Subtitles for

Poster

Manderlay Imdb Flag

  • Year: 2005
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Manderlay 2005.avi   Dominion
أقدم لكم فيلم الدراما الرائع والذي أنصح الجميع بمشاهدته ومن بطولة "داني غلوفر" و "برايس دالاس هوارد" وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع 
Chinese BG code 曼德勒 1   reklame
曼德勒 
Danish Manderlay.2005.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-BTW   Daxwoman
Tilpasset 
Danish Manderlay.DK 1   reklame
Manderlay.DK.srt 
Danish Manderlay 25.000 FPS 1   Fields
 
Danish Manderlay 25.000 FPS 2   skodnakke
 
Dutch Manderlay DVDRIP.XviD-DiViSiON 2   Way2go
 
English Manderlay.2005.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-BTW   wwwww
Fixed a lot of OCR errors and resynced for the BTW HULU rip. 
English Manderlay 2005.WEB-DL.1080p_ENG   Rzainaddin
 
English Lars von Trier - (2005) Manderlay   LittleAfterAll
Source: IFC Films DVD. OCR-ed and checked by me. 
English Manderlay DVDRIP 1   Noooneh
 
English Manderlay [XvidITA-ENG].en 1   enquiry
 
English Manderlay DVDRIP.XviD-DiViSiON 2   Noooneh
 
Farsi/Persian Manderlay_2005_720p_WEBRip_2.52GB   Nariman67
ترجمه و تنظیم مجدد، ترجمه دقیق و فصیح از نریمان صادقی برای دو ورژن از فیلم 
Farsi/Persian Manderlay_2005_720p_DVDRip_724MB   Nariman67
ترجمه و تنظیم مجدد، ترجمه دقیق و فصیح از نریمان صادقی برای دو ورژن از فیلم 
Farsi/Persian Manderlay.2005.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-BTW   H a M e D
sub/idx نسخه زیرنویس - time : 02:12:50 www.cinemadiary.ir 
Farsi/Persian Manderlay 2005.dvdrip   AMIR_HOSSEIN7
format is sub/idx.just upload&synce.t.me/amirhossein_monsefi 
French Manderlay.2005.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   sapiens67
resync 23.976 
Korean Manderlay.2005.1080p.WEBRip.x265-RARBG   club706
홍두깨 | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 느낌표/말줄임표 제거 
Korean Manderlay.2005.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YTS.MX   ajrsmsrpskr
Manderlay.2005.720p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX -> fps변환및 싱크재편집 : 먹는게낙  
Norwegian Manderlay 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian Manderlay.LiMiTED.DVDSCR.XviD-BABiES 2   bullit
Manderlay.LiMiTED.DVDSCR.XviD-BABiES 
Portuguese quality 100% -- Manderlay.2005.LiMiTED.DVDSCR.XViD-BABiES 2   RenatoCGTB
quality 100% -- Manderlay.2005.LiMiTED.DVDSCR.XViD-BABiES 
Spanish Manderlay (2005)   1see0ne
MUBI 
Swedish Manderlay 25.000 FPS 2   s03963
 
Thai Manderlay.2005.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-BTW - OCR   tre2004
25 fps runtime 02:12:50 
Turkish Manderlay.2005.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-BTW   Oksuruk
Çeviren: Guerilla Jam 
Turkish Manderlay (2005)   1see0ne
MUBI