Subtitles for

Poster

Night at the Museum 2: Battle of the Smithsonian Imdb Flag

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.DVDRip.[UniVerseHub].ALB 1   UniVerseHub
 
Arabic Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip[Eng]-FXG or aXXo 1   DarthArshed
النسخة الوحيدة المطابقة ترجمة حرفية 
Arabic Night At The Museum Battle Of The Smithsonian 2009 BDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   algadi
 
Arabic Torrent downloaded from Demonoid.com 1   fawzy8888
 
Arabic 1337x.Org 1   fawzy8888
 
Arabic Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip[Eng]-FXG 1   tabasi
الترجمه الأصلي للفيلم  
Arabic Night.At.The.Museum.2.KHALEDALNAZY123.DVD4ARAB.COM 1   frais21
ترجمة عبالله احمد الحنيني 
Arabic Night At The Museum Battle Of The Smithsonian 2009 480p BRRip XviD AC3-SANTi 1   dr_bishoy_magdy
 
Arabic Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.720p.BluRay.x264-HUBRiS 1   AlTiMa2005
 
Arabic Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.Blu-ray.720p.x264.DTS-HOHO 1   badr1234
Ahmedawh & Tamed // تعديل التوقيت ~ ترجمة 
Arabic Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.DvDRip-FxM 1   fahoodi
ترجمة تركي إبراهيم مع ضبط الوقت  
Arabic Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip[Eng]-FXG 1   mahmood89
by tamed 
Arabic Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE-ARROW-FxM-aXXo 1   MrTamed
( By Ahmedawh & Tamed )  
Arabic Night At The Museum Battle of the Smithsonian DVDRiP XviD-ARROW 1   Ahmed Wafaae
ضبط التوقيت : أحمد وفائى 
Arabic Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW 1   haythamoraby
Time Modification Dr. Haytham Oraby 
Arabic Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip-aXXo 1   R E D
 
Arabic Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW 1   dr_bishoy_magdy
 
Arabic Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE 1   Abu Essa
@ تركي ابراهيم | kenow878 : ترجمة @ \ @ Abu Essa : تعديل @ 
Arabic night.at.the.museum.2 1   BilalThe13
 
Arabic Night At The MuseumBattle Of The Smithsonian-www.3rbflm.com 1   moh21soliman
Watch all hot online videos on www.3rbflm.com 
Arabic Night Of The Museum 2 Battle Of The Smithsonian [2009] R5 XVID STG-25fps 1   jack sparrow 79
نسخة معدله 
Arabic Night at the Museum 2 2009 R5.Xvid 1337x-Noir 1   dr_bishoy_magdy
 
Arabic Night.At.The.Museum.2.R5.LiNE.XviD-KAMERA 1   MeDox
 
Arabic Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.R5.LiNE.XviD-DEViSE 1   Abu Essa
Translated By : تركي إبراهيم \ Synced By : أبو عيسى 
Arabic Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.R5.LiNE.XviD-DEViSE 1   alsugair
ترجمة تركي إبراهيم , تعديل التوقيت مثنى الصقير 
Arabic Night at the Museum 2 Battle of the Smithsonian 2009 1   sherifsaleh92
 
Arabic Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.CAM.XviD-DEViSE 1   Hayfa
ترجـمـة : تركــي ابراهيــم / arbcinema.com 
Arabic Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.CAM.XviD-DEViSE 1   mostafa adel
http://forums.mazika2day.com/t57181.html 
Big 5 code Sailo 1   reklame
博物館驚魂夜2 
Brazillian Portuguese Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Brazillian Portuguese Night.At.The Museum.2.R5.LiNE.XviD-KAMERA 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.TS.XviD-DEViSE 1   Soerensen
 
Bulgarian Night at the Museum 2 2009 TS DivXNL-Team 1   boys
 
Chinese BG code Sailo 1   reklame
博物館驚魂夜2 
Chinese BG code [2].Night.At.The.Museum.2.R5.LiNE.XviD-KAMERAi 1   ethaniel86
 
Croatian Battle Of The Smithsonian 2009 1   Soerensen
 
Czech Night.At.The.Museum.2.R5.LiNE.XviD-KAMERA 1   zumpl
 
Danish Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Danish DVDR Retail 1   tribal
 
