Subtitles for

Poster

Memento Imdb Flag

  • Year: 2000
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Memento.2000.1080p.BluRay.x264.YIFY   Blues
Memento.2000.1080p.BluRay.x264.YIFY 
Arabic Memento.2000.720p.BRRip.XviD-SHiRK 1   A.3.R
By: Brad Pitt II & J_R_Lupin 
Arabic Memento.2000.DVDRip.INTERNAL.XviD-TheWretched 2   A.3.R
By: J_R_Lupin & Brad Pitt II 
Arabic Memento.2000.10th.Anniversary.SE.Remastered.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt 1   exmen
 
Arabic Memento.2000.Brrip.x264.720p.500mb 1   eng.taki
 
Arabic Memento 2000 BRRip XviD AC3-SANTi 1   Don4EveR
By (Brad Pitt II) & (J_R_Lupin) Sync by (Don4EveR) 
Arabic Memento.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE 1   Brad Pitt II
By J_R_Lupin & Brad Pitt II 
Arabic Memento 2000 H264 DVDRip 5.1 ch-SecretMyth 1   ZIDAN_12
Mr.ZIDAN 
Arabic Memento.2000.720p.BD5.x264-BDFLiX 1   AlTiMa2005
 
Arabic Memento 2000 BRRip XviD AC3-FLAWL3SS 1   mashari m
ترجمة J_R_Lupin & Brad Pitt II تعديلي 
Arabic Memento 2000 BRRip XviD AC3-FLAWL3SS 1   Blues
 
Arabic Memento.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE 1   krroosshy
Memento.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE Kr 
Arabic Memento KLAXXON 1   ahameed
25 fps, size: 1.06 Gb, 640 * 368 
Arabic Memento 2000- imacRuel1 1   ora_man2000
تعديل كاملة للنسخة المنقحة 
Arabic Memento 2000- imacRuel1 1   basem_bsbs
 
Arabic Memento.2000.DVDRip.INTERNAL.XviD-TheWretched 2   najm9
697,696 MB . 00:58:10 , 00:50:33 
Arabic Memento.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH-DDC 2   bmn2
 
Arabic Memento 2000- imacRuel1 SRT 1   bosuzima
 
Arabic moment1oo1 1   waleed2xx2
moment1oo1 
Arabic Memento.DVDrip,XviD-contempt 1   haythamoraby
Memento.DVDrip,XviD-contempt 
Arabic SCOREHUNT Edition 1   Revolver Shot
SCOREHUNT Edition 
Arabic 691 MB. 1   EviL_DeaD
691 MB. 
Arabic Memento 1   Anonymous
 
Arabic Memento 1   bineah
 
Bengali Memento (2000) Bangla Subtitle | Memento (2000) Bengali Subtitle | মেমেন্টো বাংলা সাবটাইটেল | BlueRay 1   riyon.s11
পিসিতে সাব দেখতে না পেলে, সাবটা নোটপ্যাডে ওপেন করুন । এরপর Save as দেন । পরের উইন্ডোতে, Encoding অপশনে Unicode সিলেক্ট করে সেভ করুন । কাজ শেষ । | মেমেন্টো বাংলা সাবটাইটেল | Memento Bangla Subtitle | ((সতর্কতা : সাবে ডাইলগ অনুসারে ভায়োলেন্ট ভাষা ব্যবহৃত হয়েছে ।)) || my FB : www.facebook.com/riyon.s11 || এবং পুরো সাবটিই মোবাইলে তৈরি । || Memento Bengali Subtitle || 
Brazillian Portuguese Memento.2000.720p.BluRay.x264.YIFY 1   PSawyer
http://torrentz.eu/0769719c679993c870daa27ed1f5e64f1f4349f7 
Brazillian Portuguese Memento.DVDrip.XviD-contempt 1   PSawyer
http://bitsnoop.com/memento-q2269332.html | http://torrentz.eu/19a9701d6416d858db57a69fe954d657de75e69e 
Brazillian Portuguese Memento.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Brazillian Portuguese Memento 1   Anonymous
 
