Subtitles for

Poster

Paul Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian Paul.2011.EXTENDED.BRRIP.XviD.en.ALBANIAN 1   s33th3
paul 2011 titrat shqip 
Albanian Paul 2011 take from wwwtitles-film.ucoz.net 1   Romesko
www.subtitles-film.ucoz.net -- 60 World Languages Subtitle 
Arabic Paul-2011-PPVRip-IFLIX 1   Ayman MoonTy
By: Ayman MoonTy 
Arabic Paul[2011]DvDrip[Eng]-FXG 1   Gemy
Gemy 
Arabic Paul.CAM.READNFO.XViD.v2-IMAGiNE 1   Ac TEAM
 
Arabic Paul.2011.TS.XViD-T0XiCiNK 1   Ayman MoonTy
100% 
Arabic Paul.2011.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON 1   confederate
 
Arabic Paul.2011.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   Ayman MoonTy
 
Arabic Paul.2011.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   KiLLeR SpIDeR
كاملة ومتوافقة إن شاء الله 
Arabic Paul 2011 TS XviDiLLUSiONWww.Egy4Up.NeT 1   hassanabdo
" ترجمة فــريــق ســـيــنــمــا الــعــرب " و " تعديل إيجى 4 أب " Www.Egy4Up.NeT 
Arabic Paul 2011 REPACK DVDRip XviD-ALLiANCE 1   Ac TEAM
 
Arabic Paul 2011 EXTENDED 720p-480p BRRip XviD AC3-ViSiON-All bluray 1   KiLLeR SpIDeR
نسخة جديدة, و ترجمة كاملة، متوافقة مع كل البلورى, مشاهدة ممتعة 
Arabic Paul 2011 EXTENDED 720p BRRiP XViD AC3IMAGiNE XS 1   M.T 2
 
Arabic Paul 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   caspersa
متوافقة مع MAXSPEED 
Arabic Paul 2011 DVDRIP [Hiest-1337x] 1   chouaib606
 
Arabic Paul 2011 DVDRIP [Hiest-1337x] 1   chouaib606
 
Big 5 code DVDR 1   reklame
保罗 / 保羅 / 我們撞到外星人 
Brazillian Portuguese Paul.O.Alien.Fugitivo.DVDRip.XviD.Dual.Audio-3LT0N 1   erasmo
Legenda Talita Guimarães Sales 
Brazillian Portuguese Paul.2011.PPVRip.XviD-DERP 1   erasmo
Da equipe InSanos 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.BRRip.XviD-AbSurdiTy 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.BRRip.XviD.MP3-HiTM4N 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-REMALiA 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.BRRip.XviD.Ac3 1337xBlackjesus 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.BRRip.720p.H264-ZEKTORM 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.BDRip.XviD.AC3.HQ.Hive-CM8 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.720p.BRRip.XviD.AC3.FLAWL3SS 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3.dxva-HDLiTE 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AVCHD 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.BRRip-DTRG-SAFCuk009 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul.2011.[Extended].BRRip.x264-RippeR 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul CAM READNFO XViD v2IMAGiNE 1   sabras
Tradução para pt/br e sincronia para este release 
Brazillian Portuguese Paul 2011 REPACK.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul 2011 PROPER.DVDRip.XviD-DoNE 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul 2011 DvDrip[Eng]-FXG 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul 2011 DVDRip.XviD-MC8 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul 2011 DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul 2011 DVDRip.X264.AC3-REMALiA 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul 2011 DVDRip.X264.AAC-RiPRG 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Brazillian Portuguese Paul 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   erasmo
Da equipe InSubs 
Chinese BG code Paul 2011 take from wwwtitles-film.ucoz.net 1   Romesko
www.subtitles-film.ucoz.net -- 60 World Languages Subtitle 
Chinese BG code DVDR 1   reklame
保罗 / 保羅 / 我們撞到外星人 
Danish Paul-1080p BDRip 1   Trilobyt
 
Danish Paul.2011.REPACK.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   LuxdeClan
Resync...Tak til kospi :).. Passer 99.9 % 
Danish Paul.2011.PROPER.DVDRip.XviD-DoNE-Paul.2011.REPACK.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   X-FeAr
Retail m. kursiv. Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish Paul.2011.EXTENDED.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Overlagtmord
 
Danish Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD-Paul.2011.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   X-FeAr
Retail m. kursiv. Rippet og tilpasset af: Team iDW Extended oversat af: A. Boersen & Fields 
Danish Paul.2011.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AVCHD 1   Mothor
 
