|
|
Arabic
Misery.1990.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
D.LUFFY
|
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
|
|
Arabic
Misery.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
D.LUFFY
|
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
|
|
Arabic
Misery.1990.Collectors.Edition.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON
|
|
|
AlTiMa2005
|
|
|
Arabic
Misery.1990.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
D.LUFFY
|
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
|
|
Arabic
Misery.1990.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
D.LUFFY
|
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙
|
|
|
|
Arabic
Misery (1990) BluRay
|
|
|
ArheM
|
❤️ تنقيح الترجمة بعد المشاهدة ❤️
❤️ شكراً للمترجم أشـرف عبـد الجليـل ❤️
|
|
Arabic
Misery[1990]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
|
1
|
|
Brad Pitt II
|
An edited, checked and revised edition.
|
|
Arabic
Misery[1990]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
|
1
|
|
alkothimy
|
|
|
Arabic
Misery[1990]DvDrip[Eng]
|
1
|
|
hilalian
|
Excellent Subtitle .. VOTE please
|
|
Arabic
Misery.1990.720p.DTS.BluRay.3xRus.Eng.HDCLUB
|
1
|
|
Adolf Hitler
|
افضل نسخه متوفره على التورنت من حيث جودة الصوت والصوره لذلك تم تعديل التوقيت ليوافقها
|
|
Arabic
Misery.1990.720p.BRRip.XviD.AC3-PsychoLogic
|
1
|
|
A.3.R
|
By: أشرف عبدالجليل
|
|
Arabic
Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
A.3.R
|
By: أشرف عبدالجليل
|
|
Arabic
Misery.1990.480p.BluRay.x264-UNiT3D
|
1
|
|
rafed70
|
480p and 720p or m hd
|
|
Arabic
Misery
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
Bengali
Misery (1990) DVDrip Bangla Subtile
|
|
|
Nurullah_Mashhur
|
গাড়ি দুর্ঘটনায় পড়ে মারাত্মক আহত হন একজন বিখ্যাত লেখক। তাকে উদ্ধার করে সেবাযত্ন করে সুস্থ করেন তার একজন ফ্যান। তারপরই তার জীবনে নেমে আসে এক যন্ত্রণাময় অভিজ্ঞতা। স্টিফেন কিং এর উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত ক্রাইম, ড্রামা, সাইকো থ্রিলার মুভিটি। সাব ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দিতে ভুলবেন না। Happy Watching...
|
|
Bengali
Misery (1990) Bluray Bangla Subtitle
|
|
|
Nurullah_Mashhur
|
গাড়ি দুর্ঘটনায় পড়ে মারাত্মক আহত হন একজন বিখ্যাত লেখক। তাকে উদ্ধার করে সেবাযত্ন করে সুস্থ করেন তার একজন ফ্যান। তারপরই তার জীবনে নেমে আসে এক যন্ত্রণাময় অভিজ্ঞতা। স্টিফেন কিং এর উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত ক্রাইম, ড্রামা, সাইকো থ্রিলার মুভিটি। সাব ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দিতে ভুলবেন না। Happy Watching...
|
|
Bengali
Misery (1990) Bangla Subtitle by Nurullah
|
|
|
Nurullah_Mashhur
|
গাড়ি দুর্ঘটনায় পড়ে মারাত্মক আহত হন একজন বিখ্যাত লেখক। তাকে উদ্ধার করে সেবাযত্ন করে সুস্থ করেন তার একজন ফ্যান। তারপরই তার জীবনে নেমে আসে এক যন্ত্রণাময় অভিজ্ঞতা। স্টিফেন কিং এর উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত ক্রাইম, ড্রামা, সাইকো থ্রিলার মুভিটি। সাব ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দিতে ভুলবেন না। Happy Watching...
|
|
Bengali
Misery (1990) Bangla Subtitle
|
|
|
Nurullah_Mashhur
|
গাড়ি দুর্ঘটনায় পড়ে মারাত্মক আহত হন একজন বিখ্যাত লেখক। তাকে উদ্ধার করে সেবাযত্ন করে সুস্থ করেন তার একজন ফ্যান। তারপরই তার জীবনে নেমে আসে এক যন্ত্রণাময় অভিজ্ঞতা। স্টিফেন কিং এর উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত ক্রাইম, ড্রামা, সাইকো থ্রিলার মুভিটি। সাব ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দিতে ভুলবেন না। Happy Watching...
