|
|
Arabic
Primeval.S03E10.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
By Mohamed El Mansoura (STS TEAM)
|
|
Arabic
Primeval.S03E10.DVDRip.XviD-HAGGiS By Mohamed El Mansoura
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
Hearing ... STS Leader ... Series Translation Section
|
|
Arabic
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER By Mohamed El Mansoura
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
The Leader Of (STS TEAM) ..... STARTIMES2.COM
|
|
Arabic
Primeval.S03E08.WS.PDTV.XVID-RIVER By Mohamed El Mansoura
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
The Leader Of (STS TEAM) .... Series Translation Section
|
|
Arabic
Primeval.S03E07.WS.PDTV.XVID-RIVER By Mohamed El Mansoura
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
The Leader Of (STS TEAM) STARTIMES2.COM
|
|
|
|
Arabic
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-BiA By Mohamed El Mansoura
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
The Leader Of (STS TEAM) STARTIMES2.COM
|
|
Arabic
Primeval.S03E05.WS.PDTV.XviD-RiVER By Mohamed El Mansoura
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
The Leader of (STS Team) Startimes2.com
|
|
Arabic
Primeval.S03E04.WS.PDTV.XviD-FoV By Mohamed El Mansoura
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
The Leader of (STS Team) Startimes2.com
|
|
Arabic
Primeval.S03E03.WS.PDTV.XviD-BiA By Mohamed El Mansoura
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
The Leader Of (STS Team) StarTimes2.Com
|
|
Arabic
Primeval.S03E02.WS.PDTV.XviD-FoV by Mohamed El Mansoura
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
The leader of (STS) Team Startimes2.com
|
|
Arabic
Primeval.S03E01.WS.PDTV.XviD-RiVER By Mohamed El Mansoura
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
Leader Of (STS) Team Startimes2.com
|
|
Arabic
Primeval.S03E1-2-3-HAGGIS
|
3
|
|
Abu-Hussain
|
ترجمة محمد المنصورة تعديل الوقت فقط
|
|
Arabic
PrimevalSeason 3Arabic Subtitles
|
10
|
|
Mohamed El Mansoura
|
By Mohamed El Mansoura (STS TEAM)
|
|
|
Danish
WS.PDTV.XviD-RiVER FoV BiA
|
9
|
|
X-FeAr
|
Retail. Rippet og tilpasset af: Team iDW
|
|
Danish
Primeval.S03.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
10
|
|
Anderss
|
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW
|
|
|
English
Primeval.S03E10.576p.DVD.x265-Panda
|
|
|
kreso
|
OCR, for Panda release
|
|
English
Primeval.S03E09.576p.DVD.x265-Panda
|
|
|
kreso
|
OCR, for Panda release
|
|
English
Primeval.S03E08.576p.DVD.x265-Panda
|
|
|
kreso
|
OCR, for Panda release
|
|
English
Primeval.S03E07.576p.DVD.x265-Panda
|
|
|
kreso
|
OCR, for Panda release
|
|
English
Primeval.S03E06.576p.DVD.x265-Panda
|
|
|
kreso
|
OCR, for Panda release
|
|
English
Primeval.S03E05.576p.DVD.x265-Panda
|
|
|
kreso
|
OCR, for Panda release
|
|
English
Primeval.S03E04.576p.DVD.x265-Panda
|
|
|
kreso
|
OCR, for Panda release
|
|
English
Primeval.S03E03.576p.DVD.x265-Panda
|
|
|
kreso
|
OCR, for Panda release
|
|
English
Primeval.S03E02.576p.DVD.x265-Panda
|
|
|
kreso
|
OCR, for Panda release
|
|
English
Primeval.S03E01.576p.DVD.x265-Panda
|
|
|
kreso
|
OCR, for Panda release
|
|
|
|
English
Primeval.S03.576p.DVD.x265-Panda
|
|
|
kreso
|
for Panda release
|
|
English
Primeval UK Season 3 Eng.zip
|
|
|
Kenreb
|
|
|
English
Primeval.S03E10.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E10.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
|
English
Primeval.S03E10.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
1
|
|
smoyl
|
hearing impaired
|
|
English
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
|
English
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
The Arabic sub will be tomorrow
|
|
English
primeval.s03e08.ws.pdtv.xvid-river
|
1
|
|
smoyl
|
primeval.s03e08.ws.pdtv.xvid-river
|
|
English
Primeval.S03E08.WS.PDTV.XVID-RIVER
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
Wait the Arabic Subtitle Soon
|
|
English
Primeval.S03E07.WS.PDTV.XVID-RIVER Presynchro Flolo Transcript Chocolate
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
My Timing & Correction Wait The Arabic Sub Soon
