« back to subtitle list
Poster

Kaze no Tani no Nausicaa (Nausicaa of the Valley of the Wind) Imdb

  • Release info:
    Nausicaa Of The Valley Of The Wind.Disney.Blu.Ray.Release.subtitles.by.T5
  • A commentary by
    toml12791
  • This is NOT my attempt at a translation. It is merely an editing of the subtitles used on the disc, with some of the more traditional words that were left out of the Disney subtitles added back in. I have seen this film dozens of times as it is a classic, so these subtitles are based on my interpretation of the film and its meanings. There has been no major revision of any kind, just a general *sprucing up* to help make a little more sense of the often simplified dialogue.
  • Download English Subtitle