Subtitle preview:
1
00:00:03,295 --> 00:00:08,599
Paramount Pictures wil de families
van de overlevenden bedanken...
2
00:00:08,700 --> 00:00:13,317
...en de politie van het district Carlsbad.
3
00:00:15,474 --> 00:00:18,942
Welkom thuis, Hunter.
Dit is je thuis.
4
00:00:19,043 --> 00:00:23,769
Dat is je raam,
je voordeur.
5
00:00:24,236 --> 00:00:27,726
Hoi pap. Hoe is 't?
6