Danish Night at the Museum 2 Battle of the Smithsonian DVDRIP 1   Sublounge
SBL 
Danish Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.TS.XviD-DEViSE 1   askovmose
sub og sync af askovmose 
Danish Night at the Museum 2 Battle of the Smithsonian 2009 1   dekz
Oversat af MTF 
Danish Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.480p.BRRip.AC3-PRoDJi.DK 1   Xenzai
 
Danish Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.720p.BluRay.x264-HUBRiS 1   Fields
 
Danish Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.BluRay.720p.x264.DTS-HOHO 1   GGW
Tak til DBQuality og Subman - har kun tilpasset den :-) 
Danish Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip[Eng]-FXG 1   emre2605
 
Danish Night at the Museum 2 2009 R5.Xvid 1337x-Noir 1   dixen
 
Danish Night At The Museum Battle of the Smithsonian DVDRiP XviD-ARROW and DEViSE 1   Subman
Tekster af DBQuality - Passer til både ARROW og DEViSE. 
Danish Sailo 1   reklame
 
Dutch Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Dutch Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip-aXXo 1   chahid2009
 
Dutch Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW 1   chahid2009
 
Dutch Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.R5.LiNE.XviD-DEViSE 1   uabelcika
 
Dutch Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.R5.LiNE.XviD-DEViSE 1   thxervon
 
Dutch Night at the Museum 2 2009 1   alenzanacic
 
English Night at the Museum 2 (2009) R5.Xvid {1337x}-Noir 1   raheem
 
English Original Bluray Version 1   tedi
~ ORIGINAL BLURAY ~ 
English NightAtTheMuseum2BattleOfTheSmithsonian.brrip.720p.2009 1   hellraios
 
English Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
English Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.720p.BrRip.x264.YIFY 1   sainikuddu
Perfectly works with YIFY released Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.720p.BrRip.x264.YIFY.mp4 Details: Size: 750.41 MB Quality: 720p Resolution: 1280*544 Frame Rate: 23.976 fps Language: English Subtitles: English Run Time: 1hr 44 min 
English Night at the museum 2 DVDRip-XviD Arrow 1   blue0cean
good 
English Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip[Eng]-FXG.SSA 1   koushik_das
.Ssa File ,, 699 MB (733917184 ByteS) ,, Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Stream 01] ,, 640 x 272 ,, 01:44:43 ,, Video Clip ,, imdb id ~ 1078912 ,, Video: DivX 5 640x272 23.98fps [Stream 00] ,, Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip[Eng]-FXG.AvI 
English Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip[Eng]-FXG.SUB 1   koushik_das
.Sub File ,, 699 MB (733917184 ByteS) ,, Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Stream 01] ,, 640 x 272 ,, 01:44:43 ,, Video Clip ,, imdb id ~ 1078912 ,, Video: DivX 5 640x272 23.98fps [Stream 00] ,, Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip[Eng]-FXG.AvI 
English Night.At.The.Museum.2.2009.BRRIP.AC3-SANTi 1   adyjob
 
English CaLLioPE-MoNTEDiaZ 1   waltdisneypixar
 
English Night At The Museum Battle Of The Smithsonian [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
English Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.480p.BRRip.AC3-PRoDJi.eng 1   Xenzai
 
English Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.1080p.BluRay.x264-ETHOS 1   nkmmy
also valid for Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.BluRay.720p.x264.DTS-HOHO 
English Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   koLESS
reUpload by koLESS 
English Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.Blu-ray.720p.x264.DTS-HOHO 1   nikusor665
axxo plus 800ms 
English Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip[Eng]-FXG 1   hossein6
Resync 
English Night At The MuseumBattle Of The Smithsonian 2009 R5 LINE-SecretMyth Kingdom-Release 1   Furqan Badruddin
 
English Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW 1   sus_mittal
Thanks to original Uploader 
English Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.DvDRip-FxM 1   scooby007
 
English Night at the Museum Battle of the Smithsonian2009DVDrip[UKB-RG Xvid]-keltz 1   Aequi
 
English Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip-aXXo 1   R E D
 
English Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.R5.XviD.DEViSE 1   Radar1
 
English Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW 1   BackFire
Italic 
English Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE 1   spaniel
from subpack (as always hehe) 
English Night at the Museum Battle of the Smithsonian all R5 DVDrip x264 Kingdom HeAdCnA 1   viisva
 
English Night At The Museum-Battle of the Smithsonian 1   ahuizi
for DVD Rip., 1.4GB, 1:20:24 time length 
Farsi/Persian Night.At.The Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.m-HD 1   Farid87
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian night.at.the.museum.battle.of.the.smithsonian.bluray.720p.x264.dts-hoho.Per HDivX.ir 1   aPa
 
