|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.Hindi.720p.BluRay.x265.HEVC - ShAaNiG
|
|
|
OzOz
|
By: Black knight
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.5.1.Hon3y
|
|
|
OzOz
|
By: Black knight
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
|
|
|
OzOz
|
By: Black knight
|
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.x264.AC3.5.1 - Team IcTv
|
|
|
OzOz
|
By: Black knight
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
|
|
OzOz
|
By: Black knight
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.1080p.x264.AC3.5.1...Hon3y
|
|
|
OzOz
|
By: Black knight
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.1080p.x264.5.1ch.Ganool
|
|
|
OzOz
|
By: Black knight
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.All.Bluray_Arabic
|
|
|
Ahmed Ashraf Ahmed
|
النسخ السابقة كانت مضبوطة لكن الأغاني لم تكن مضبوطة
لذا قمت بضبط الفيلم بالكامل من الترجمة الأنجليزية المرفقة مع الفيلم
والترجمة تعمل مع أي نسخة بلوراي سواء كانت أصلية أم مضغوطة
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.720p.BluRay.x264.Hindi.AC3.5.1 - MRDhila
|
|
|
OzOz
|
By: Black knight
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.720p.BluRay.x264.DTS [DDR]
|
|
|
OzOz
|
By: Black knight
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.1080p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
|
|
OzOz
|
By: Black knight
|
Arabic
Prem.Ratan.Dhan Payo.(2015).Hindi.720p. BluRay
|
|
|
bollywoodi
|
Bollywoodi
|
Arabic
Prem Ratan Dhan Payo (2015) Hindi.720p.DVDRip.x265.HEVC
|
|
|
Bamainlove
|
تعديل التوقيت ليتناسب مع النسخة DVDrip
|
Arabic
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p Desi DVDSCR Rip x264 AAC - Marhaba
|
|
|
Black knight
|
EBK الترجمة الأصلية للفيلم لمعامل
الفارس الأسود
e_black_knight@hotmail.com
مع تعديلها على أفضل نسخة فيديو موجودة حتى تاريخ رفع الترجمة
موقعي لعرض جميع أعمالي
http://the-legend-1.blogspot.com
لتحميل النسخة المتوافقة مع الفيلم تحميل مباشر
http://uptobox.com/6icdk3f1y0bz
|
|
Bengali
Prem Ratan Dhan Payo (2015)
|
|
|
123R.A.Kowser
|
সালমান খানের Prem Ratan Dhan Payo ইমোশনাল মুভি,, বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে দেখতে পারেন,,
ভালো লাগলে গুড রেটিং দিয়েন,,
|
|
Brazillian Portuguese
DVDRip - x264 - Mp3 - ESubs - [ 1CD} - Hon3yHD [Exclusive]
|
|
|
EliDEF
|
Sinopse:
Uma conspiração foi feita para eliminar o príncipe, Vijay dias antes da sua coroação pelo seu irmão mais novo que quer ficar com o trono, riqueza e poder. Um sósia do príncipe, Prem Dilwale entra em cena nesse momento e ao mesmo perde o seu coração para a princesa amada Maithili. Uma história de Amor com muitas complicações familiares.
