• Painted Skin: The Resurrection (画皮 2/Hua Pi 2) Imdb

  • Comments on this subtitle (6)

    • 8/29/2012 8:17 AM
      toptabi (Owner)

      Sub cho bản XviD.AC3-JYK.

    • 9/9/2012 1:04 PM

      Toptabi oi, co ban HDTV roi day, ranh thi sync lai nhe. Cam on nhieu. Link:

      http://viettorrent.vn/torrent-28295-painted-skin%EF%BC%9Athe-resurrection-2012-1080p-hdtv-x264-ngb.html

    • 9/10/2012 9:51 AM

      Bác dịch tiếng Trung hay lắm.

      Thanks nhé.

    • 9/10/2012 12:38 PM
      toptabi (Owner)

      @love kieu: thank bạn đã info cho mình bít nhé, thank nhìu :D

      bản đã sync: http://v2.subscene.com/vietnamese/painted-skin-the-resurrection-2hua-pi-2/subtitle-624473.aspx

      ivy68 nhanh tay thía ;)) sync xong rùi, cậu sync thì sync thui, làm gì mà phải khen thế, mình xấu văn hổ lắm :)).

    • 9/10/2012 2:10 PM

      Bạn dịch phim tàu hay thật mà !  Cảm ơn rất nhiều

    • 9/13/2012 9:42 AM

      thật không thể tin được vừa mới đây thôi totabi còn vào PĐV kiện cáo sily mà giờ sily lại ngoe nguẩy vào khen totabi thế này.... mình nghĩ 1 người mặt dày ăn cắp, đạo sub trắng trợn lại có thể dễ dàng kết bạn và nhận sự tha thứ bao dung độ lượng như trời biển rộng đầy mênh mông thẳng cắp cá lội tầng ngần thế này. Mà mình cũng ko thể nghĩ là bạn totabi có đầy đủ nhân phẩm tố chất của bậc thánh hiền khi viết 1 bài dài tổ trảng với lời lẻ bom mìn, mưa rơi đạn lạc đầy đủ nội công để tiêu diệt sily thì giờ đây lại một mặt khen trong PĐV và mình nghĩ giống như trò hề tung hứng bợ đít nhau của 2 bạn thế.... có khi nào vở kịch để hạ uy tính trans PĐV, cái nữa nâng tầm cao mới của bác totabi lên trên đỉnh cột điện cao thế không nhỉ.... Mà không riêng mình bao nhiêu người thắc mắc, lót dép và mang đá chất đầy để ném sự cao thượng đắc nhân tâm đầy tri kỷ của 2 bạn đấy. :D chúc 2 bạn mãi thăng hoa trong trò hề thầy tu và thịt chó nhé :X.

      P/S: chả thể tin được 1 trans PĐV lại làm cái trò rẻ tiền.... cát xê vở kịch chắc cao lắm hả bác....