Subtitles for

Poster

Picnic at Hanging Rock Imdb Flag

  • Year: 1975
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG   Egy-club..com
-- تعديل لنسخ البلوراي -- 
Arabic Picnic.at.Hanging.Rock.1975.720p.BluRay.x264.YIFY   faarees
ترجمة: Omar Bin Nasser > @OmarBin_ LOLITA>@LOLYKAKA============ تورنت https://yts.ag/movie/picnic-at-hanging-rock-1975 تعديل: محمد العازمي 
Arabic Picnic at Hanging Rock 1975 DVDRip AR   CinemaParadiso
ترجمتي المشتركة والحصرية مع الاخت LOLITA>@LOLYKAKA لِ الفيلم الرائع Picnic at Hanging Rock .. ارجو إن تنال اعجابكم وانتظرونا في القادم 
Arabic Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   abdulelah altamimi
مع الشكر للمترجم وقد تم التعديل لتتناسب مع هذه النسخ التاليه Picnic At Hanging Rock [Director's Cut].1975.BRRip.XviD.AC3-VLiS Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 
Arabic Picnic at Hanging Rock 1975 DVDRip AR 1   thesilence.lolo
ترجمتي المشتركة والحصرية مع الاخ ‎@OmarBin_‏ لِ الفيلم الرائع Picnic at Hanging Rock .. ارجو إن تنال اعجابكم وانتظرونا في القادم 
Brazillian Portuguese Picnic.at.Hanging.Rock.1975.m720p.BluRay.x264-BiRD   bisounours
annbruger srt just resync. UTF-8 
Brazillian Portuguese Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK   bisounours
annbruger srt just resync. UTF-8 
Brazillian Portuguese Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   bisounours
annbruger srt just resync. UTF-8 
Brazillian Portuguese Picnic.At.Hanging.Rock.1975.576p.BDRip.x264-HANDJOB   bisounours
annbruger srt just resync. UTF-8 
Brazillian Portuguese Picnic.at.Hanging.Rock.1975.1080p.BluRay. 3AUDIO.x264-NoGrp   bisounours
annbruger srt just resync. UTF-8 
Brazillian Portuguese Picnic at Hanging Rock 1975 DVDRip SiRiUs sHaRe 1   annbruger
 
Danish PICNIC_AT_HANGING_ROCK_1975_GBR_BD   WarbossMork
Fields upload sync 
Danish Picnic.at.Hanging.Rock.1975.Director's.Cut.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR   WarbossMork
Fields upload sync 
Danish Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Fields
 
Dutch Picnic.At.Hanging.Rock.(1975).HD   whiskers
 
English PICNIC_AT_HANGING_ROCK_1975_GBR_BD   WarbossMork
2 hour version - Removed HI from OCR scan 
English PICNIC_AT_HANGING_ROCK_1975_GBR_BD   WarbossMork
2 hour version - OCR scan bluray retail subs 
English PICNIC_AT_HANGING_ROCK_1975_GBR_BD   WarbossMork
Moudy0007 upload sync 
English Picnic.at.Hanging.Rock.1975.Theatrical.Cut.UHD.BluRay.2160p.FLAC.1.0.HEVC.REMUX-FraMeSToR.SDH.eng   Jorgenjason
OCRed + spellchecked + fixed common errors from Second Sight UHD blu-ray. Previous upload didn't keep the italics format 
English Picnic.at.Hanging.Rock.1975.Theatrical.Cut.UHD.BluRay.2160p.FLAC.1.0.HEVC.REMUX-FraMeSToR.eng   Jorgenjason
OCRed + spellchecked + fixed common errors from Second Sight UHD blu-ray. Previous upload didn't keep the italics format 
English Picnic.At.Hanging.Rock.1975.REMASTERED.BDRIP.x264-WATCHABLE   dmc7256
Runtime: 01:46:57 Stretched & re-synced for these releases and length. 
English Picnic.At.Hanging.Rock.1975.REMASTERED.720P.BLURAY.x264-WATCHABLE   dmc7256
Runtime: 01:46:57 Stretched & re-synced for these releases and length. 
English Picnic.At.Hanging.Rock.1975.REMASTERED.720P.BLURAY.X264-WATCHABLE   White_Amin_D
OCR'd from MKV. Removed HI. Italics intact. Fixed and corrected. 
English Picnic.At.Hanging.Rock.1975.REMASTERED.1080P.BLURAY.x264-WATCHABLE   dmc7256
Runtime: 01:46:57 Stretched & re-synced for these releases and length. 
English Picnic.At.Hanging.Rock.1975.REMASTERED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE   White_Amin_D
OCR'd from MKV. Removed HI. Italics intact. Fixed and corrected. 
English Picnic.at.Hanging.Rock.1975.m720p.BluRay.x264-BiRD-SHD   bisounours
Retail UTF-8  
English Picnic.at.Hanging.Rock.1975.Director's.Cut.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR   WarbossMork
Moudy0007 upload sync 
English Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK-SHD   bisounours
Retail UTF-8  
English Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE-SHD   bisounours
Retail UTF-8  
English Picnic.at.Hanging.Rock.1975.BluRay.English.Subtitle.   DempoRaya_48
Edited from 1First, without hearing impaired. Enjoy. 
English Picnic.at.Hanging.Rock.1975.720p.BluRay.x264.YIFY   jeyaprasath
Perfect Synch.... 
English Picnic.at.Hanging.Rock.1975.720p.BluRay.x264.YIFY   sweetpee
Adjusted timing and framerate to fit YIFY-release! 
English Picnic.At.Hanging.Rock.1975.720p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX   dmc7256
Runtime: 01:46:57 Stretched & re-synced for these releases and length. 
English Picnic.At.Hanging.Rock.1975.576p.BDRip.x264-HANDJOB-SHD   bisounours
Retail UTF-8  
English Picnic.At.Hanging.Rock.1975.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-YTS.MX   dmc7256
Runtime: 01:46:57 Stretched & re-synced for these releases and length. 
English Picnic.at.Hanging.Rock.1975.1080p.BluRay. 3AUDIO.x264-NoGrp-SHD   bisounours
Retail UTF-8  
English Picnic at Hanging Rock 1975 Criterion Collection BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 5.1   1First
Picnic at Hanging Rock 1975 Criterion Collection BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 
English Picnic at Hanging Rock (1975) Criterion BluRay   Sartre
 