|
|
English
Primeval.S03E07.PDTV-RiVER.eng
|
1
|
|
dammechbass
|
ENG sub with the spot filler inside
|
|
English
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-BiA final
|
1
|
|
smoyl
|
Hearing Impaired
|
|
English
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-BiA final
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-BiA (final)
|
|
English
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-BiA
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
With some mistakes
|
|
English
Primeval.S03E05.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
Wait the Arabic Subtitle Soon
|
|
English
Primeval.S03E04.WS.PDTV.XviD-FoV
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
|
|
English
Primeval.S03E03.WS.PDTV.XviD-BiA
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
|
|
English
Primeval.S03E02.WS.PDTV.XviD-FoV
|
1
|
|
talyba23
|
|
|
English
Primeval.S03E01.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
Mohamed El Mansoura
|
Wait 4 The Arabic Sub
|
|
English
Primeval.S03E01-9.PDTV.eng
|
9
|
|
Xenzai
|
|
|
English
Primeval.S03.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
10
|
|
verdikt
|
Found this version which was synced to fit HAGGiS DVDRips. Please comment if it's synced or not. Thanks! :)
|
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03.COMPLETE.DVDRip
|
|
|
Huram_Wanda
|
Sync & Edit by Wanda (تصحیح شده بهترین زیرنویس موجود)
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03.COMPLETE.576p.DVDRip.x265.10bit.Panda
|
|
|
Huram_Wanda
|
Sync & Edit by Wanda (تصحیح شده بهترین زیرنویس موجود)
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03.COMPLETE.576p.DVDRip.x264.i_C
|
|
|
Huram_Wanda
|
Sync & Edit by Wanda (تصحیح شده بهترین زیرنویس موجود)
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03.all
|
|
|
M.A.V
|
ترجمه اش برا من نیست
من فقط جمع کردم
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03E10.DVDRip.XviD-HAGGiS-BYMONEM
|
1
|
|
mustang68
|
Primeval.S03E10.DVDRip.XviD-HAGGiS-BY:MONEM
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER-BYMONEM
|
1
|
|
mustang68
|
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER-BY:MONEM
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER-ByMONEM
|
1
|
|
mustang68
|
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER-By:MONEM
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03E08.WS.PDTV.XviD-RiVER-ByMONEM
|
1
|
|
mustang68
|
Primeval.S03E08.WS.PDTV.XviD-RiVER-By:MONEM
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03E07.WS.PDTV.XviD-RiVER-ByMONEM
|
1
|
|
mustang68
|
Primeval.S03E07.WS.PDTV.XviD-RiVER-By:MONEM
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-BiABy Monem
|
1
|
|
mustang68
|
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-BiA - By Monem
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03E05.WS.PDTV.XviD-RiVERBy Monem
|
1
|
|
mustang68
|
Primeval.S03E05.WS.PDTV.XviD-RiVER - By Monem
|
|
Farsi/Persian
Primeval.s03e04.WS.PDTV.XviD-FoV
|
1
|
|
mustang68
|
MONEM کاری از
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03E03.WS.PDTV.XviD-BiA
|
1
|
|
mustang68
|
MONEM کاری از
|
|
Farsi/Persian
Primeval.s03e02.WS.PDTV.XviD-FoV
|
1
|
|
mustang68
|
MONEM کاری از
|
|
Farsi/Persian
Primeval.S03E01.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
mustang68
|
MONEM کاری از
|
|
Farsi/Persian
Primeval S03E01
|
1
|
|
meysam tabrizi
|
قسمت اول فصل سوم سریال عصر یا دوران کهن
|
|
|
Hebrew
Primeval.S03.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
|
|
D_N_A
|
|
|
|
Italian
III Serie
|
10
|
|
ManoMancina
|
Saubsfactory.it - Sottotitoli per passione.
|
|
|
Korean
Primeval S03
|
|
|
joogunking
|
|
|
|
Portuguese
Primeval.S03E10.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
1
|
|
rmpc
|
Último episódio da 3ª série. Como sempre tudo corrigido e revisto, duas vezes, quer a legendagem, quer a sincronia. Um bom último episódio.
|
|
Portuguese
primeval.s03e07.ws.pdtv.xvid-river
|
1
|
|
rmpc
|
Como todas as outras legendas, estas também foram feitas cuidadosamente e depois revistas. Acho que estão correctas e que não há alterações a fazer.