Com: Salman Khan e Sonam Kapoor
Legenda: Candida Sampaio e Elizangela S.(eli_gabriela17@hotmail.com)
|
|
Chinese BG code
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Chinese BG code
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Chinese BG code
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Chinese BG code
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Czech
Prem Ratan Dhan Payo (2015)
|
|
|
Tuaxik
|
|
|
Dutch
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Dutch
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.x264.DvDrip.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
|
|
bozxphd
|
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD [Exclusive]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.Hindi.DVDRip.XviD.1CD.700MB.ESubs
|
|
|
bozxphd
|
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD [Exclusive]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.Hindi.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG
|
|
|
bozxphd
|
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD [Exclusive]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
|
|
bozxphd
|
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD [Exclusive]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.Hindi.720p.BluRay.x265.HEVC - ShAaNiG
|
|
|
bozxphd
|
♥ BluRay|BDRip|BRRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.5.1.Hon3y
|
|
|
bozxphd
|
♥ BluRay|BDRip|BRRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DvDRip.XviD. [1CD].Team.IcTv.Exclusive
|
|
|
bozxphd
|
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD [Exclusive]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD [Exclusive]
|
|
|
bozxphd
|
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD [Exclusive]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DvDrip.1CD.(M-Subs).x264.AAC.Makintos13
|
|
|
bozxphd
|
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD [Exclusive]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
|
|
|
bozxphd
|
♥ BluRay|BDRip|BRRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.x264.AC3.5.1 - Team IcTv
|
|
|
bozxphd
|
♥ BluRay|BDRip|BRRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
|
|
bozxphd
|
♥ BluRay|BDRip|BRRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.1080p.x264.AC3.5.1...Hon3y
|
|
|
bozxphd
|
♥ BluRay|BDRip|BRRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.1080p.x264.5.1ch.Ganool
|
|
|
bozxphd
|
♥ BluRay|BDRip|BRRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.720p.x264.DvDrip.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
|
|
bozxphd
|
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD [Exclusive]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1CH.ESuB - [ M2Tv ExcluSivE ]
|
|
|
bozxphd
|
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD [Exclusive]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.720p.BluRay.x264.Hindi.AC3.5.1 - MRDhila
|
|
|
bozxphd
|
♥ BluRay|BDRip|BRRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.720p.BluRay.x264.DTS [DDR]
|
|
|
bozxphd
|
♥ BluRay|BDRip|BRRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.1CD.DVDRip.x264.Mp3.E-Subs - LOKI - M2Tv
|
|
|
bozxphd
|
♥ DVDRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.DVDRip.x264.Mp3.ESubs.1CD-Hon3yHD [Exclusive]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.1080p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
|
|
bozxphd
|
♥ BluRay|BDRip|BRRip Synced ♥ Lyrics Included.Fixed Common Errors. Source:Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
English
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.1080p.BRRip.x264ndi.AAC-ETRG
|
|
|
Almond France
|
Enjoy this ETRG release.
|
English
Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 720p BluRay x264 AAC 5.1 - Hon3y
|
|
|
Burg Beacon
|
Perfect Sync For All BluRay and BRRip
|
English
Prem Ratan Dhan Payo 2015 1080p Blu-Ray x264 Multi Audio (Hin+Tam+Tel DD 5.1) ESubs-Masti
|
|
|
Burg Beacon
|
Perfect Sync For All BluRay and BRRip
|
English
Prem Ratan Dhan Payo (2015)-DVD.rip-HEVC-x265.AAC.Esubs-750MB-[DDR]
|
|
|
xXSaMXx
|
|
English
Prem Ratan Dhan Payo (2015) Hindi - 720p BluRay - 1.5GB - ShAaNiG
|
|
|
Burg Beacon
|
Perfect Sync For All BluRay and BRRip
|
English
Prem Ratan Dhan Payo (2015) Hindi - 1080p BluRay - 6CH - 3GB - ShAaNiG
|
|
|
Burg Beacon
|
Perfect Sync For All BluRay and BRRip
|
English
Prem Ratan Dhan Payo (2015) DVDRip - x264 - Mp3 - ESubs
|
|
|
Emirhan
|
|
English
Prem Ratan Dhan Payo (2015) BluRay - 720p - x264 - AC3 5.1 - Team IcTv
|
|
|
Burg Beacon
|
Perfect Sync For All BluRay and BRRip
|
English
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR]
|
|
|
xXSaMXx
|
|
English
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR]
|
|
|
indespensible
|
|
English
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p BluRay x264 Hindi AC3 5.1 - MRDhila
|
|
|
Burg Beacon
|
Perfect Sync For All BluRay and BRRip
|
English
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 1CD DVRip XviD ESub [DDR-ExclusivE]
|
|
|
xXSaMXx
|
|
English
Prem Ratan Dhan Payo (2015) DVD non retail
|
|
|
amirsyazwan
|
|
English
Prem Ratan Dhan Payo (2015) - Blu-Ray - X264 - Multi Audio - 5.1CH - ESubs - 720P - 2GB [Team Jaffa]
|
|
|
Burg Beacon
|
Perfect Sync For All BluRay and BRRip