English Picnic at Hanging Rock (1975) Criterion BluRay   Sartre
 
English Picnic.at.Hanging.Rock.1975.Director.Cut.DVDRip.XviD.iNT-TxxZ 1   Hideaway
Picnic.at.Hanging.Rock.1975.Director.Cut.DVDRip.XviD.iNT-TxxZ  
English Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   HaraldBluetooth
HI removed - Fits all bluray versions - 24FPS 
English Picnic at Hanging Rock 1975 DVDRip SiRiUs sHaRe 1   Blues
 
English Picnic At Hanging Rock [Directors Cut].1975.BRRip.XviD.AC3-VLiS 1   catoblepax
23.999980 Fps 
Farsi/Persian Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   crissangel
ارائه ای از فیلم باران | مترجم : عرفان.س.ا 
Farsi/Persian Picnic At Hanging Rock 1975 1   kubrick fan
اختصاصی نقد فارسی  
French Picnic.at.Hanging.Rock.1975.m720p.BluRay.x264-BiRD   bisounours
Z2 retail  
French Picnic.At.Hanging.Rock.1975.Directors.Cut.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Z2 retail  
French Picnic.At.Hanging.Rock.1975.Directors.Cut.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Z2 retail  
French Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK   bisounours
Z2 retail  
French Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE [PublicHD]   bisounours
Z2 retail  
French Picnic.At.Hanging.Rock.1975.DC.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   bisounours
Z2 retail  
French Picnic.at.Hanging.Rock.1975.Criterion.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Vix33
Z2 
French Picnic.at.Hanging.Rock.1975.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4   argentronic
Runtime 1:47:13. 
French Picnic.At.Hanging.Rock.1975.576p.BDRip.x264-HANDJOB   bisounours
Z2 retail  
French Picnic.at.Hanging.Rock.1975.1080p.BluRay. 3AUDIO.x264-NoGrp   bisounours
Z2 retail  
French Picnic.at.Hanging.Rock.1975.Director.Cut.DVDRip.XviD.iNT-TxxZ 1   Hideaway
Picnic.at.Hanging.Rock.1975.Director.Cut.DVDRip.XviD.iNT-TxxZ  
French Picnic At Hanging Rock [Director's Cut].1975.BRRip.XviD.AC3-VLiS.fre 1   thedisquiet
 
German Picnic.at.Hanging.Rock.1975.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4   argentronic
Runtime 1:47:13. 
Indonesian Picnic.at.Hanging.Rock.1975.BluRay.Indonesia.Subtitle.   DempoRaya_48
Terjemahan manual. Terjemahan teks film drama misteri karya Peter Weir (Dead Poets Society, The Truman Show). Semoga berkenan. 
Korean Picnic.at.Hanging.Rock.1975.DC.1080p.UHD.BluRay.DDP.5.1.HDR10.x265-c0kE   club706
camus2/cliche | 수정: 맞춤법, 줄 바꿈, 문장부호 정리/줄임표 제거, 줄임말 풀어쓰기 
Spanish Picnic.at.Hanging.Rock.1975.720p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Corregidos para BluRay 
Spanish Picnic at Hanging Rock 1975 720p BluRay x264-CtrlHD   Commotion7
Corregidos para BluRay 
Swedish Picnic.at.Hanging.Rock.1975.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4   argentronic
Runtime 1:47:13.