Subtitles for

Poster

Mad Max 3: Beyond Thunderdome Imdb Flag

  • Year: 1985
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Original DVD Subtitle! IDX.   MaximusQ8
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي  
Arabic Mad Max - III - Beyond Thunderdome [1985]-720p-BRrip-x264-StyLishSaLH (StyLish Release)   Watchmen
Mad Max Trilogy-720p-BRrip-x264-StyLishSaLH (StyLish Release) 
Arabic Mad.Max.Trilogy[2007]DvDrip-aXXo 1   AMMAR ABDOLAAL
ترجمة : عمار عبدالعال الترجمه الصحيحه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم 
Arabic Mad.Max.Beyond.Thunderdome.1985.720p.HDTV.x264-CtrlHD 1   hpyoyo
ترجمة : إبراهيم أيوب..Edited by: www.Q8order.com ex-team 
Arabic Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome[1985]DvDrip-aXXo 1   Ibrahim Ayoub
 
Arabic Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.x264.DVDRIP.YIFY 1   oksh92
 
Arabic Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRiP.XViD-aGGr0 (( iDX - Tomy601K )) 1   A.3.R
Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRiP.XViD-aGGr0 (( iDX - Tomy601K )) 
Arabic Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.1080p.BrRip.x264.AAC.5.1.{The Hated}.【ThumperDC】 1   ninjaadel
تعديل التوقيت فقط 
Brazillian Portuguese Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   Anonymous
 
Bulgarian Mad Max 3 bg 25fps 1   Cleon
 
Croatian Mad Max 3: Beyond Thunderdome 23.976 FPS 2   Strider71
 
Czech Mad Max 3-Beyond Thunderdome 1   Cleon
 
Danish Mad.Max.Beyond.Thunderdome.1985.720p.HDTV.x264-CtrlHD 1   Stormshadow
DVD Retail (m. Kursiv) 
Danish Mad.Max.Beyond.Thunderdome.1985.720p.HDTV.x264-CtrlHD 1   6POiNT6
Kun tilpasset - 
Danish Mad.Max.Beyond.Thunderdome.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Stormshadow
Retail (M. Kursiv) 
Danish Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome[1985]DvDrip-aXXo 1   ellert
 
Danish Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   the.cc
Tilpasset Retail af The.cc - ripper ukendt 
Danish Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   reko007
 
Danish Mad Max 3: Beyond Thunderdome 23.976 FPS Blu-ray 1   SummerSun78
 
Dutch Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   aimt
 
Dutch Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   aymanelshafaey
 
Dutch Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   phaelox
 
English MelGibson-MadMax-3-BeyondTheThunderdome-1985.eng 1   AnotherStranger
The same scene is repeated twice at 55:17, meaning 10 seconds extra 
English Mad.Max.Beyond.Thunderdome.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Mastermonger
Resync to SiNNERS version 
English Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome[1985]DvDrip-aXXo.SUB 1   koushik_das
.Sub File \ 701 MB (735793152 ByteS) \ Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 112Kbps [Stream 01] \ 01:46:52 \ 676 x 268 \ Video Clip \ Imdb Id = 0089530 \ Video: DivX 5 676x268 23.98fps [Stream 00] \ Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome[1985]DvDrip-aXXo.AvI 
English Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome[1985]DvDrip-aXXo.HI.SUB 1   koushik_das
.Sub File \ 701 MB (735793152 ByteS) \ Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 112Kbps [Stream 01] \ 01:46:52 \ 676 x 268 \ Video Clip \ Imdb Id = 0089530 \ Video: DivX 5 676x268 23.98fps [Stream 00] \ Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome[1985]DvDrip-aXXo.AvI 
English Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome[1985]DvDrip-aXXo.HI.SRT 1   koushik_das
.Srt File \ 701 MB (735793152 ByteS) \ Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 112Kbps [Stream 01] \ 01:46:52 \ 676 x 268 \ Video Clip \ Imdb Id = 0089530 \ Video: DivX 5 676x268 23.98fps [Stream 00] \ Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome[1985]DvDrip-aXXo.AvI 
English Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome[1985]DvDrip-aXXo 1   sasan_erf
 