|
English
P.R.D.Pndi.720p.DVDRip.x265.HEVC ( 870MB )
|
|
|
T30
|
http://www.facebook.com/tharindu.jeewantha.3
(www.t-mediasinhalasubtitle.blogspot.com)
|
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.All.Scr.Farsi
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.All.DVDRip.Farsi
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی/DVDRip نسخه دوم
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.All.DVDRip.Bollywoodiha.Fa
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.All.BRRip.Farsi
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.480p.HDScr.Bollywoodiha.Exclusive
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
Farsi/Persian
Prem. Ratan. Dhan. Payo. 2015. 720p. DVDRip. x264
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem. Ratan. Dhan. Payo. 2015. 720p. DVDRip. ShAaNiG
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem. Ratan. Dhan. Payo. (2015). ALL. DVDRip
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi DvDRip x264 AC3 5 1 Hon3y
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y (3 GB)
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 720p DvDRip x264 AAC Hon3y
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 1080p BluRay x264 DTS - Hon3y Prem Ratan Dhan Payo (2015) 1080p - BluRay - DTS - x264 - [DDR] Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p - BluRay - DD5.1 - x264 - [DDR]
|
|
|
sepi_srk
|
ارائه ای از گروه ایندیاواله:مترجم سپیدار
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 1080p BluRay x264 DTS - Hon3y
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 BluRay 1080p DTS x264-DDR
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 720p DVDRip x264 Team ExdR
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 720p DVDRip x264 Team DUS
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 720p DVDRip x264 M2TV
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 720p DVDRip ShAaNiG
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015)-DVD.Rip-HEVC-x265.AAC.Esubs-750MB-[DDR]
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) Hindi 720p BluRay x264 AAC 5.1 -[XclusivE]
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) Hindi - 720p BluRay - ShAaNiG
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) Hindi - 1080p BluRay - 6CH - 3GB - ShAaNiG Prem Ratan Dhan Payo (2015) Hindi - 720p BluRay - ShAaNiG
|
|
|
sepi_srk
|
ارائه ای از گروه ایندیاواله:مترجم سپیدار
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) Hindi - 1080p BluRay - 6CH - 3GB - ShAaNiG
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) DVDRip - x264 - Mp3 - ESubs
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) Desi Scr Rip - XviD - [1CD] - Eng Subs Team IcTv Exclusive
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) Blu-Ray 1080p AVC DD5.1 MultiAudio [DDR-ExclusivE]
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) Blu Ray Remux 1080p AVC AC3 06Ch ESub - [ M2Tv ]
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p DVRip x264 AAC Hon3y
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p DVDRip x264 Team IcTv
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR]
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR]
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR]
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p DesiSCR Rip - x264 AC3 5.1(UpMix) - DUS
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p BluRay DD5.1 x264 - DDR Prem Ratan Dhan Payo (2015) Hindi 720p BluRay x264 AAC 5.1 -[XclusivE] Prem Ratan Dhan Payo 2015 BluRay 1080p DTS x264-DDR
|
|
|
sepi_srk
|
ارائه ای از گروه ایندیاواله:مترجم سپیدار
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p BluRay DD5.1 x264 - DDR
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 2CD DesiSCR XviD MP3 ESubs - DUS
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 1CD DVRip XviD ESub [DDR-ExclusivE]
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 1CD DesiSCR Rip V2 - XviD MP3 - DUS
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 1-3 DesiSCR Rip - XviD AC3 5.1(UpMix) - DUS 2.47
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 1080p Desi Scr Rip - x264 - Team IcTv Exclusive
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 1080p - BluRay - DTS - x264 - [DDR]
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) - DesiScrRip - X264 - MSubs - 1CD [Team Jaffa]
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
Farsi/Persian
PREM RATAN DHAN PAYO (2015) - DesiSCR - XviD - AC3 5.1 (Audio Cleaned) - DrC
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo - 2015 - x264 - DvDRip - ESuB - D3Si MaNiaCs ExClusive
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.Hindi.720p.BluRay.x265.HEVC - ShAaNiG
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.AAC.5.1.Hon3y
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.x264.AC3.5.1 - Team IcTv
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.720p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.1080p.x264.AC3.5.1...Hon3y
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.BluRay.1080p.x264.5.1ch.Ganool
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.720p.BluRay.x264.Hindi.AC3.5.1 - MRDhila
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