Brazillian Portuguese Memento 25.000 FPS 1   egywam
 
Brazillian Portuguese Memento 25.000 FPS 1   egywam
 
Brazillian Portuguese Memento 23.976 FPS 1   egywam
 
Bulgarian Memento 1   StormX
 
Croatian Memento [2000] 1   Strider71
 
Czech Memento 25.000 FPS 1   vince
 
Danish Memento.2000.REMASTERED.720p.BluRay.x264-WLM 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Memento.2000.720p.BDRip.x264-PROGRESS Retail rip 1   2670
 
Danish Memento 2000 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY 1   supermix1337
(Kingdom-Release) 
Danish Memento.2000.720p.BDRip.x264-PROGRESS 1   KaptajneN
 
Danish Memento.2000.LiMiTED.DVDRip.XviD.iNTERNAL 1   pagh
passer til fps 23 
Danish Tilpasset til Memento.2000.DVDRip.INTERNAL.XviD-TheWretched] 2   Mr. Crack
Tilpasset til Memento.2000.DVDRip.INTERNAL.XviD-TheWretched] 
Danish Memento 1   reko007
 
Dutch Memento.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Dutch Memento 2000 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY 1   supermix1337
(Kingdom-Release) 
Dutch Memento 23.976 FPS 2   sangan
 
Dutch Memento 1   esoewa
 
Dutch Memento 1   turk.bilal
 
Dutch Memento 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Memento 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Memento 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Memento.2000.720p.BluRay.x264 by xamtra   xamtra
This Subtitle is Spell checked, corrected and visually improved for the video name >>> Memento [10th Anniversary Edition].2000.BRRip.XviD.AC3-VLiS.avi <<< It is 720p Brrip and it may work for other 720p rips too. Please please please don't forget to leave comment,thanks and rate below. FOR BETTER OUTPUT DOWNLOAD FONT FROM HERE https://www.mediafire.com/?yxjk9lv6tc7aij8 FOR MORE DETAIL SEE COMMENT SECTION 
English Memento [10th Anniversary Edition].2000.BRRip.XviD.AC3-VLiS 1   lexav
Colored HI. Improvement of xprakash's subtitles (corrected various misspellings due to OCR glitches). 
English Memento.2000.720p.BluRay.x264.YIFY 1   ben oggy
best sync!! plz rate(new uploader) 
English Memento.2000.720p.BluRay.x264 1   ben oggy
best sync!! plz rate(new uploader) 
English Memento.2000.720p 1   ben oggy
best sync!! plz rate(new uploader) 
English Memento(2000) 1   ben oggy
best sync!! plz rate(new uploader) 
English Memento (2000) m-HD 1   Mr.Froddo
 
English Memento 1   Mr.Froddo
 
English Memento.[2000] 1   Cinemaniac
 
English Memento.10th.Anniversary.Special.Edition.Remastered.2000.BluRay.1080p.DTS.x264-WiKi 1   Mortred
 
English Memento.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
English Memento.2000.720p.BluRay.x264.YIFY 1   shuja1410
 
English Memento.2000.Remastered.Edt.480p.BDrip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   LtDan
 
English Memento.2000.720p.BluRay.x264-EbP 1   Sonah
 
English Memento [10th Anniversary Edition].2000.BRRip.XviD.AC3-VLiS 1   xprakash
 
English Memento.DVDripXviD-contempt.avi 1   by_agentsmith
 
English Memento [10th Anniversary Edition].2000.BRRip.XviD.AC3-VLiS 1   black_currant
 
English Memento 1 Cd-ENG.Sub 1   mahaSh.
 
English Memento 2000 1   mahaSh.
 
English Memento.2000.Remastered.Ed.1080p.BluRay.MULTi.DTS.HD.MA.AC3.x264-GAIA 1   sha0lin
 
English Memento 2000 1   voyageress
also for vite-divx-memento 
English Memento 2000 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY 1   supermix1337
(Kingdom-Release) 
English Memento.2000.DvDRip-Xvid 2   kp99
 
English Memento.2000.DvDRip-Xvid 2   kp99
 
English Memento [2000] DVD iNTERNALThe Wretched 1   SubWombat
2 CDs joined 
English Memento.2000.Blu-ray.720p.DTS.x264-CHD 1   davidkui
 