Danish Paul.2011.DVDRip.XviD-MAXSPEED 1   Ralleak1
DER VAR IKK OVERSAT MELLEM LINJE 6-12 DET RETTET NU. IKKE MIG DER HAR OVERSAT 
Danish Paul.2011.DVDRip.XviD-MAXSPEED 1   hatesreg
Passer til maxspeed. sub ikke perfekt oversat, men er absolut brugbar. Har rettet lidt fra original sub, men kunne stadig være bedre. 
Danish Paul extended BRRip 1   boersen3
 
Danish Paul 2011 1   napster46
 
Danish DVDR 1   reklame
 
Dutch Paul.2011.REPACK.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   chahid2009
 
Dutch Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD 1   r3p0
Translation by SRT - Edit by r3p0 for Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD 
Dutch Paul.2011.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   thxervon
 
Dutch Paul 2011 720p Blurayrip Dts x264 1   thxervon
 
English Paul.BRip.300mb.Dual.ESubs   indespensible
 
English Paul.2011.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Erik Eka Putra
Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 
English Paul-NON-EXTENDED-1080p-720p-brrip-x264-utf8 1   Gnugelhupf
 
English Paul-DVDRIP-[AMC] 1   arindam4u
A Arindam Mukherjee's Collections 
English Paul[2011]DvDrip[Eng]-FXG [HI-Removed] 1   npdv
Paul[2011]DvDrip[Eng]-FXG [HI-Removed] 
English Paul[2011]DvDrip[Eng]-FXG [HI] 1   npdv
Paul[2011]DvDrip[Eng]-FXG [HI] 
English Paul[2011]DvDrip[Eng]-FXG 1   pegolaz
dvdrip-fxg.blogspot.com 
English Paul[2011]BRRip-eng 1   NMnch
 
English Paul.EXTENDED.480p.BDRip.AC3.D-Z0N3.eng-RETAIL 1   Xenzai
 
English Paul.EXTENDED.480p.BDRip.AC3.D-Z0N3.eng-HI-RETAIL 1   Xenzai
 
English Paul.brrip.720p.2011 1   hellraios
 
English Paul.2011.TS.XViD-T0XiCiNK 1   mr master
(wWw.9movie.co) 
English Paul.2011.PPVRip.Rx 1   X-mte
for PPVRip.Rx... sorry, didn't have time to recheck the subtitle, will fix it again later 
English Paul.2011.Extended.mHD.BluRay.x264-EPiK 1   nchh13
 
English paul.2011.extended.m576p.R17s.inc 1   bigbob
From source 
English Paul.2011.EXTENDED.BRRIP.XviD.AbSurdiTy 1   lordgil
Paul.2011.EXTENDED.BRRIP.XviD.AbSurdiTy-[ subtitle-English ][ www.napisy.jcom.pl ] 
English Paul.2011.EXTENDED.BRRIP.XviD.AbSurdiTy 1   genrules
rate it & have it 
English Paul.2011.EXTENDED.BRRIP.XviD.AbSurdiTy 1   genrules
rate it & have it 
English Paul.2011.Extended.720p.BRRiP.XViD.AC3-FLAWL3SS 1   tbth_audio
 
English Paul.2011.extended.720p.BrRip.x264.YIFY 1   sazu489
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Paul.2011.extended.720p.BrRip.x264.YIFY 1   galib777
Perfect subs....Enjoy!!! 
English Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.x264-AVCHD 1   ou812
spellchecked & extra spaces removed 
English Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD 1   r3p0
retail SDH subs for Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD 
English Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD 1   baroumas
extracted from mkv. hi removed 
English Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD 1   baroumas
extracted from mkv 
English Paul.2011.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   ReMaster
ReMastered 
English Paul.2011.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   tbth_audio
 
English Paul.2011.DVDRip.XviD-MAXSPEED 1   sazu489
bySazu489 
English Paul.2011.DVDRip.XviD-MAXSPEED 1   rackaboy
 
English Paul.2011.DVDRip.XviD-ALLiANCE and Paul.2011.REPACK.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   spaniel
 
English Paul.2011.DVDRip.XviD-ALLiANCE and Paul.2011.REPACK.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   spaniel
 
English Paul.2011.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   ndr77
converted from PPVrip, resynch, HI removed 
English Paul Unrated 1080p BluRay x264 1   ProBMXer1313
 
