Subtitles for

Poster

Marty Imdb Flag

  • Year: 1955
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Marty.1955.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi [PublicHD]   Dominion
تــرجــمــة : الــعطـار 007 
Arabic Marty.1955.720p.BluRay.x264-SiNNERS   TheJoker2002
اقدم لكم ترجمه فيلم Marty الترجمه الاصليه للأستاذ العطار انا قمت بتعديل التوقيت لتناسب كل نسخ البلوراي وقمت بتعديل الترجمه وترجمه تترات لم يقم المترجم الاصلي بترجمتها .. للتواصل https://www.facebook.com/Omar298?ref=tn_tnmn 
Arabic Marty.1955.720p.BluRay.x264.YIFY   TheJoker2002
اقدم لكم ترجمه فيلم Marty الترجمه الاصليه للأستاذ العطار انا قمت بتعديل التوقيت لتناسب كل نسخ البلوراي وقمت بتعديل الترجمه وترجمه تترات لم يقم المترجم الاصلي بترجمتها .. للتواصل https://www.facebook.com/Omar298?ref=tn_tnmn 
Arabic Marty.1955.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   TheJoker2002
اقدم لكم ترجمه فيلم Marty الترجمه الاصليه للأستاذ العطار انا قمت بتعديل التوقيت لتناسب كل نسخ البلوراي وقمت بتعديل الترجمه وترجمه تترات لم يقم المترجم الاصلي بترجمتها .. للتواصل https://www.facebook.com/Omar298?ref=tn_tnmn 
Arabic Marty.1955.1080p.BluRay.x264.YIFY(2)   Abu3ood
متوافقة مع نسخة 1:33:51 
Arabic Marty.1955.1080p.BluRay.x264.YIFY   TheJoker2002
اقدم لكم ترجمه فيلم Marty الترجمه الاصليه للأستاذ العطار انا قمت بتعديل التوقيت لتناسب كل نسخ البلوراي وقمت بتعديل الترجمه وترجمه تترات لم يقم المترجم الاصلي بترجمتها .. للتواصل https://www.facebook.com/Omar298?ref=tn_tnmn 
Chinese BG code 君子好逑.Marty.1955.D5.MiniSD-TLF_track3_chs 1   zhuluoji
君子好逑.Marty.1955.D5.MiniSD-TLF_track3_chs.mkv 
Dutch Marty.1955.   GOEDHEER_JOS
 
English Marty.1955.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Luis-subs
Thanks to "carlmart" from podnapisi. 
English Marty.1955.720p.BluRay.x264.YIFY   Luis-subs
Thanks to "carlmart" from podnapisi. 
English Marty.1955.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   Luis-subs
Thanks to "carlmart" from podnapisi. 
English Marty.1955.1080p.BluRay.x264.YIFY   Luis-subs
Thanks to "carlmart" from podnapisi. 
English Marty   lclclc
 
English 君子好逑.Marty.1955.D5.MiniSD-TLF_track4_eng 1   zhuluoji
君子好逑.Marty.1955.D5.MiniSD-TLF_track4_eng.mkv 
English Marty.1955.iNTERNAL.DVDRip.DivX-MO 1   Hideaway
 
Farsi/Persian Marty.1955.1080p.YIFY   Anonymous
ترجمه اصلی متعلق به سایت آی مووی دی ال هستش با اجازه مترجم 50 خطی ترجمه نشده بود من اضافه کردم ، برای تنظیم با این نسخه چند خطی هم از ترجمه اصلی حذف شده چون توی این نسخه اون قسمتها نبود در هر صورت امیدوارم از دیدن این فیلم لذت ببرید تنظیم شده با نسخه 1080مدت زمانش هم01:33:51 
Farsi/Persian marty-Persian.Imdb-dl 1   Ne0
کاری از تیم ترجمه سایت imdb-dl 
French Marty.1955.BluRay.720p.650MB-Ganool   bisounours
 
French Marty.1955.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi   bisounours
 
French Marty.1955.720p.BluRay.x264-SiNNERS   bisounours
 
French Marty.1955.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   bisounours
 
French 1955-Marty-720p.BluRay.x264.YIFY   copieur
 
Spanish Marty.1955.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Commotion7
Sincro SiNNERS, YIFI 
Spanish Marty.1955.1080p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Commotion7
Sincro SiNNERS, YIFI 
Spanish Marty (1955) BluRay 720p 650MB Ganool 1   Commotion7
Sincro SiNNERS, YIFI 
Spanish Marty (1955) 720p BrRip x264 - YIFY 1   Commotion7
Sincro SiNNERS, YIFI 
Spanish Marty (1955) 1080p BrRip x264 - YIFY 1   Commotion7
Sincro SiNNERS, YIFI 
Ukrainian Marty (1955) DVDRip Eng | sub Ukr   MutuLI
01:29:37 rooban 
Vietnamese Marty.1955.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   buihoang_ti