English Memento 2000 [DVDRip] 1   kotuwa
 
English Memento 2000 BRRip XviD AC3-SANTi 1   koLESS
 
English Memento 2000 BRRip XviD AC3-FLAWL3SS 1   Blues
 
English Memento 2000- imacRuel1 1   accts324
 
English Memento2000DVDRipEng- imacRuel1 1   ralvinz_rr
 
English Memento KLAXXON 1   subAnne
For KLAXXOn release based on loss's .sub 
English Memento.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH-DDC 2   bmn2
 
English Memento .DVD Rip .Xvid By Mmsh 1   mmsh
Memento .DVD Rip .Xvid By Mmsh 
English Memento.DVDRip.DivX-VITE 1   timbouctou
Memento.DVDRip.DivX-VITE 
English Memento.2000.DVDRip.INTERNAL.XviD-TheWretched.CD2 2   indraf
Memento.2000.DVDRip.INTERNAL.XviD-TheWretched.CD2.srt 
English Memento 23.976 FPS 1   loss
 
English Memento 1   lyliakar
 
English Memento 1   aymanelshafaey
 
English Memento 1   Anonymous
 
English Memento 1   Anonymous
 
English Memento 25.000 FPS 1   phaelox
 
Estonian 1013421687-35-Memento-EST 1   Cleon
 
Farsi/Persian Memento.(2000).BDRip.720p.Ganool   shederem
فقط هماهنگ کردم، هماهنگ با نسخه ی 2زبانه 
Farsi/Persian Memento.(2000).BDRip.720p.750MB.Ganool 1   gebel
هماهنگ شده با نسخه ganool.com 
Farsi/Persian Memento.2000.1080p.Bluray.DTS.x264-CtrlHD 1   Soroush.M
Soroush.M ( ترجمه جدید در تاریخ 24/05/91)........ www.facebook.com/CinemaDialogues 
Farsi/Persian Memento.10th.Anniversary.Edition.2000.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi 1   Soroush.M
Soroush.M ( ترجمه جدید در تاریخ 24/05/91)........ www.facebook.com/CinemaDialogues 
Farsi/Persian Memento.2000.720p 1   Farid87
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Memento 2000 REMASTERED 1080p BluRay x264 .JiG 1   JiG
MARVERL مترجم نمی دونم کیه هماهنگ با نسخه 1080 کاری از  
Farsi/Persian Memento.2000 1   pouriya_subtitle
نسخه نهايي و رفع اشكال شده 
Farsi/Persian Memento.2000.720p.x264.AAC 1   8412
زیر نویس هماهنگ با نسخه 720p 
Farsi/Persian Memento- 2000 1   bihoosh
By BiHoosH--- جدید ترین زیرنویس و متفاوت با بقیه 
Farsi/Persian Memento- 2000 1   bihoosh
By BiHoosH 
Farsi/Persian Memento KLAXXON 1   javanirani
زیرنویس همزمان شده برای نسخه‌یی که توسط KLAXXON ریپ شده 
Farsi/Persian Memento.DVDrip 1   borna.farazmand
Final Edition --------------- نسخه نهایی 
Farsi/Persian Memento.DVDRip.GTPLand.Final Version 1   Saeed Haddadian
 
Farsi/Persian Final Version ro download konid. 1   Saeed Haddadian
 
Finnish Memento.2000.720p.BDRip.x264-PROGRESS Retail rip 1   2670
 
Finnish Memento 2000 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY 1   supermix1337
(Kingdom-Release) 
Finnish Memento finnish 720p 1   Prokopi
Memento.2000.Blu-ray.720p.DTS.x264-CHD 
Finnish Memento 1   cloclo58
 
French Memento.2000.720p.BluRay.x264.YIFY   lolo1734
RETAIL Z2 resync 
French Memento.2000.Chronological.Version.RETAIL.DVDRip.XviD-EXViD 1   CHMS
Custom PAL R2 
French Memento.2000.DVDRip.INTERNAL.XviD-TheWretched 2   CHMS
PAL R2 PROPER OCR with italics 
French Memento.2000.Remastered.Ed.1080p.BluRay.MULTi.DTS.HD.MA.AC3.x264-GAIA 1   sha0lin
 
French Memento 2000- imacRuel1 1   asavin
 
French Memento 2000 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY 1   supermix1337
(Kingdom-Release) 
French Memento.2000.720p.BDRip.DTS.x264-PROGRESS 1   aquablue63
Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-) 
French Memento.Bluray-rip.720p 1   necro
 
