Subtitles for

Poster

Monte Carlo Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Monte.Carlo.2011.R5.Xvid-UnKnOwN 1   El3andaliP
El3andaliP 
Arabic Monte.Carlo.2011.R5.READNFO.XViD-IMAGiNE 1   El3andaliP
El3andaliP 
Arabic Monte.Carlo.2011.BRRip.XviD-BKZ 1   Aflmak
العندليب 
Arabic Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   El3andaliP
 
Arabic monte.carlo.20011- 720p- Bluray.srt 1   shaimaa abdo
تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف 
Arabic Monte Carlo[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG 1   Da7OOOM55
ان شاء الله تعجبكم الترجمة  
Arabic Monte Carlo[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG 1   Da7OOOM55
ان شاء الله تعجبكم  
Arabic Doom[2005]DVDrip[ENG]-MissRipZ 1   Da7OOOM55
ان شاء الله تعجبكم  
Arabic Blitz {2011} DVDRIP. Jaybob 1   Da7OOOM55
ان شاء الله تعجبكم  
Arabic Adventureland.2009.DvDRip.AC3-FxM 1   Da7OOOM55
ان شاء الله تعجبكم 
Arabic Abduction BluRay 1080p DTS x264-CHD 1   Da7OOOM55
ان شاء الله تعجبكم 
Brazillian Portuguese Monte.Carlo.2011.R5.XViD-UnKnOwN 1   erasmo
D a equipe QuartetoSubs 
Brazillian Portuguese Monte.Carlo.2011.R5.XViD-NOVA 1   erasmo
D a equipe QuartetoSubs 
Brazillian Portuguese Monte.Carlo.2011.R5.XViD-DTRG 1   erasmo
D a equipe QuartetoSubs 
Brazillian Portuguese Monte.Carlo.2011.R5.XViD.AC3-SPEEDY 1   erasmo
D a equipe QuartetoSubs 
Brazillian Portuguese Monte.Carlo.2011.R5.READNFO.XViD-IMAGiNE 1   erasmo
D a equipe QuartetoSubs 
Brazillian Portuguese Monte.Carlo.2011.R5.AC3.H264-CRYS 1   erasmo
D a equipe QuartetoSubs 
Bulgarian Monte.Carlo.2011.BDRip.XviD-Counterfeit 2   Hernandez
Sub Vietnamese 
Danish Monte.Carlo.2011.720p.BluRay.x264-Counterfeit 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW  
Danish Monte Carlo[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG 1   Ralleak1
Oversat & Sammensat af:Anderss, Alt Credits Går Til Anderss. Nyd subtitlen 
Danish Monte.Carlo.2011.BDRip.XviD-Counterfeit-2CD 2   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Dutch Monte.Carlo.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-LDK 1   mmrossel
 
Dutch Monte Carlo2011BRRip XviD 1   thxervon
 
English santi-montecarlo.brrip.xvid SANTi 1   SubWombat
 
English MonteCarlo.brrip.720p.2011 1   hellraios
 
English Monte.Carlo.NTSC.DVDR-URIBELO 1   guilty57
*Retail *Enjoy 
English Monte.Carlo.NTSC.DVDR-URIBELO 1   guilty57
*Retail *Enjoy 
English Monte.Carlo.2011.R5.Xvid.MEM 1   teddydog
Thanks to vice, just resynced his to fit this one 
English Monte.Carlo.2011.R5.XVID.en 1   klik-rk
not so bad, lah .. 
English Monte.Carlo.2011.R5 1   TELATOYO
- ENGLISH - INGLES - 
English Monte.Carlo.2011.BRRip.XviD-BKZ 1   ncpasan
works perfectly with this release..... 
English Monte.Carlo.2011.BRRip.XviD-BKZ 1   timmer545
Snyced to movie and corrected some spelling 
English Monte.Carlo.2011.BRRip.400 1   sundarcse
thanks to guilty57 
English Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   guilty57
*Retail *Enjoy 
English Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   guilty57
*Retail *Enjoy 
English Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Gman524
Works in 720p-1080p - compatible w/ Counterfeit versions 
English Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Gman524
Works in 720p-1080p - compatible w/ Counterfeit versions 
English Monte.Carlo.2011.BDRip.XviD-Counterfeit 1   MidnightManiac
Joined files. 
English Monte Carlo[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG 1   derway96
 
English Monte Carlo[2011].DvdRip.PK-MJ merry.english 1   mehran moughal
 
English Monte Carlo 2011 720p BRRip x264 AC3 vice HDScene Release 1   vice
 
English BluRay 720p 650MB Ganool 1   waltdisneypixar
 
English [UsaBit.com]-Monte-Carlo-2011-BRRip-XviD-AC3-SANTi- 720p 1   muviepsycho
no rar 
English Monte.Carlo.2011.BDRip.XviD-Counterfeit 2   guilty57
*Retail *Enjoy 
English Monte.Carlo.2011.BDRip.XviD-Counterfeit 2   guilty57
*Retail *Enjoy 
English Monte.Carlo.2011.BDRip.XviD-Counterfeit 2   MidnightManiac
 
