Subtitles for

Poster

Mulan: Rise of a Warrior (Mulan / Hua Mulan / 花木兰) Imdb Flag

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Mulan.Rise.Of.A.Warrior.2009.720p.BluRay.x264.AAC[YTS.MX]   Methaq_Neoday92
ترجمة سايكو@نسخ البلوراي 
Arabic Mulan.Rise.Of.A.Warrior.2009.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Methaq_Neoday92
ترجمة سايكو@نسخ البلوراي 
Arabic Mulan2009 1   Sayco
ترجمة دقيقة و إحترافية - www.lionzcafe.com 
Arabic Mulan.400mb.mkv...sync to 25.015 and timing 1   yyy484
 
Arabic Mulan.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1.45 GB 1   waseem1980
 
Arabic Mulan.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   boys
ترجمة : سايكو . التعديل المناسب للنسخة 
Arabic Mulan.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   bentaib
تعديل ترجمة الاخ سايكو لتناسب النسخة 
Arabic Mulan.2009.BluRay.1080p.2Audio.x264-CHDBits 1   m.elsayed
تم تعديل توقيت الترجمة جملة جملة أرجو التقييم وشكر خاص للمترجم الأصلى سايكو بموقع عرب ليونز 
Arabic Mulan.2009.CN.DVDrip.XVID-XTM 2   Raneem A
قمت فقط بضبط التوقيت 
Arabic Mulan 2009www.lionzcafe.com 2   Sayco
ترجمة دقيقة و إحترافية - www.lionzcafe.com 
Big 5 code Mulan.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   arigon
花木蘭 - 趙薇, 陳坤 
Big 5 code DVDR 1   reklame
花木兰 / 花木蘭 
Chinese BG code Mulan.Rise.Of.A.Warrior.2009.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   bogando
Improved timeline based on reklame version for YTS release 
Chinese BG code mulan 2009 1   stephenoh
 
Chinese BG code DVDR 1   reklame
花木兰 / 花木蘭 
Danish Hua.Mulan.2009.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   Nicolaim01
En masse fejl er rettet. Kursiv skrift tilføjet. Tak til reklame for oversættelsen 
Danish Mulan.Rise.of.a.Warrior.2009.m720p.BluRay.x264-BiRD 1   HaraldBluetooth
Tilpasset til BluRay 24.000 fps. Tak til reklame for tekst. 
Danish Mulan.Rise.of.a.Warrior.2009.GER.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1 1   HaraldBluetooth
Tilpasset til BluRay 24.000 fps. Tak til reklame for tekst. 
Danish Hua Mulan.2009.480p.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi.dk 1   the.cc
Tilpasset til Release af The.cc. Oversat af: Reklame 
Danish DVDR 1   reklame
 
Dutch Mulan.Rise.Of.A.Warrior.2009.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Clog
Ondertiteling door Olin. Speeltijd: 01:54:11. Tijden gecorrigeerd bij Clog..♥ Geniet er maar lekker van... ♥ En een bedankje mag natuurlijk altijd..♥  
Dutch Mulan Rise Of A Warrior (2009) [720p] [BluRay] [YTS.MX]   Clog
Ondertiteling door Olin. Speeltijd: 01:54:11. Tijden gecorrigeerd bij Clog..♥ Geniet er maar lekker van... ♥ En een bedankje mag natuurlijk altijd..♥  
English Mulan: Rise of a Warrior (2009)   NQVZ
 
English Mulan.2009.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT   tedi
fix common errors 
English Mulan.2009.720p.BluRay.H264.AAC   AnakPulau_TeamTonton
#Enjoy 
English Mulan.2009.1080p.BluRay.H264.AAC   AnakPulau_TeamTonton
#Enjoy 
English Mulan.(2009).BDrip.720.AAC.Eng.Sub.[GREY-SHADOW]   A_BDB_Production
The usual fixes 
English Mulan Rise Of A Warrior (2009) [720p] [BluRay] [YTS.MX]   oinkzz
 
English Mulan Rise Of A Warrior   a1b2c3d4e5
Non-HI 
English Mulan.2009.DVDRip.XviD-arYzs 1   donotask
Resync of alex123's subs to the arYzs release - not 100%, but workable 
English Mulan.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   bentaib
 
English Mulan.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
English Mulan.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD 1   thanhhaixddd
 
English Mulan.2009.BluRay.1080p.2Audio.x264-CHDBits 1   m.elsayed
 
English Mulan 2009 DVDRip XviD-arYzs 1.37 GB AVI 1   dinhvantran
Credit goes to alex123 
English Mulan 2009 1   Alex123
For Mulan 2009 size 1,36 MB Enjoy :) 
English Mulan 1   oldtrev
 
English DVDR 1   reklame
 
English Mulan.2009.DVDRip.XviD-CoWRY 2   claesswe
 
English Mulan.2009.CN.DVDRip.XviD-XTM 2   kodak.f4vn
Free4vn.org & SCoVN.net Movie Team 
Farsi/Persian Hua mulan 2009 1   chiaofeng
هماهنگ شده با نسخه 1080,720 
Farsi/Persian Hua Mulan (2009) 1   chiaofeng
مترجم:چيااُ فنگ 
French Mulan: Rise of a Warrior (Mulan / Hua Mulan / 花木兰)   Juanitaybanana
 
Hebrew Mulan.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON   yuvalh
 
Indonesian Mulan (Hua Mulan) | (01:54:11) 720p 1   reyokh
Credit for willi76, merge and resync. 
Indonesian Mulan (Hua Mulan / 花木兰) BluRay.x264-LCHD Ganool 1   Jokowow
Resync willi76 
Indonesian Mulan 2009 DVDrip-XviD-Ind 2   willi76
 
Indonesian Mulan 2009 DVDrip Xvid New Edit 2   willi76
 
Italian Mulan.2009.DVDRIP.XVID.AC3-Vision   fergian
Durata: 1:49:24 
Korean Mulan.2009.CN.DVDRip.XviD-XTM 2   testman11
enjoy. 
Malay Mulan 2009 1   siewloong
Dijamin puas hati 
Spanish Mulan.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   deimocrates
 
Vietnamese Hua.Mulan.2009.720p.BluRay.x264.950MB-[Mkvking.com]   alone_cat
1:54:11 SYNC lại của thanhhaixddd 
Vietnamese Mulan.2009.DVDRip.AC3-ViSiON 1   loncon
Sync tu ban cua taynguyen 
Vietnamese Mulan.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD 1   thanhhaixddd
 
Vietnamese Mulan.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD 1   luckyluke113
Edited by Lucky Luke 
Vietnamese Mulan 2009 DVDRip XviD-arYzs sub of sacley 1   taynguyen
 
Vietnamese Mulan 2009 DVDRip For size 1.36 GB 1   sacley
 
Vietnamese Mulan 1   buiquangthanh_1992
bản dịch được 
Vietnamese cho bn 1.45 1   laxink
 
Vietnamese Mulan.2009.CN.DVDrip.XviD-XTM Sub chun Trans tt 2   Evil.tayxuong.net
Sub khả chuẩn :) Dịch khá hay - Dành cho bản DVDrip.XviD-XTM - 2CD 
Vietnamese Mulan.2009.CN.DVDRip.XviD-XTM 2   sacley