English Paul Theatrical 1080p BluRay x264 1   ProBMXer1313
 
English Paul EXTENDED 2011 BRRip XviD AC3-SANTi 1   Aequi
 
English Paul ENG telak.mw.lt 1   westport17
 
English Paul 2011 UNRATED 720p BDRip AC3 x264AdiT 1   ZEXEL
 
English Paul 2011 PPVRip 1   avadheshbagla
Its seems k tested it for d 1st 10mins proper subs in sync with words matching what is said exact n no cheap translation, incase it goes bad as i havent ceen d entire movie do let me know, will remove it then, till then try n enjoy! 
English Paul 2011 Fits BluRay...X264...1080p...720p. 1   Subtox
 
English Paul 2011 Fits BluRay...X264...1080p...720p. 1   Subtox
 
English Paul 2011 Extended 720p BRRip.H264.HI 1   elderman
 
English Paul 2011 Extended 720p BRRip.H264 1   elderman
 
English DVDR 1   reklame
 
English/ German Paul 2011 take from wwwtitles-film.ucoz.net 1   Romesko
www.subtitles-film.ucoz.net -- 60 World Languages Subtitle 
Farsi/Persian Paul.2011.TS.XViD-T0XiCiNK 1   A R A S H
زیرنویس توسط آرش - روانترین برگردان به فارسی 
Farsi/Persian Paul.2011.TS.XViD-T0XiCiNK 1   A R A S H
زیرنویس توسط آرش - روانترین برگردان به فارسی 
Farsi/Persian Paul.2011.REPACK.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   A R A S H
زیرنویس توسط آرش - روانترین برگردان به فارسی 
Farsi/Persian Paul.2011.EXTENDED.BRRIP.XviD.AbSurdiTy 1   A R A S H
زیرنویس توسط آرش - روانترین برگردان به فارسی 
Farsi/Persian Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.x264-AVCHD 1   A R A S H
زیرنویس توسط آرش - روانترین برگردان به فارسی 
Farsi/Persian Paul.2011.CAM.XViD.IMAGiNE 1   A R A S H
زیرنویس توسط آرش - روانترین برگردان به فارسی 
Farsi/Persian Paul.2011.720p.Bluray.AC3.x264 1   gholam.k
720p.Bluray.AC3.x264 تنظیم شده برای نسخه 
Farsi/Persian Paul.2011. PPVRip-IFLIX 1   A R A S H
زیرنویس توسط آرش - روانترین برگردان به فارسی 
Finnish Paul[2011]DvDrip[Eng]-FXG 1   finsubs
 
French Paul.Unrated.2011.NTSC.MULTi.DVDR-DUPLI 1   Matmanamane
Rip DVD zone 1 US 
French Paul.2011.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST 1   sha0lin
NOT extended 
French Paul.2011.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST 1   FrenchTeAm
Rippé du DVD Z2 
French Paul.2011.EXTENDED.1080p.BluRay.X264-AVCHD 1   benniegentil
 
German Paul-Ein.Alien.auf.der.Flucht.2011.German.DL.DTS.1080p.BluRay.x264-iNCEPTiON 1   samskull
OCR by machiendl [samskull] 
Greek Paul 2011 take from wwwtitles-film.ucoz.net 1   Romesko
www.subtitles-film.ucoz.net -- 60 World Languages Subtitle 
Greek Paul 2011 take from wwwtitles-film.ucoz.net 1   Romesko
www.subtitles-film.ucoz.net -- 60 World Languages Subtitle 
Hebrew Paul 2011 take from wwwtitles-film.ucoz.net 1   Romesko
www.subtitles-film.ucoz.net -- 60 World Languages Subtitle 
Hindi Paul 2011 take from wwwtitles-film.ucoz.net 1   Romesko
www.subtitles-film.ucoz.net -- 60 World Languages Subtitle 
Indonesian Paul.2011.BluRay.BRRip.SHOW BOX   tubero12
Resync for SHOW BOX ANDROID, Subtitle asli dari PEIN AKATSUKI 
Indonesian Paul.BRRip.manual translate.BamSykes 1   bam sykes
di vote ya .. 
Indonesian Paul.2011.TS.XViD-T0XiCiNK 1   weisslee
My first one 
Indonesian Paul.2011.EXTENDED.720p.BDRip.X264 1   re3
Subtitle bahasa Indonesian untuk film Paul 2011 BDRip Extended. Bisa juga untuk BRRip. 
Indonesian Paul.2011.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   sadoks
resync from Pein Akatsuki 
Indonesian Paul.2011.BluRay.BRRip.Terjemahan.Manual.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ 
Indonesian Paul DvdRip 2 Cd 2   mjindo
Original Subtitle By Pein Akatsuki http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ (Resync by Sadoks) 
Italian Paul.2011.TS.XViD-T0XiCiNK.avi 1   kikka_fata
Traduzione by kikka_fata - Venite a trovarci su: www.italianshare.net - Sezione ISubs Movies, dove troverete tanti altri sottotitoli e anche i link per scaricare i film da Emule, Torrent e http. 
Italian Paul 2011 REPACK DVDRip XviD-ALLiANCE www.ITALIANSHARE.net 1   enigmista
Traduzione: kika_fata____www.ITALIANSHARE.net (sezione ISubs Movies) 
Japanese Paul 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   Biseibutsu
UTF-8 109m 楽しい映画 
Japanese Paul 2011 take from wwwtitles-film.ucoz.net 1   Romesko
www.subtitles-film.ucoz.net -- 60 World Languages Subtitle 
Japanese Paul 2011 take from wwwtitles-film.ucoz.net 1   Romesko
www.subtitles-film.ucoz.net -- 60 World Languages Subtitle 
Korean Paul.2011.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON.smi 1   baldeagle
 