|
|
|
Brazillian Portuguese
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Portuguese (Brazil)
|
|
Brazillian Portuguese
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Portuguese (Brazil)
|
|
|
Chinese BG code
Misery.1990.BD.2Audio.MiniSD-TLF.Chs&Eng
|
|
|
appcht
|
ed2k://|file|危情十日.Misery.1990.BD.2Audio.MiniSD-TLF.mkv|803582973|E7BB5559127F14109ED51FDB057AF3CE|/
|
|
Chinese BG code
[危情时日].Misery.1990.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].Chs&Eng
|
|
|
donalded
|
危情时日作为自己10年前入坑字幕的首个作品，如今回头再看当年所作的版本，在制作和翻译水平上都存在相当的问题，本次趁重赏4K版本基于10年前的带个人评论版本进行修正，完善了时间轴、字幕特效、对存翻译错进行更正，仍旧带个人评论，请斟酌下载。2023.Sep.21 by Donalded。
|
|
|
Czech
Misery 23.976 FPS
|
1
|
|
stredini
|
|
|
|
Danish
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Danish
|
|
Danish
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Danish
|
|
|
|
Danish
Misery.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
TheFlamboyant
|
Credits to "Fields" for a very nice work. Changed some minor parts of the text to a more suitable Danish text.
|
|
Danish
Misery[1990]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
|
1
|
|
DKSubs
|
|
|
Danish
Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
Fields
|
|
|
Danish
DVD
|
1
|
|
msc
|
|
|
|
Dutch
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Dutch
|
|
Dutch
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Dutch
|
|
Dutch
Misery 23.976 FPS
|
1
|
|
minhkk
|
|
|
Dutch
Misery
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Resynced with DVDRip XviD SSirhc
|
2
|
|
Climax69
|
Resynced with DVDRip XviD SSirhc
|
|
|
English
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
English (United States)
|
|
English
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
English (United States)
|
|
English
Misery.1990.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
Luis-subs
|
HI removed.
|
|
English
Misery.1990.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
Luis-subs
|
SDH.
|
|
English
misery.1990.remastered.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
|
|
|
Luis-subs
|
HI removed.
|
|
English
misery.1990.remastered.720p.bluray.hevc.x265.rmteam
|
|
|
Luis-subs
|
SDH.
|
|
English
misery.1990.remastered.480p.bluray.x264.rmteam
|
|
|
Luis-subs
|
HI removed.
|
|
English
misery.1990.remastered.480p.bluray.x264.rmteam
|
|
|
Luis-subs
|
SDH.
|
|
English
Misery.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
Luis-subs
|
HI removed.
|
|
English
Misery.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
Luis-subs
|
SDH.
|
|
English
Misery.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
myvideolinksnet
|
|
|
English
Misery.1990.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]hi
|
|
|
Moudy63
|
|
|
English
Misery.1990.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
Moudy63
|
|
|
English
Misery.1990.720p.BluRay.x264.Ganool
|
|
|
Pantha Roy
|
Spellchecked & HI removed.
|
|
English
Misery.1990.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS
|
|
|
nonymous11
|
Blu-Ray OCR, spellchecked
|
|
English
Misery (1990) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 5.1 Tigole)
|
|
|
krynomore
|
Runtime: 01:47:24; Extracted from mkv, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.
|
|
English
Misery[1990]DvDrip[Eng]-Stealthmaster (by DOC)
|
1
|
|
M. Riaz
|
|
|
English
Misery.1990.DvDrip.Eng-aXXo
|
1
|
|
kamel oz
|
|
|
English
Misery.1990.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
|
1
|
|
Luis-subs
|
HI.
|
|
English
Misery.1990.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264-beAst
|
1
|
|
Ganool Sub
|
|
|
English
Misery.1990.720p.BRRip.AC3-x264
|
1
|
|
kp99
|
Movie Size : 2,394,552 KB
|
|
English
Misery.1990.720p.BRRip.AC3-x264
|
1
|
|
kp99
|
Movie Size : 2,394,552 KB
|
|
English
Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Misery.1990.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
|
1
|
|
Luis-subs
|
HI.