Farsi/Persian Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip-aXXo 1   Em@d
Just Resynced 
Farsi/Persian Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRip.XviD-ARROW 1   Em@d
Just Resynced 
Farsi/Persian Night at the Museum 2 DVDRip XviD AC3-DEViSE 1   farzin-07
DVDRip ترجمه از عماد.تنظیم مجدد شده مخصوص نسخه 
Farsi/Persian Night At Museum 2 2009-DVDRip 1   valentibe
 
Farsi/Persian Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.R5.LiNE.XviD-DEViSE STG and KAMERA 1   Em@d
اولین و بهترین زیرنویس موجود 
Finnish Night.At.The.Museum.2.2009.DvDRip-FxM 1   mindfukker
Night.At.The.Museum.2.2009.DvDRip-FxM 
Finnish Night.At.The.Museum.2.2009.DVDRiP.XviD-ARROW 1   mindfukker
Night.At.The.Museum.2.2009.720p.BluRay.x264-HUBRiS 
Finnish Night.At.The.Museum.2.2009.720p.BluRay.x264-HUBRiS 1   mindfukker
Night.At.The.Museum.2.2009.720p.BluRay.x264-HUBRiS 
Finnish Night.At.The.Museum.2.2009.R5.LiNE.XviD-DEViSE-SecretMyth-KAMERA 1   mindfukker
Night.At.The.Museum.2.2009.R5.LiNE.XviD-DEViSE-SecretMyth-KAMERA 
Finnish Night At The MuseumBattle Of The Smithsonian 2009 R5 LINE-SecretMyth Kingdom-Release 1   Soerensen
 
French Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.DvDRip-FxM 1   Tenanio
Rip Z2 
French La Nuit au muse 2 de Shawn Levy 1   denix333
 
French Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.Z2.NERD.FR 1   FrenchTeAm
RiP du DVD Z2 
Greek devise-natm2 1   Soerensen
 
Hebrew Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW 1   dovigal
 
Hebrew DVDRiP.XviD-ARROW.HEB 1   shmulikcr
 
Hungarian devise-natm2r5 1   Soerensen
 
Indonesian Night.At.The.Museum.2.Battle.of.The.Smithsonian.2009.720p.x264-scOrp (Re-sync & Edited from Sukair's Subtitle) 1   LuckMan_Hack
Jangan lupa kunjungi subsindo-luckman.blogspot.com ! 
Indonesian [RESYNC] BRrip version 1   BSpidey87
original uploader ~ tts8189 
Indonesian N.A.M2 dvdrip 1   maverickss1.5
resync dari sub Sukair 
Indonesian Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRip.x264-400mb 1   xxxxx_perdoo
Revisi manual (dikit), source subtitle: tts8189. resync manual & dgn software, resync utk film yg diambil darisini: http://bit.ly/qWqCfR 
Indonesian Night at the museum 2 DVDRip-XviD Arrow 1   blue0cean
perfect 
Indonesian Night at the Museum 2 Battle of the Smithsonian 1   riezt
try this 
Indonesian Night At Museum 2 1   fallofthe3rdreich
 
Indonesian Night at The Museum 2 1   tts8189
 
Indonesian Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.R5.LiNE.XviD-DEViSE 1   ForYu
www.foryu-freemovies.blogspot.com 
Indonesian night at museum 2 1   Ryding
vote me 
Japanese Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.DvDRip-FxM 1   mojiira
 
Japanese Night Museum2 1   kazehei
eji! 
Japanese Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.R5.LiNE.XviD-DEViSE 1   Soerensen
 
Korean Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.R5.LiNE.XviD-DEViSE.smi 1   daejang
 
Korean Night.AtThe.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.R5.LINE-SecretMyth.smi 1   Babyboy
 
Macedonian Night at the Museum 2 2009 R5.Xvid 1337x-Noir 1   Soerensen
 
Malay Night At The Museum 2 1   Nizamail77
100% Bahasa Malaysia 
Malay readme 1   nadia05
 
Malay readme 1   nadia05
 
Norwegian Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi 1   Fr0zenAndroid
Synket til BluRay 720p. Takk til Xenzai for underteksten. 
Norwegian Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.480p.BRRip.AC3-PRoDJi.NO 1   Xenzai
 
