Subtitle preview:
1
00:01:00,593 --> 00:01:02,523
<i>Middelbare school.</i>
2
00:01:03,187 --> 00:01:05,163
Ziet het er bekend uit?
- Ja.
3
00:01:07,402 --> 00:01:10,451
Tiener zijn... het kan heel hard zijn.
Ik ga niet tegen je liegen.
4
00:01:11,065 --> 00:01:13,864
Maar als je een tiener bent
en je past niet in deze wereld...
5
00:01:14,837 --> 00:01:16,350
...ben je helemaal verloren.