|
|
Portuguese
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-BiA
|
1
|
|
rmpc
|
Fiz e verifiquei as legendas e sincronia duas vezes, depois foram corrigidas no Word para detectar erros, linha a linha. Algumas interjeições, deixei em inglês para não perderem o sentido original com a tradução.
|
|
Portuguese
Primeval.S03E05.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
rmpc
|
|
|
|
Swedish
Primeval.S03E10.DVDRip.XviD-DreamT.swe
|
1
|
|
Dream_Theater
|
|
|
Swedish
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-DreamT.swe
|
1
|
|
Dream_Theater
|
|
|
Swedish
Primeval.S03E08.WS.PDTV.XviD-DreamT.swe
|
1
|
|
Dream_Theater
|
|
|
Swedish
Primeval.S03E07.WS.PDTV.XviD-DreamT.swe
|
1
|
|
Dream_Theater
|
|
|
Swedish
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-DreamT.swe
|
1
|
|
Dream_Theater
|
|
|
Swedish
Primeval.S03E05.WS.PDTV.XviD-DreamT.swe
|
1
|
|
Dream_Theater
|
|
|
Swedish
Primeval.S03E04.WS.PDTV.XviD-DreamT.swe
|
1
|
|
Dream_Theater
|
|
|
Swedish
Primeval.S03E03.WS.PDTV.XviD-DreamT.swe
|
1
|
|
Dream_Theater
|
|
|
Swedish
Primeval.S03E02.WS.PDTV.XviD-DreamT.swe
|
1
|
|
Dream_Theater
|
|
|
Swedish
Primeval.S03E01.PDTV-RiVER.SE
|
1
|
|
Xenzai
|
|
|
Swedish
Primeval.S03E01.DVDRip-HAGGiS.SE
|
1
|
|
Xenzai
|
|
|
|
Turkish
S03E04.WS.PDTV.XviD-FoV hearing impairedisitme engelli
|
1
|
|
smoyl
|
(S03E04.WS.PDTV.XviD-FoV) (hearing impaired/isitme engelli)
|
|
Turkish
S03E04.WS.PDTV.XviD-FoV
|
1
|
|
smoyl
|
(S03E04.WS.PDTV.XviD-FoV)
|
|
Turkish
s03e01 ws.pdtv.xvid-river h.i.
|
1
|
|
smoyl
|
(s03e01) ws.pdtv.xvid-river (h.i.)
|
|
Turkish
s03e01 ws.pdtv.xvid-river
|
1
|
|
smoyl
|
(s03e01) ws.pdtv.xvid-river
|
|
Turkish
Primeval3x02Episode 2.HDTV.pdtv.fov.TR.25fps
|
1
|
|
smoyl
|
hearin impaired/isitme engelli
|
|
Turkish
Primeval3x02Episode 2.HDTV.pdtv.fov.TR.25fps
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval - 3x02 - Episode 2.HDTV.pdtv.fov.TR.25fps
|
|
Turkish
Primeval.S03E10.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
1
|
|
smoyl
|
isitme engelli/hearing impaired
|
|
Turkish
Primeval.S03E10.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E10.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
|
Turkish
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
|
Turkish
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E09.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
|
Turkish
primeval.s03e08.ws.pdtv.xvid-river
|
1
|
|
smoyl
|
primeval.s03e08.ws.pdtv.xvid-river
|
|
Turkish
primeval.s03e08.ws.pdtv.xvid-river
|
1
|
|
smoyl
|
primeval.s03e08.ws.pdtv.xvid-river
|
|
Turkish
Primeval.S03E07.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E07.WS.PDTV.XviD-RiVER (hearing impaired/isitme engelli)
|
|
Turkish
Primeval.S03E07.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E07.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
|
Turkish
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-BiA
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-BiA
|
|
Turkish
Primeval.S03E06.WS.PDTV.XviD-BiA
|
1
|
|
smoyl
|
Hearing Impaired
|
|
Turkish
Primeval.S03E05.WS.PDTV.XviD-RiVER isitme engelli
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E05.WS.PDTV.XviD-RiVER (isitme engelli)
|
|
Turkish
Primeval.S03E05.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E05.WS.PDTV.XviD-RiVER
|
|
Turkish
Primeval.S03E03.WS.PDTV.XviD-BiA
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E03.WS.PDTV.XviD-BiA (hearing impaired/isitme engelli)
|
|
Turkish
Primeval.S03E03.WS.PDTV.XviD-BiA
|
1
|
|
smoyl
|
Primeval.S03E03.WS.PDTV.XviD-BiA
|
