Subtitles for

Poster

Philadelphia Imdb Flag

  • Year: 1993
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic very good subtitle 1   farawlla
very good subtitle 
Arabic Philadelphia[1993]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat 1   kpop81
حقوق المترجم محفوظة وهذا تعديل يناسب هذه النسخة 
Arabic Philadelphia[1993]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat 1   alkothimy
تم تعديل الوقت 
Arabic Philadelphia.1993.720p.HDTV.x264.YIFY 1   awran5
تم التعديل ليوافق نسخة YIFY 
Arabic Philadelphia.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Muad
تعديل التوقيت 
Arabic Philadelphia.1993.720p.Bluray.DD5.1.x264-EbP 1   asmraney
تم تعديل التوقيت لتتناسب من نسخ Blue Ray وكل الشكر للمترجم الأصلي 
Arabic Philadelphia Cd 01 700 M CD 02 698 M 2   raf_445
Cd 01 700 M & CD 02 698 M 
Brazillian Portuguese Philladelphia-Brazilianportuguese[Xsubt.com][2253616311] 1   Cleon
 
Bulgarian Philadelphia1993-Bulgarian[Xsubt.com][2518525801] 1   Cleon
 
Croatian philadelphia.1993.cd1.dvdrip.xvid.ac3.android 1   Cleon
 
Czech Philadelphia.1993.CD1.DVDRip.XviD.AC3-5.1-AnDrOiD.CZ 1   Cleon
 
Danish Philadelphia.PAL.DK 1   Fields
Ikke tilpasset nogen version. 
Danish Philadelphia.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Philadelphia.DK.CD1 2   the.cc
Tilpasset Retail til release af the.cc. Tak for retail til Fields... 
Dutch Philadelphia 1   heaven
Philadelphia.srt 
Dutch Philadelphia 1   ScHiZo
 
Dutch Philadelphia.1993.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLLUSiON 2   sha0lin
 
Dutch Philadelphia 1993Jonathan Demme.CD1 2   freddykgb
25fps 
English Philadelphia[1993]DvDrip-kirklestat 1   luckyman4life87
 
English Philadelphia.1993.m-HD.x264-AsCo 1   yasserasco
 
English Philadelphia.1993.720p.HDTV.x264-ESiR 1   yasserasco
 
English Philadelphia.1993.720p.HDTV.x264.YIFY 1   vab63vab
mkv....550 MB....1280x720....2.00.21 hrs....resynced 
English Philadelphia.1993.720p.BRRip.x264-PLAYNOW 1   Luis-subs
UPPERCASE. SHORT LINES. RATE PLEASE! 
English Philadelphia.1993.720p.BRRip.x264.MP4.AAC-CC 1   Luis-subs
UPPERCASE. SHORT LINES. RATE PLEASE! 
English Philadelphia.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD] 1   Luis-subs
UPPERCASE. SHORT LINES. RATE PLEASE! 
English Philadelphia.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Aklu
 
English Philadelphia.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Aklu
 
English Philadelphia.1993.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG 1   bisounours
 
English Philadelphia.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD] 1   Luis-subs
UPPERCASE. SHORT LINES. RATE PLEASE! 
English Philadelphia.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Aklu
 
English Philadelphia.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Aklu
 
English Philadelphia 1993English 1   Colour Fool
 
English Philadelphia 1993 720p BluRay X264-AMIABLE 1   portydert
FPS 23.976 RETAIL 
English ladela.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   vtn54
HI Removed, Fixed Many Errors. 
English ladela.1993.1080p.BluRay.x264.anoXmous 1   Luis-subs
UPPERCASE. SHORT LINES. RATE PLEASE! 
English fully synced with filadelfia-by_endi.avi 1   ambar_bs
fully synced with filadelfia-by_endi.avi 
English Philadelphia 1993 1080p BluRay X264-AMIABLE 1   portydert
FPS 23.976 RETAIL 
English Philadelphia 25.000 FPS 1   A.J.
 
English Philadelphia.1993.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLLUSiON 2   sha0lin
 
English Philadelphia.1993.DVDRip.XviD.DualAudio.iNT-HigHoT.L 2   Sinistral
 
English Philadelphia Cd 01 700 M CD 02 698 M 2   raf_445
Cd 01 700 M & CD 02 698 M 
English Pliladelphia.1993.iNT.DVDRIP.X264-EDRP 3   Sinistral
Pliladelphia.1993.iNT.DVDRIP.X264-EDRP 
Farsi/Persian Philadelphia.1993.DvDrip.avi 698MB 25FPS 1   feri3at
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Philadelphia.1993.720p.HDTV.x264.YIFY [BaranMovie.com] 1   Yasnaz
زیرنویس اختصاصی از فیلم باران BaranMovie.Com 
Farsi/Persian Philadelphia 1993 1   amir_hossini
مترجم اصلی یاسر ، ویراستار امیر حسینی - هماهنگ با نسخه 776 مگابایت 
Farsi/Persian Philadelphia (1993) 720p 1   Mr.World.Wide
فقط هماهنگ کردم و کاملا هماهنگ با نسخه 720 با حجم 866 مگابایتی 
Finnish Philadelphia.1993.DVDRip.XviD-AnDrOiD 2   Saakal
 
French Philadelphia.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   bisounours
 
French Philadelphia.1993.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG 1   bisounours
 
French Philadelphia.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   bisounours
 
French Philadelphia.1993.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLLUSiON 2   sha0lin
 
Greek Philadelphia 1   trump
 
Hebrew Philadelphia.1993.720p.HDTV.x264 1   shimi_marom
Hebrew subtitles 
Hungarian Philadelphia 25.000 FPS 1   A.J.
 
Indonesian Philadelphia 1993 -HDTV720p-DVD-Manual Translate-IDFL.us SubsCrew 1   Hail Hail
Visit: http://www.idfl.us - http://www.greenpeace.org/seasia/id/  
Norwegian Philadelphia.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Philadelphia.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Bernie Lomax
Retail 
Polish Philadelphia PL 1   Cleon
 
Portuguese Philadelphia.1993.CD1.DVDRip.XviD.AC3-5.1-AnDrOiD 1   Cleon
 
Romanian Philadelphia1993-Romanian[Xsubt.com][1320024801] 1   Cleon
 
Spanish Philadelphia1993-Spanish[Xsubt.com][8630721811] 1   Cleon
 
Swedish Philadelphia1993-Swedish[Xsubt.com][5447756011] 1   Cleon
 
Turkish Philadelphia 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Vietnamese Philadelphia.1993.m-HD.x264-AsCo 1   Robertino
edit lai cua tieu_tung 
Vietnamese Philadelphia.1993.720p.HDTV.x264-ESiR-Vie 1   lenamtrung
Nguồn subscene; Sync lenamtrung 
Vietnamese Philadelphia 1993Tom HanksDenzel WashingtonEngOpt.MULTISUBS-Kuth 1   moi
Synced lại khớp bản DVDRip Kuth (719.75 MB) 
Vietnamese ladela.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   tuantu12314
Khớp với bản 720p.BluRay.X264-AMIABLE và Philadelphia.1993.1080p.BluRay.DTS.x264-DON 

Subtitles rated bad

Arabic The Great Debaters 2007.720p.BrRip.x264.YIFY 1   idrissi1980
قمت بالتعديل فقط جميع حقوق الترجمة محفوظة للمترجم الاصلي 
Arabic Philadelphia DVDRip XviD MP3 TP02 1   A.3.R
Philadelphia DVDRip XviD MP3 TP02