و هماهنگ ترین زیرنویس این فیلم. 

هماهنگ شده توسط Movie-Shop.In 

من فقط هماهنگ کردم هماهنک با بلو ری و 720 

1CD25fps675Mb 

كاري از MJ 

 

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

 

 

Lord.Of.War.DVDrip.XviD-xV 

 

R2 PAL + CUSTOM FORCED from RFT 

 

 

 

 

Resynchro du sous-titre Z2 de sous-tires.eu 

 

Commentaire audio d'Andrew Niccol 

 

 

Sync done with VSS. Excellent OCR. 

PLEASE VOTE !!! 

Lord.Of.War[2005]DvDrip[Eng]-aXXo.srt 

lord.of.war[2005]dvdrip[eng]-axxo 

 

 

 

 

resyn Subnya Sosrogupolo 

Revisi Subnya Sosrogupolo. 2 baris. 

mudah2n pas, ane resyn text yg udah ada,, 

Manual translate by pphalways..just resinc to dvdrip ^^ 

All BluRay Rip (Sempurna) 

Manual Translated, enjoy it..... 

Credit to pphalways.. resync to BRrip 720p  

[로드 오브 워] Lord Of War (2005) 

sub2smi: 앗4가오리, 2016.09.11/ smi2srt: Daaak, 20240225 SUN 

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=619615 로드 오브 워 (Lord.of.War.2005.iNT.DVDRip.XviD-NaSaMo) 1CD 700M 2006.01.05 04:30 PD.BOX-신비블루™ 2017-12-10 오전 8:32:12 2:01:32 701.14 ed2k://|file|%EB%A1%9C%EB%93%9C.%EC%98%A4%EB%B8%8C.%EC%9B%8C.Lord.Of.War.2005.DVDRip.DivX5-aXXo.avi|735201280|1CAEBA63CF374134473B24CC206EFCFC|h=EHIKMRDTYY5HZRWSVVDZXMM6OFCLIYBH|/ 

ksub 

 

This is machine Translate.don't expect more 

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

Takk til Firewalker.dk for teksten! 

Lord.Of.War.2005.DVDRip-UnSeeN.NO 

 

 

Lord.Of.War.DVDrip.XviD-xV 

Ajustado para Lord.of.War.2005.1080p.BrRip.x264.YIFY 

 

Lord.of.War[2005]DVDRip-tots.avi 

Subs en ESPAÑOL LATINO. Subs tomados de la version existente para este release, modificadas las partes relatadas en tercera persona para que aparezcan en cursiva (segun las reglas de traduccion ampliamente aceptadas), algunas correciones menores de errores de traduccion y algunas traducciones mas acorde a lo que se dice en pantalla. (Cabe resaltar que WARLORD y LORD OF WAR en realidad es lo mismo, aplicandose lo mismo a la parte BATH OF BLOOD y BLOODBATH) 

 

 

Re-synced Firewalker.dk's subtitle. 

Re-synced Firewalker.dk's subtitle. 

Re-synced Firewalker.dk's subtitle. 

Re-synced Firewalker.dk's subtitle. 

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  

 

 

runtime 02:01:57 

 

 

Sync 2:01:43 - Phạm Phương Bắc & sara_robert 

2:01:57 - Phạm Phương Bắc & sara_robert 

2:01:57 - Phạm Phương Bắc & sara_robert 

Sync 2:01:43 - Phạm Phương Bắc & sara_robert 

Sync time 

For GER Blu-ray Version 

For 4K 2h01p43s 

sub + kara what thats sound 

 

dragon76 - hdvietnam.com 

 

 

sub + kara what thats sound 

Dịch bởi bacphamphuong & sara_robert