Subtitles for

Poster

Pitch Perfect Imdb Flag

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Pitch Perfect YIFY 1   the1989godfather
ليست ترجمتي اعادة رفع متوافقة مع YIFY 
Arabic sparks pp2012 xvid.cd1&2 2   waleedhawa
Thanks to the original translator 
Arabic Pitch.Perfect.2012.DVDRip.XviD-SPARKS.CD1&CD2 2   kurosaki1990
ليست ترجمتي و هي من ترجمة Taimoor137  
Arabic Pitch Perfect (2012).BluRay 720p-[Sina285] 1   Taimoor137
Arabic Pitch.Perfect.2012.720p.1080p.BRrip.264.YIFY.All Bluray.All dvd cd2 1   west king
* west king * تـرجـمـة 
Arabic Pitch Perfect 2012 DVDRip XviD SPARKS . cd2 1   west king
* west king * تـرجـمـة 
Arabic Pitch Perfect 2012 BRRip XviD AC3 BTRG 1   west king
* west king * تـرجـمـة 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.1080p.BluRay.x264.SPARKS.PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264.SPARKS.PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.BRRip.480p.x264.AAC.VYTO.P2PDL 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.480p.BRRip.XviD.AC3.PTpOWeR 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.1080p.BDRip.x264.AAC.26K 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.720.BluRay.x264.SPARKS 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3.MAGNAT 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3.BTRG 1   Ivandrofly
Sync, corrigida por @ivandrofly 
Brazillian Portuguese Pitch Perfect 2012 480p BRRip XviD AC3 - BTRG 1   Ivandrofly
Sync and corrected 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 2   Ivandrofly
Sycn and corrected 
Brazillian Portuguese sparks-pp2012-xvid.cd1 2   Ivandrofly
Sycn and corrected 
Brazillian Portuguese sparks-pp2012-xvid.cd2 2   Ivandrofly
Sycn and corrected 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Ivandrofly
Sync and corrected 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.720p.BRrip.264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync and corrected 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N 1   Ivandrofly
Sync and corrected 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Ivandrofly
Sync and corrected 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.1080p.BRrip.264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync and corrected 
Brazillian Portuguese Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi 1   Ivandrofly
Sync and corrected 
Danish Pitch.Perfect.2012.DVDRip.XviD-SPARKS.2CD 2   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet af: Fields - Tilpasset af: Team iDW 
Danish Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Pitch.Perfect.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 2   TheSlacker
Splittet BRRip så det passer til sparks 2 disk rip og rettet et par småfejl. 
Danish Pitch.Perfect.2012.1080p.BRrip.264.YIFY 1   ProSubFixer
 
Dutch pitch.perfect.2012.1080p.bluray.x264-sparks 1   chahid2009
 
English Pitch.Perfect.2012.1080p.BluRay.x264.SPARKS.PublicHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264.SPARKS.PublicHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3.BTRG 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.1080p.BDRip.x264.AAC.26K 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.480p.x264.AAC.VYTO.P2PDL 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.480p.BRRip.XviD.AC3.PTpOWeR 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.720.BluRay.x264.SPARKS 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3.MAGNAT 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.1080p.BluRay.x264.SPARKS.PublicHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264.SPARKS.PublicHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3.BTRG 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.1080p.BDRip.x264.AAC.26K 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.480p.x264.AAC.VYTO.P2PDL 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.480p.BRRip.XviD.AC3.PTpOWeR 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.720.BluRay.x264.SPARKS 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3.MAGNAT 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.1080p.BluRay.x264.SPARKS.PublicHD 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264.SPARKS.PublicHD 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3.BTRG 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.1080p.BDRip.x264.AAC.26K 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.480p.x264.AAC.VYTO.P2PDL 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.480p.BRRip.XviD.AC3.PTpOWeR 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.720.BluRay.x264.SPARKS 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3.MAGNAT 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Pitch.Perfect.2012.720p.BRrip.264.YIFY 1   mafalda100
 
English Pitch Perfect 2012 1080p BRRip x264 aac vice.english 1   vice
 
English Pitch Perfect 2012 1080p Blu-Ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDna 1   haitn_12
 
English Pitch.Perfect.(2012).BRRiP.480p.350MB.x264.AAC-VYTO 1   SeeNLiNx
These are perfectly in-sync for this release & possibly other 1-CD releases...includes hard of hearing. 
English PitchPerfect.brrip.720p.2012 1   hellraios
 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3-BTRG 1   Scorpion24
 
English Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   vtn54
HI Removed, Fixed Many Errors. 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3-BTRG 1   mynkjindal1983
Perfect Sync. Comment and votes plz 
English Pitch.Perfect.2012.720p.BRrip.264.YIFY 1   albasha_05
Pitch.Perfect.2012.720p.BRrip.264.YIFY 
English pitch.perfect.2012.720p.bluray.x264-sparks.eng 1   shizilao
HI removed. 3 lines fixed. Dialog marks added. Spelling checked. 
English Pitch.Perfect.2012.BRRip.XviD.AC3-BTRG 1   zaloo_man
Subtox 
English sparks-pp2012-xvid 2   squirrelmeat
removed HI, spell and OCR fixed. 
English Pitch Perfect (2012) www.DHIYAFARIS.com 1   dhyfrs
For Bluray/Dvdrip 
English Pitch Perfect (2012) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 1   Subtox
 