|
|
English
Misery
|
1
|
|
asimpleson
|
DVDRip by StealthMaster_subrip
|
|
English
Misery
|
1
|
|
asimpleson
|
DVDRip by StealthMaster
|
|
English
Misery
|
1
|
|
hilalian
|
100% ... Please VOTE
|
|
English
Misery 25.000 FPS DVD
|
1
|
|
M. Riaz
|
|
|
English
Misery 23.976 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
English
Misery 23.976 FPS
|
1
|
|
satoaltan
|
|
|
English
Misery 25.000 FPS
|
1
|
|
lindsay
|
|
|
English
Resynced with DVDRip XviD SSirhc
|
2
|
|
Climax69
|
Resynced with DVDRip XviD SSirhc
|
|
Farsi/Persian
Misery.1990.All.Bluray.Farsi.SRT
|
1
|
|
Bollywoodiha
|
کاری از وحید و سامان
|
|
Farsi/Persian
Misery.1990.720p.Ganool
|
1
|
|
Bollywoodiha
|
کاری از وحید و سامان
|
|
|
Finnish
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Finnish
|
|
Finnish
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Finnish
|
|
Finnish
DVD
|
1
|
|
msc
|
|
|
Finnish
Misery 25.000 FPS
|
1
|
|
lindsay
|
|
|
|
French
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
French (France)
|
|
French
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
French (France)
|
|
French
Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
benniegentil
|
|
|
French
Misery 25.000 FPS
|
1
|
|
amr2004
|
|
|
|
German
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
German (Germany)
|
|
German
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
German (Germany)
|
|
|
Greek
Misery.1990.Remastered.720p.BluRay.H264-BONE
|
|
|
T3LL4V1S10N
|
-Original retail subs edited by T3LL4V1S10N™-
|
|
Greek
Misery.1990.REMASTERED.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG
|
|
|
T3LL4V1S10N
|
-Original retail subs edited by T3LL4V1S10N™-
|
|
Greek
Misery.1990.REMASTERED.1080p.BRRip.x264.DTS.5.1.ESub-Hon3y
|
|
|
T3LL4V1S10N
|
-Original retail subs edited by T3LL4V1S10N™-
|
|
Greek
Misery.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
T3LL4V1S10N
|
-Original retail subs edited by T3LL4V1S10N™-
|
|
Greek
Misery.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-RARBG
|
|
|
T3LL4V1S10N
|
-Original retail subs edited by T3LL4V1S10N™-
|
|
Greek
Misery.1990.BluRay.1080p.x264-[YTS.AG]
|
|
|
T3LL4V1S10N
|
-Original retail subs edited by T3LL4V1S10N™-
|
|
Greek
Misery.1990.576p.BDRip.x264-HANDJOB
|
|
|
T3LL4V1S10N
|
-Original retail subs edited by T3LL4V1S10N™-
|
|
Greek
Misery.1990.2160p.UHD.BluRay.X265-B0MBARDiERS
|
|
|
T3LL4V1S10N
|
-Original retail subs edited by T3LL4V1S10N™-
|
|
Greek
Misery.1990.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
|
|
|
T3LL4V1S10N
|
-Original retail subs edited by T3LL4V1S10N™-
|
|
Greek
Misery.1990.1080p.BDRip.H264.AAC-KiNGDOM
|
|
|
T3LL4V1S10N
|
-Original retail subs edited by T3LL4V1S10N™-
|
|
Greek
Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
hgjkhghjg
|
|
|
|
Hungarian
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Hungarian
|
|
Hungarian
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Hungarian
|
|
Hungarian
Misery.1990.1080p.BluRay.x264.anoXmous
|
|
|
beedog11
|
|
|
|
Indonesian
Misery.1990.BluRay.Retailer
|
|
|
Retailer
|
http://gdmovies.me/
|
|
Indonesian
Misery.1990.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
Bambang666Setyawan
|
Link download: https://drive.google.com/file/d/1DeQU2ug2Aujw2cdIN8o_0N3CeBjbCQ7Q/view
|
|
Indonesian
Misery[1990]DvDrip[Ind]-Stealthmaster
|
1
|
|
gustimor
|
Manual but not perfect...
|
|
Indonesian
Misery BRrip 720p 450mb
|
1
|
|
yopiewidianto
|
Resync from gustimor
|
|
|
Italian
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Italian (Italy)
|
|
Italian
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Italian (Italy)
|
|
Italian
Misery 25.000 FPS
|
1
|
|
lyliakar
|
|
|
|
Korean
Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
|
|
dodori252
|
섭변환 자막.