Norwegian Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DvDrip-FXG.NO 1   Xenzai
 
Polish Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Polish Noc w Muzeum 2night.at.the.museum.2.r5.line.xvid 1   Soerensen
 
Portuguese Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Portuguese Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW 1   funnykiddy
 
Portuguese Night.at.the.museum.2.R5 srt 1   Soerensen
 
Romanian Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.CAM.XviD-DEViSE 1   Soerensen
 
Russian Night.at.the.Museum2 1   Soerensen
 
Serbian Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.DvDRip-FxM 1   zutooka
 
Serbian Night At The Museum2L 1   Soerensen
 
Slovenian Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.R5.LiNE.XviD-DEViSE-SLO 1   Soerensen
 
Spanish Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Spanish Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW 1   funnykiddy
 
Spanish Night At The MuseumBattle Of The Smithsonian 2009 R5 LINE-SecretMyth Kingdom-Release 1   DeliXiosO
 
Swedish Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Swedish Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.480p.BRRip.AC3-PRoDJi.SE 1   Xenzai
 
Swedish Night.at.the.Museum.2.Battle.of.the.Smithsonian.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-DON 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.BluRay.720p.x264.DTS-HOHO 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.REPACK.720p.BluRay.x264-HUBRiS 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.720p.BluRay.x264-HUBRiS 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Thai Night at the Museum 2 2009 BDRip 720p 1   tre2004
 
Turkish Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   A.3.R
 
Turkish Night.At.The.Museum.2.2009.BRRIP.AC3-SANTi 1   adyjob
 
Vietnamese Night.at.the.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.2009.720p.BrRip.x264.YIFY 1   tu262002
sync time! khớp với bản 720.BrRip của YIFY trên torrent 
Vietnamese Night At The Museum Battle Of The Smithsonian 1   boy_them_yeu
đổi tên sub cho dễ kiếm (khớp với bản MP4 - 1,43GB) 
Vietnamese Night at the Museum 2 2009 R5.Xvid 1337x-Noir 1   Cuongbeo1986
Hợp với mọi bản R5 cụ thể là bản R5.Xvid {1337x}-Noir 
Vietnamese Night at the Museum 2 1   giathuycntt
 
Vietnamese Night at the Museum Battle of the Smithsonian[2009]DvDrip[Eng]-FXG 1   kiemrong08
re-up 
Vietnamese Night at the Museum 2 Battle of the SmithsonianSua lai tat ca cac loi chinh ta. 1   huutho2986
 
Vietnamese Night.At.The.Museum.Battle.Of.The.Smithsonian.1080p.DTS.BluRay.x264-ETHOS 1   hoangche
SUB Sync chuẩn, dịch đầy đủ, không cắt. 
Vietnamese Night at the Museum Battle of the Smithsonian BluRay 720p x264 DTS-HOHO 1   tiger1962
Đã Chinh sửa khớp voi phim 
Vietnamese Night at the Museum Battle of the Smithsonian DVDRip XviD AC3-DEViSE 1   nguyendung2987
Khop chuan time 
Vietnamese Night.At.The.Museum.Battle.of.the.Smithsonian.DVDRiP.XviD-ARROW or aXXo 1   avason
Edit from megabom's sub 
Vietnamese DM Night at the Museum 2 DVDRip only Tech24.Vn 1   tuvstuananh
Chỉ có tại Tech24.Vn. ĐÃ test với bản DVDrip 
Vietnamese Ban DVDRip 1   hanamilc
Mình chưa khớp với phim, các bạn xem xong cho ý kiến 
Vietnamese Night At The Museum 2009 1   break196
Sub chuẩn cho mọi bản R5, đã edit 
Vietnamese Night At The MuseumBattle Of The Smithsonian 2009 R5 LINE-SecretMyth Kingdom-Release 1   megabom
Bản dịch theo phụ đề R5 chuẩn - bitvn.net 
Vietnamese Night at the Museum 2 Battle of the Smithsonian 2009 DVDR5-700MB ca kimera 1   Win_i4
Win-subteam i4vn.com.vn(Khớp với bản R5 của nhóm rip Kimera) 
Vietnamese Night at the Museum 2 1   spyhunter88
Mình sửa lại thời gian từ phụ đề của bạn huutho2986 cho khớp với bản R5 của DEViSE, tuy vẫn còn vài chỗ chưa chuẩn.