Subtitles for


Luther - First Season Imdb Flag

  • Year: 2010
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Luther.S01E02.HDTV.XviD-BiA 1
فريق حارة المساطيل 
Arabic Luther.S01.720p.HDTV.x264 1   Cobra557
هذه ليست ترجمتي .. لقد تم تجميع ترجمة حارة المساطيل 
Arabic Luther.1x06.HDTV.XviD-FoV 1
فريق حارة المساطيل 
Arabic Luther.1x05.HDTV.XviD-FoV 1
((فريق حارة المساطيل)) 
Arabic Luther.1x04.HDTV.XviD-FoV 1
(فريق حارة المساطيل)  
Arabic Luther.1x03.HDTV.XviD-FoV 1
(فريق حارة المساطيل)  
Arabic Luther.1x01.HDTV.XviD-FoV 1
(فريق حارة المساطيل (منقحة 
Arabic Luther.1x01.HDTV.XviD-FoV 1
فريق حارة المساطيل 
Arabic Luther Season 1 Complete 720p.HDTV.x264 1   MajedAli
تعديل التوقيت 
Arabic Luther S01 HDTV XvidHD 720p-NPW 6   Khalid199
قمت بالتجميع  
Brazillian Portuguese Luther.S01E04.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida do, creditos mantidos 
Danish Luther.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   Mr. Magoo
Ripped & synced by DBRETAiL for 
Danish Luther - episode 4 (DK) 1   DKtext
I recommend that Subtitle Workshop is used to correct the timecode, if it doesn't fit your movie. Use the delay function by pressing Ctrl+D in Subtitle Workshop.  
English HDTV   punsher2011
English Luther.S01E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-KiNGS 1   Kastip
English Luther.S01E05.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Thanks to team for the subtitle. 
English Luther.S01E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-KiNGS 1   Kastip
English Luther.S01E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-KiNGS 1   Kastip
English Luther.S01E03.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extracted from TVsubtitles. 
English Luther.S01E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-KiNGS 1   Kastip
English Luther.S01E02.HDTV.XviD-BiA 1   aji4u4ever
English Luther.S01E02.HDTV.XviD-BiA 1   AriSu
English Luther.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-KiNGS 1   Kastip
English Luther.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-KiNGS 1   Kastip
English Luther.S01.DVDRip.XviD-HAGGiS 1   ofekray
Removed HI parts automatically 
English Luther.1x06.HDTV.XviD-FoV 1   aji4u4ever
English Luther.1x05.HDTV.XviD-FoV 1   aji4u4ever
English Luther.1x04.HDTV.XviD-FoV 1   aji4u4ever
English Luther.1x01.HDTV.XviD-FoV 1   aji4u4ever
English 1   AriSu
English 1   AriSu
English Luther.S01E01-06.DVDRip-HAGGiS.eng-HI 6   Xenzai
English luther.s01.dvdrip.xvid-haggis 6   rollingpeople
English Luther S01 DVDRip XviD HAGGiS 6   hbz
I just took the MicroDVD by rollingpeople ( and converted to subrip. If you open the .srt in notepad there aren't proper linebreaks but I tested it and it works just fine. 
Farsi/Persian Luther(Complete Season 1)720 & 1080 BluRay   SepehrRed90
سعید GodeatGod & محمدرضا Don Slyaer : مترجمین TVCenter ارائه ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس 
Farsi/Persian Luther.HDTV.All-Episodes 1   GodeatGod
( By GodeatGod سعید 
Farsi/Persian Luther Season1.WEB-DL 6   Alireza69
Resync : AL!REZA [TvCenter] 
Finnish Luther.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   Mr. Magoo
Ripped & synced by DBRETAiL for 
French Luther.S01.DVDRip.Z2.ViAZAC.FR 6   FrenchTeAm
rippé du z2 
Indonesian Luther.S01E01.720p.WEB-DL 1   binex
IDFL™ SubsCrew - Silakan dilanjut bagi yang ingin melanjutkan. 
Korean Luther.S01E02.HDTV.XviD-BiA.Kor 1   AriSu
Korean Luther.1x06.HDTV.XviD-FoV.Kor 1   AriSu
Korean Luther.1x05.HDTV.XviD-FoV.Kor 1   AriSu
Korean Luther.1x04.HDTV.XviD-FoV.Kor 1   AriSu
Korean Luther.1x03.HDTV.XviD-FoV.Kor 1   AriSu
Korean Luther.1x01.HDTV.XviD-FoV.Kor 1   AriSu
Norwegian Luther.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   Mr. Magoo
Ripped & synced by DBRETAiL for 
Norwegian Luther.S01E01-06.DVDRip-HAGGiS.NOR 6   Xenzai
Romanian Luther.S01E02.HDTV.XviD-BiA 1   dorula
Romanian Luther.S01E01.HDTV.XviD-FoV 1   dorula
Swedish Luther.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   Mr. Magoo
Ripped & synced by DBRETAiL for 

Subtitles rated bad

English Luther.1x01.HDTV.XviD-FoV 1   Hs48