싱크수정 : iratemotor
|
|
Korean
Misery.1990.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS
|
|
|
dodori252
|
섭변환 자막.
싱크수정 : iratemotor
|
|
Korean
Misery.1990.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
soondaegan
|
[미져리] Misery (1990)
|
|
|
Malay
Misery.(1990).BLURAY.720p
|
|
|
Sanzoryu
|
🔹SUBS MALAY PENUH --- BLURAY --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Durasi 01:47:23 | Manual translated | Rate kalau suka 🙂 Kini di telegram t.me/sanzoryu
|
|
Malay
Misery.(1990).BLURAY.480p
|
|
|
Sanzoryu
|
🔹SUBS MALAY PENUH --- BLURAY --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Durasi 01:47:23 | Manual translated | Rate kalau suka 🙂 Kini di telegram t.me/sanzoryu
|
|
Malay
Misery.(1990).BLURAY.1080p
|
|
|
Sanzoryu
|
🔹SUBS MALAY PENUH --- BLURAY --- "Kini tak perlu kerut dahi." | Durasi 01:47:23 | Manual translated | Rate kalau suka 🙂 Kini di telegram t.me/sanzoryu
|
|
|
Norwegian
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Norwegian
|
|
Norwegian
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Norwegian
|
|
Norwegian
Misery.1990.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
|
|
|
Bernie Lomax
|
Retail
|
|
Norwegian
Misery.1990.BD.Remux.H264.DTS-HD.DTS.AC3
|
|
|
Bernie Lomax
|
Retail
|
|
Norwegian
Misery.1990.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE
|
|
|
Bernie Lomax
|
Retail
|
|
Norwegian
Misery 1990 Bluray
|
|
|
Anonymous |
Passer filmlengde 1:47:25
|
|
Norwegian
Misery 1990 1080p BRRip x264 AC3-TwIzZy
|
|
|
Bernie Lomax
|
Retail
|
|
Norwegian
Misery.1990.720p.Blu-ray.DTS.x264-CtrlHD
|
1
|
|
ttmin
|
|
|
Norwegian
DVD
|
1
|
|
msc
|
|
|
|
Polish
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Polish
|
|
Polish
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Polish
|
|
Polish
DVD
|
1
|
|
msc
|
|
|
|
Portuguese
DVD
|
1
|
|
msc
|
|
|
|
Romanian
Misery 23.976 FPS
|
1
|
|
sazaizy
|
|
|
Romanian
Misery 23.976 FPS
|
1
|
|
sazaizy
|
|
|
|
Spanish
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain)
|
|
Spanish
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America)
|
|
Spanish
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Spain)
|
|
Spanish
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Spanish (Latin America)
|
|
|
Swedish
Misery.1990.WEBRip.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Swedish
|
|
Swedish
Misery.1990.WEB-DL.iTunes
|
|
|
ChristopherCavco
|
Swedish
|
|
Swedish
Misery.1990.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
Fox.Mulder
|
|
|
Swedish
Misery.1990.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
Fox.Mulder
|
|
|
Swedish
DVD
|
1
|
|
msc
|
|
|
|
Thai
Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS OCR
|
|
|
tre2004
|
RUNTIME : 01:47:23
|
|
|
Turkish
Misery 23.976 FPS
|
1
|
|
satoaltan
|
|
|
Turkish
Misery
|
1
|
|
the hell
|
|
|
|
Vietnamese
Misery.1990.720p.Blu-ray.DTS.x264-CtrlHD
|
1
|
|
datki
|
Của thangmap.
|
|
Vietnamese
Misery vietsub ( chỉnh sửa hoàn thiện )
|
1
|
|
anhviet631
|
Chỉnh sửa lỗi chính tả thừ bản sub của bạn thangmap . Xin cảm ơn bạn.
|
|
Vietnamese
Misery
|
1
|
|
thangmap
|
Đợi các bạn dịch phim này lâu quá , nên mình dịch lun , mong các bạn tích cực tìm hoặc dịch những phim chưa có phụ đề nhé , nhất là những phim của Stephen King để chúng mình cùng coi. YÊU CÁC BẠN >< THẰNG MẬP
|