English Mad.Max.3.DVDRip.Divx.iNTERNAL-FFM 1   Kynbytas
 
English Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.HDTV.720p.x264 1   nadertawfik
Modifaied from another release 
English Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   Hideaway
Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRip.XviD-UnSeeN 
English Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRiP.XViD-aGGr0 1   schierding
Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRiP.XViD-aGGr0 
English Mad Max 3 Eng Blu Ray Pittis AVCHD 1   V2X
HI removed 
English Mad Max 3 Beyond Thunderdome (1985) HDTv 720p 1   AlexKay
Sync for the 720p Hindi/Eng BHATTI87 - 23.976 fps Thanks to original translator  
English Mad Max 3: Beyond Thunderdome 23.976 FPS Blu-ray 1   SummerSun78
HI Removed 
English Mad Max 3: Beyond Thunderdome 23.976 FPS Blu-ray 1   SummerSun78
 
English Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   slatky
 
English Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   aymanelshafaey
 
English Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Estonian mad-max-beyond-thunderdome-est 1   Cleon
 
Farsi/Persian Mad.Max.Beyond.Thunderdome.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   magsood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Mad.Max.Beyond.Thunderdome.1985.1080p.BluRay.x264-ROUGH [PublicHD] 1   magsood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Mad.Max.Beyond.Thunderdome.1985.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   magsood
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome[1985]DvDrip-aXXo 1   I Am Legend
www.9movie.ir 
Farsi/Persian Mad Max Beyond Thunderdome (1985) 720p/1080p BluRay 1   magsood
فقط هماهنگ کردم 
Finnish mad-max-3-fin 1   Cleon
 
French Mad.Max.3.1985.Bluray.720p.x264.AC3-JBR.fr   Elgohan
Resync et corrections 
French Mad.Max.Beyond.Thunderdome.1985.720p.HDTV.x264-CtrlHD 1   necro
Resync Z2 
French Mad.Max.Beyond.Thunderdome.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   benniegentil
 
French Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   Hideaway
Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRip.XviD-UnSeeN 
French Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
French Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
French Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   aymanelshafaey
 
French Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
German Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   aymanelshafaey
 
Greek Mad Max 3 GR 1   Cleon
 
Greenlandic Mad MaxBeyond Thunderdome 1   susaav
701MB - DivX 
Hebrew Mad.Max.3.DivX HEB 1   Cleon
 
Hungarian Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   aymanelshafaey
 
Icelandic mad-max-3-ice 1   Cleon
 
Indonesian Mad Max Beyond Thunderdome (1985) 1080p BDRip H264 1   alay
Untuk file 1080p BDRip H264, 3.89GB 
Italian Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Italian Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Italian Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Italian Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Italian Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   aymanelshafaey
 
Italian Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Italian Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Korean Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome.1985.DvDRip-aXXo   joogunking
http://gom.gomtv.com/main/index.html?ch=subtitles&pt=v&menu=subtitles&seq=817605  
Lithuanian Mad.Max.3-Beyond.Thunderdome[1985]DvDrip-aXXo 1   stasius
 
Norwegian Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.norsk 1   Xenzai
Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.norsk 
Norwegian Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRip-UnSeeN.NO.Retail 1   Xenzai
Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRip-UnSeeN.NO.Retail 
Polish mad-max-3-pol 1   Cleon
 
Portuguese Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRip.XviD-UnSeeN 1   zeuz
Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRip.XviD-UnSeeN 
Portuguese Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Portuguese Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Portuguese Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Romanian 1034868515-30-Mad ROM 1   Cleon
 
Romanian Mad Max Trilogy HD 720p H264 51ch 3   CODYBOSS1969
resincronizare CODYBOSS1969 [la pachet subtitrarile pt intreaga trilogie] 
Serbian Mad Max 3 -1985 -SER-Latinica 1   m4808
Serbian - Latinica 
Slovenian SLOMad Max 3 1   Cleon
 
Spanish Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRip.XviD-UnSeeN-Latin-America-Zone1 1   Hideaway
 
Spanish Mad.Max.3.Beyond.Thunderdome.1985.DVDRip.XviD-UnSeeN-Europe-Zone2 1   Hideaway
 
Spanish Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Spanish Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Spanish Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   aymanelshafaey
 
Spanish Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Mad Max 3 Beyond Thunderdome 1985 DvDRip-aXXo 1   Dave.A
Swedish subtitles for the aXXo rip of Mad Max 3 from 1985 
Swedish Mad Max 3: Beyond Thunderdome 1   emez
 
Turkish Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 2   satoaltan
 
Turkish Mad Max 3: Beyond Thunderdome 25.000 FPS 2   Anonymous