Korean Paul.2011.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON.smi 1   joogunking
 
Korean Paul.2011.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON.HI.smi 1   baldeagle
 
Lithuanian BDRip 1   LHV-MEDiA
Prof. subtitrai 
Malay Paul.2011.EXTENDED.BRRIP.XviD 1   tuyup
ada ke yg nak downlod.. kalau ada vote k. 
Malay Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay 1   tuyup
Ehemm 
Malay Paul 2011 1   redsunday
malay subtitle (MAXSPEED) for movie Paul (2011)  
Malay Paul 2011 1   Mohd Basri
Malay o.k 
Malay Paul [2011]BM-DIN 1   dinas
terbaaeeekkk.. 
Norwegian Paul.2011.EXTENDED.480p.BRRip.AC3-ViSiON.NO 1   Xenzai
Custom 
Norwegian Paul.2011.DVDRip-ALLiANCE.NOR-RETAIL 1   Xenzai
 
Norwegian Paul.2011.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian Paul 2011 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   RuBricK
Custom sub by: DragonFire 
Polish Paul.2011.EXTENDED.BRRIP.XviD.AbSurdiTy 1   lordgil
Paul.2011.EXTENDED.BRRIP.XviD.AbSurdiTy-[ subtitle-Polish ][ www.napisy.jcom.pl ] 
Polish Paul.2011.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   lordgil
Paul.2011.EXTENDED.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON-[ subtitle-Polish ][ www.napisy.jcom.pl ] 
Polish Paul.2011.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   lordgil
Paul.2011.DVDRip.XviD-ALLiANCE-[ subtitle-Polish ][ www.napisy.jcom.pl ] 
Portuguese Paul.2011.Ext.Cut.480p.BDRip.AC3.D-Z0N3.Portuguese 1   Xenzai
 
Romanian Paul.2011.Ext.Cut.480p.BDRip.AC3.D-Z0N3.Romanian 1   Xenzai
 
Romanian Paul.2011.DVDRip.XviD-ALLiANCE 1   bubuloimare
vs. 699 MB fara diactrice 
Swedish Paul.2011.TS.XViD-T0XiCiNK 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish DVDR 1   reklame
 
Turkish Paul.2011.Ext.Cut.480p.BDRip.AC3.D-Z0N3.Turkish 1   Xenzai
 
Turkish Paul 2011.tr 1   Nekrath
 
Vietnamese Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD 1   ntvinh1602
Sub cho bản AVCHD 720p. Phong cách bụi bặm (nhất là vozer và gvn). Góp ý cho em nhé đây là súp thứ 2 của iem. 
Vietnamese Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD 1   davidseanghia
Phụ đề này khớp với bản Paul (2011) [Extended] BRRip 650mb down ở trang web: www.mediafiremoviez.com 
Vietnamese Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AVCHD 1   knnam
Lần đầu tiên dịch cả bộ film, có những đoạn hơi lủng củng mọi người cùng góp ý nhé. Thanks :D 
Vietnamese Paul.2011.EXTENDED.720p.BluRay.X264.Bilingual 1   dongquan
Bản song ngữ, dành cho các bạn muốn trau dồi English 
Vietnamese Paul 2011 vsub 1   ffreborn1
Dịch nghe từ bản TS, xài đỡ nhé các bạn