Farsi/Persian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.1080p.mHD.x264.AC3.ESubs-[DDR]
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 720p DvDRip x264 AAC Hon3y
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی/DVDRip نسخه دوم
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 720p DVDRip x264 M2TV
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی/DVDRip نسخه دوم
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo 2015 720p DVDRip ShAaNiG
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی/DVDRip نسخه دوم
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR]
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی/DVDRip نسخه دوم
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p - BluRay - DD5.1 - x264 - [DDR]
|
|
|
mohammad_2012
|
کاری از محمد: دقیق ترین و کامل ترین ترجمه موجود (IranFilm.Net)
|
Farsi/Persian
Prem Ratan Dhan Payo - 2015 - x264 - DvDRip - ESuB - D3Si MaNiaCs ExClusive
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی/DVDRip نسخه دوم
|
|
French
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
French
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
French
Prem Ratan Dhan (2015) Blu-ray 720p X264 - AAC 5.1
|
|
|
sissia
|
J'ai tout traduit et re-synchronisé à la main. Enjoy ;)
|
French
Prem Ratan Dhan (2015) Blu-ray 1080p X264 - AAC 5.1
|
|
|
sissia
|
J'ai tout traduit et re-synchronisé à la main. Enjoy ;)
|
|
German
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
German
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Greek
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Greek
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Hebrew
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Hebrew
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Indonesian
Prem-Ratan-Dhan-Payo-2015-Hindi-All-BluRay-&-Ganool-Version
|
|
|
Ackiel_Khan
|
IDFL™ SubsCrew || Diterjemahkan oleh Ackiel_Khan feat Galank87 ||
Dilengkapi Lirik Lagu beserta Terjemahannya
|
Indonesian
Prem-Ratan-Dhan-Payo-2015-Hindi-All.DVDRip.Version
|
|
|
Ackiel_Khan
|
IDFL™ SubsCrew || Diterjemahkan oleh Ackiel_Khan feat Galank87
|
Indonesian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Indonesian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Italian
Prem Ratan Dhan Payo (2015) 720p DVDRip x264 AC3 5.1 ESub [DDR]
|
|
|
SudEst
|
|
|
Malay
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.Hindi.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG
|
|
|
Zemy
|
Resync from Cocobutter. Perfect for DVDRip. TQ
Credit : Cocobutter
|
Malay
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1 - Hon3y
|
|
|
Zemy
|
Resync from Cocobutter. Perfect for DVDRip. TQ
Credit : Cocobutter
|
Malay
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.720p.x264.DvDrip.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
|
|
Zemy
|
Resync from Cocobutter. Perfect for DVDRip. TQ
Credit : Cocobutter
|
Malay
Prem Ratan Dhan Payo (2015) malay -by Dinc Saundi.srt
|
|
|
Dinc Saundi
|
|
|
Polish
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Polish
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Romanian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Romanian
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Spanish
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Spanish
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Spanish
Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y (1,5 GB)
|
|
|
viggo_sanl
|
Traducidos por mi para la version Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y (1,5 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En Español Latino.
|
Spanish
Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y (3 GB)
|
|
|
viggo_sanl
|
Traducidos por mi para la version Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y (3 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En Español Latino.
|
Spanish
Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 720p BluRay x264 AAC 5.1 - Hon3y (2,99 GB)
|
|
|
viggo_sanl
|
Traducidos por mi para la version Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 720p BluRay x264 AAC 5.1 - Hon3y
(2,99 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En
Español Latino.
|
Spanish
Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 1080p BluRay x264 DTS-HDMA - Hon3y (14,9 GB)
|
|
|
viggo_sanl
|
Traducidos por mi para la version Prem Ratan Dhan Payo 2015 Hindi 1080p BluRay x264 DTS-HDMA - Hon3y
(14,9 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En
Español Latino.
|
Spanish
Prem Ratan Dhan Payo (2015) DVDRip - x264 - Mp3 - ESubs - [ 1CD} - Hon3yHD [Exclusive] (699 MB)
|
|
|
viggo_sanl
|
Traducidos por mi para la version Prem Ratan Dhan Payo (2015) DVDRip - x264 - Mp3 - ESubs - [ 1CD} - Hon3yHD [Exclusive] (699 MB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En Español Latino.
|
|
Thai
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Thai
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Turkish
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Turkish
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
|
Vietnamese
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEBRip.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|
Vietnamese
Prem.Ratan.Dhan.Payo.2015.WEB-DL.Netflix
|
|
|
ChristopherCavco
|
|