French Memento 1   DonLuda
 
French Memento 1   yorsh73
 
French Memento 1   aymanelshafaey
 
French Memento 1   ferqem
 
French Memento 25.000 FPS 1   zizo_world
 
French Memento 25.000 FPS 1   zizo_world
 
French Memento 25.000 FPS 1   Anonymous
 
German Memento 2000 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY 1   supermix1337
(Kingdom-Release) 
German Memento 1   hadykoko
 
Greek Memento 2000 Bluray 1080p 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!!  
Greek Memento 25.000 FPS 1   laakhan
 
Hebrew Memento.2000.Blu-ray.720p.DTS.x264-CHD 1   davidkui
 
Hebrew Memento.2000.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE 1   Drazick
 
Hebrew Memento 1   semsem687
 
Hebrew Memento 1   ramiahmed
 
Hungarian Memento 2000 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY 1   supermix1337
(Kingdom-Release) 
Hungarian Memento 1   aymanelshafaey
 
Icelandic Memento 1   aymanelshafaey
 
Indonesian Memento (2000).mkv 720p 800MB Shaanig   ASK-86
jaminan mutu. menyempurnakan subtitle terjemahan dari wahyugope dengan menghilangkan Hearing Impaired subtitle tersebut misalnya tulisan [knocking on door] dll. agar cocok dengan shaanig version 
Indonesian Memento.720p.Bluray.x264.Indonesia   Noki_tron
Revisi dari subtitle-ku yang sebelumnya. Yang ini saya usahakan lebih baik dari yang sebelum. Enjoy. 
Indonesian Memento 2000 720p BRRip Srkfan 1   Si Rais
Resync & Fix dari Colour Fool  
Indonesian Memento.720p.Bluray.x264.YIFY 1   Noki_tron
------------------PINDAH KE SINI!!!------------------------- http://subscene.com/subtitles/memento-2000/indonesian/958963 Ini subtitle terjemahan keduaku. Melihat subtitle film ini jarang dan kalau ada gak pas semua, akhirnya saya buat terjemahannya. Tenang, pasti pas, kok. Silahkan dinikmati. Jangan lupa di-rate sama komen, ya. Live long and prosper. 
Indonesian MementoIndonesia 2000 1   Colour Fool
Insyaallah pas 
Indonesian Memento.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON [re-sync] 1   dingodilex
 
Indonesian MEMENTO2000 DVDrip translate by wahyugope 1   wahyugope
 
Italian Memento 2000 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY 1   supermix1337
(Kingdom-Release) 
Italian Memento 2   lyliakar
 
Italian Memento 25.000 FPS 1   starchafik
 
Korean Memento.2000.DVDRip.DivX3LM-ViTE 1   joogunking
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=47354 Memento.(2000).DVDRip.DivX3LM-ViTE (Page 1 of 1) - View topic ? sharethefiles.com by ChainDead ≫ Sat Aug 05, 2006 9:54 am http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=564954 메멘토 (Memento) 691MB 1CD > 자막자료실 > 자료실 유병태 작성일 : 02-08-30 23:24  
Korean Memento.2000.LE.XviD.AC3-DTS.2AUDIO.3CD-WAF 3   joogunking
 
Lithuanian Memento 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Macedonian MementoMKD 1   Cleon
 
Malay Memento (2000) 720p BluRay x264 1   Mohammad Izzat
Malaysian Subber Crew (MSC) -- Visit https://www.facebook.com/subbers -- Blog Chords: http://profile.ultimate-guitar.com/aiezet -- Memento (2000) Seorang lelaki, yang menghidap penyakit lupa ingatan jangka-pendek menggunakan nota dan gambar semata-mata bagi mencari orang yang difikir telah membunuh isterinya. Diterjemahkan dari Sari Kata Colour Fool. Nikmati Kegilaan Christopher Nolan. Thank You Down-loaders. Keep Supporting Malay Subtitles. - Versi Updated, 
Malay Memento (2000) 1080p BluRay x264 1   Mohammad Izzat
Malaysian Subber Crew (MSC) -- Visit https://www.facebook.com/subbers -- Blog Chords: http://profile.ultimate-guitar.com/aiezet -- Memento (2000) Seorang lelaki, yang menghidap penyakit lupa ingatan jangka-pendek menggunakan nota dan gambar semata-mata bagi mencari orang yang difikir telah membunuh isterinya. Diterjemahkan dari Sari Kata Colour Fool. Nikmati Kegilaan Christopher Nolan. Thank You Down-loaders. Keep Supporting Malay Subtitles. - Versi Updated, 
Norwegian Memento.2000.720p.BDRip.x264-PROGRESS Retail rip 1   2670
 