English Pitch Perfect (2012) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 1   Subtox
 
English pitchprfectbd72.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   kinjulio
IMPROVED subtitle from "Tidak Butuh Nama". *Appended 2 subtitles into one. *Fixed any common error. *Fixed subtitle with more than 2 lines. Enjoy! Ganool friendly! 
English Pitch Perfect 2012 720p BluRay x264-SPARKS 1   Deepsea
 
English Pitch Perfect (2012) BluRay 720p 800MB 1   GGN
Joined two dvd Quality srt files and sync. to fit Pitch Perfect (2012) BluRay 720p 800MB, Ganool, Enjoy! 
English Pitch.Perfect.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 2   Tidak Butuh Nama
 
Farsi/Persian Pitch perfect 2012.All.Bluray.1080p.720p.480p 1   funk
FUNK کاری از شــــاهین 
Farsi/Persian ویرایش نهایی+ترجمه آهنگ های قسمت ریف آف + هماهنگ با تمامی نسخه های بلوری 1   funk
FUNK کاری از شــــاهین 
Farsi/Persian Pitch Perfect 2012 BRRip XviD AC3 BTRG 1   zaloo_man
ارائه ی مشترک از فرزانه و سعیده [www.imdb-dl21.in] 
Farsi/Persian Pitch perfect2012.S@eideH & farzane(imdb-dl) 1   S@eideH
ارائه ی مشترک از فرزانه و سعیده 
Farsi/Persian Pitch Perfect 2012 720p BluRay x264-SPARKS 1   S@eideH
ارائه ی مشترک از فرزانه و سعیده 
Farsi/Persian Pitch Perfect.2012- All bluray 1   S@eideH
ارائه ی مشترک از فرزانه و سعیده 
Farsi/Persian Pitch Perfect 2012 1080p Blu-Ray & 720 P 1   S@eideH
ارائه ی مشترک از فرزانه و سعیده 
Finnish Pitch.Perfect.2012.720p.BRrip.264.YIFY 1   finsubs
 
French Pitch.Perfect.2012.PAL.MULTI.DVDR-VIAZAC 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 français 
French Pitch Perfect 2012 720p BluRay x264 SPARKS 1   Natacha
 
French Pitch Perfect 2012 1080p BluRay x264 SPARKS 1   Natacha
 
French Pitch.Perfect.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 2   Matmanamane
Rip DVD zone 1 US 
German Pitch Perfect Blu-ray 1   pulzator
 
Hebrew Pitch.Perfect.2012.720p.BRrip.264.YIFY 1   xethktre
 
Indonesian Pitch.Perfect.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 2   pentos
hanya split jd 2 CD Credit to "Setroya" 
Indonesian Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.Dvdrip.SPARKS.Ganool.IDFL.us 1   setroya
setroya.blogspot.com ---- http://idfl.us/forum.php 
Italian Pitch.Perfect.2012.BRRIP.XVID-AC3-PULSAR 1   OURFanSub
OURFanSub 
Italian Pitch.Perfect.2012.720p.BrRip.x264-YiF 1   Kal-Earth2
subsfactory 
Italian Pitch.Perfect.2012.DVDRip.AC3.XviD-SPARKS e BRRip XviD AC3-BTRG e 720p BRRip x264 AC3-PTpOWeR 1   daimon
[SRT project]: se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi www.phoenix.forumgalaxy.com 
Italian Pitch.Perfect.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 2   Kal-Earth2
subsfactory 
Malay Pitch Perfect 2012 BluRayRip 480p 720p 1080p x264 1   mor
Dah cuba yang terbaik. Enjoy! Terima kasih kerana telah memuat turun. 
Malay Pitch Perfect 2012 720p BrRip x264 YIFY 1   mor
Dah cuba yang terbaik. Enjoy! Terima kasih kerana telah memuat turun. 
Russian Идеальный голос 1   Groby
 
Spanish Pitch Perfect 1   noel88
 
Swedish Pitch Perfect 2012 1080p BluRay DTS x264-LEGi0N 1   Niclaikinz
 
Vietnamese Pitch.Perfect.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 2 CD 2   badbloodcr
I just split out the sub and re-synb for 2 CD versions .. Bua len day kiem ma ko thay ai up, nen tu ngoi split roi sync lai.. chuc vui 
Vietnamese Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS.vie 1   jinsk8r
Dịch: jinsk8r (hdviet.com) facebook.com/jin.sk8r 
Vietnamese Pitch.Perfect.2012.720p.bluray 1   duy08dta
Sub khớp các bản HD. Enjoy. 
Vietnamese Pitch.Perfect.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   nguyenproduction
from kenhhd.vn