Farsi/Persian Monte.Carlo.2011.R5.XVID 1   Elnaz.v
wWw.9movie.co 
Farsi/Persian Monte.Carlo.2011.R5.READNFO.XViD-IMAGiNE 1   mr master
مترجم : Ali M@ster (www.ariadiv.net) 
Farsi/Persian Monte.Carlo.2011.BRRip.XviD-BKZ 1   mr master
ترجمه کامل توسط Ali.N M@ster 
Farsi/Persian Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHDMy-DivxdL-Com 1   amir.mj
 
Farsi/Persian Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.9movie.co 1   bahaodor
 
Farsi/Persian Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.1080p 1   mr master
ترجمه کامل توسط Ali.N M@ster 
Farsi/Persian Monte Carlo 2011 R5 1   hamid-g-h-4ever
ترجمه و زیرنویس از : Amir.MJ&Hamid.G.H 
French Monte.Carlo.PAL.MULTi.DVDR-UNSKiLLED 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 français 
Hebrew Monte.Carlo.2011.720p.BluRay.x264-Counterfeit 1   selenagsubs
Ripped, Fixed, and Sync'd by Selena Gomez (סלינה גומז). 
Indonesian monte.carlo.2011.BRRip.GreatClaude-indo 1   Great Claude
pas dan mantap!!! 
Indonesian Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   sadoks
Manual Translate 
Indonesian Monte Carlo 2011 RS Xvid indo mly 1   omens
Only Share 4 U....!!! 
Indonesian Monte Carlo 1   meidan
bisa dinikmati 
Indonesian Cocok Dengan versi R5 gan 1   superbee
masih agak berantakan gan, monggo dibenerin yes.. :) 
Malay Monte.Carlo.2011.tRansLatEd.Rockaz91 1   Rockaz91
new release.. enjoy.!! xD 
Malay Monte Carlo 1   caqkulim
 
Norwegian Monte.Carlo.2011.720p.BluRay.x264-Counterfeit   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Monte.Carlo.2011.1080p.BluRay.x264-Counterfeit   Bernie Lomax
Retail 
Romanian Monte Carlo[2011]BRRip XviD 1   rrzxxx
 
Romanian Monte Carlo 2011 R5 Xvid UnKnOwN 1   FlaviusGomei
Enjoy 
Romanian Monte Carlo 2011 720p BRRip x264 AC3 vice HDScene Release 1   vice
 
Romanian Monte Carlo 1   l31G-l30Y
2011.480p.BRRip.XviD.AC3-LDK 
Sinhala Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.x264.YIFY 1   SamXK
 
Sinhala Monte.Carlo.2011.BluRay.1080p.x264.YIFY 1   SamXK
 
Spanish Monte.Carlo.2011.R5 1   TELATOYO
- SPANISH - ESPAÑOL - 
Swedish Monte Carlo[2011]BRRip XviD-ExtraTorrentRG 1   ulfaxl
 
Turkish Monte.Carlo.2011.BDRip.XviD-Counterfeit 2   senseman
 
Vietnamese Monte.Carlo.2011.BRRip.XviD-BKZ 1   yoyo2011
Film k fải mình dịch :D Type lại từ bản thuyết minh, k đc chuẩn :) 
Vietnamese Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHDV.Vietnamese 1   Gemmalynn
 
Vietnamese Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.VietNam 1   tfm
Sub chuẩn cho bản CHD - có sử dụng bản dịch của bạn "thanhhuy1910" (fix 1 số lổi) 
Vietnamese Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Neychie
INCLUDING ALL SONGS LYRICS TRANSLATED! Neychie's sixth subtitle ^^ ~ Enjoy ~ 
Vietnamese Monte.Carlo.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   vnbtram
Sub khá chuẩn, trừ mấy lỗi về chữ u, y và "ã", do chương trình SubPro của mình, =.= khi coi lại mình mới phát hiện ra, nó không ảnh hưởng nhiều nên các bạn thông cảm cho mình nhen :( chúc các bạn xem film vui :D 
Vietnamese Monte.Carlo.2011.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.VIE 1   thanhhuy1910
Up sớm cho những bạn muốn xem. Nếu muốn dịch lời nhạc thì cứ để lại comment, mình sẽ cố dịch sớm nhất có thể. 
Vietnamese Monte Carlo 2011 R5 READNFO XViD-MEM 1   vnbtram
Có 1 chỗ nhầm lẫn đoạn gần cuối nha, sub không chuẩn R5 ghi là cáo phó, còn Sub chuẩn thì đúng là kí túc xá, kí túc xá cho 100 trẻ em, xin lỗi các bạn nhen, mình dịch theo sub đó và thấy đoạn này kì thiệt :", sub Bluray film này mình làm là chuẩn luôn đó, các bạn ủng hộ nha :D 
Vietnamese Monte.Carlo.2011.BDRip.XviD-Counterfeit 2   anychanh
Sync từ sub của bạn vnbtram