Norwegian Memento norwegian 720p 1   Prokopi
Memento.2000.Blu-ray.720p.DTS.x264-CHD 
Norwegian Synced with: Memento.mkv 1   ttmin
Synced with: Memento.mkv 
Polish memento POL 1   Cleon
 
Portuguese Memento.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Portuguese Memento 2000 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY 1   supermix1337
(Kingdom-Release) 
Portuguese Memento 1   medo200007
 
Portuguese Memento 1   johnsonjonaris
 
Portuguese Memento 1   Anonymous
 
Romanian Memento2000-Romanian[Xsubt.com][0277487801] 1   Cleon
 
Russian 1031688987-25-memento.russian 1   Cleon
 
Serbian Memento 1   Anonymous
 
Slovenian Memento 1   blackhawk
 
Spanish Memento.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Spanish Memento 2000 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY 1   supermix1337
(Kingdom-Release) 
Spanish Memento 1   To_To22
 
Spanish Memento 1   To_To22
 
Spanish Memento 1   mestassa
 
Spanish Memento 1   mestassa
 
Spanish Memento 1   mestassa
 
Spanish Memento 29.970 FPS 1   hicallef
 
Spanish Memento 1   Anonymous
 
Swedish Memento.2000.720p.BDRip.x264-PROGRESS Retail rip 1   2670
 
Swedish Memento 2000 BRRip 720p H264 AAC-BeLLBoY 1   supermix1337
(Kingdom-Release) 
Swedish Memento.2000.Blu-ray.720p.DTS.x264-CHD 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Memento.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE 1   Niclaikinz
 
Swedish Memento 1   DrY_GiN
 
Swedish Memento 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Memento 1   Anonymous
 
Thai Memento 1   jordan000
 
Turkish Memento.2000.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Turkish Memento 23.976 FPS 1   loss
 
Turkish Memento 25.000 FPS 1   satoaltan
 
Turkish Memento 1   jordan000
 
Turkish Memento 1   Kolya
 
Turkish Memento 25.000 FPS 1   coopers1371
 
Turkish Memento 25.000 FPS 1   kechi
 
Vietnamese Memento.BDRip.DTS.5.1.720p.OAR.x264-LsE.Vie 1   Dantae
Chỉnh lỗi dịch thuật từ bản của Nhudavid 
Vietnamese Memento.2000.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 1   Dantae
Chỉnh lỗi dịch thuật từ bản của Nhudavid 
Vietnamese Memento - Fix font error của bạn ở trên 1   vietducpp
Mình sửa lại font 
Vietnamese Memento.2000.720p.BluRay.x264-EbP 1   Sonah
Chỉnh sửa từ bản dịch của [nhudavid] 
Vietnamese Memento.2000.1080p.Bluray.DTS.x264-CtrlHD 1   julesverne78
 
Vietnamese Memento 2000 2in1 1080p BluRay AC3 x264-CtrlHD.Viet.ass 1   dctt1984
Đã sync khớp (Thanks nhudavid) 
Vietnamese Memento based on nhudavid mih da sync lai time cho khop theo ban Memento 2000 Blu-ray 720p DTS x264-CHD 1   duckydiep
 
Vietnamese Memento.DVDRip.DivX-VITE sync t bn ca Nhudavid thanks 1   tulanght
 
Vietnamese Memento[2000].m-hd.usk 1   HungB2D
chỉnh sửa từ phụ đề của Nhudavid,khớp thời gian cho bản m-hd của usk 
Vietnamese Memento 2000- imacRuel1 1   real_boy_86
 
Vietnamese Memento.BDRip.DTS.5.1.720p.OAR.x264-LsE 1   Nhudavid
FullVietnameseHD