Subtitles for

Poster

Punisher: War Zone Imdb Flag

  • Year: 2008
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Punisher.War.Zone.2008.720p.BluRay.x264.YIFY 1   mkh.mind
ضبط و تعديل Mkh.Mind لنسخ BluRay YifY 
Arabic Punisher War Zone[2008]DvDrip[Eng]-FXG 1   bofras
 
Arabic PunisherWar Zone 2008 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release 1   Abu Moqpel
 
Arabic Punisher-War.Zone[2008]DvDrip-aXXo 1   khaled_400
 
Arabic Punisher.War.Zone.2008.BRRip.XviD.AC3-PRODJi 1   Sucre
 
Arabic Punisher.War.Zone.BRRip.XviD.AC3-DEViSE 1   Blues
 
Arabic Punisher War Zone 720p BluRay x264-Felony 1   abdullah_26
 
Arabic Punisher-War.Zone[2008]DvDrip-aXXo 1   fu2sh
(fu2sh :ترجمة: فيصل كريم- تعديل التوقيت) 
Arabic Punisher-War.Zone.2008.DvDRip-FxM incubator 1   prideeyes
 
Arabic Punisher War Zone 2008 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir 1   free_gaza
ضبط التوقيت لهذه النسخة 
Arabic punisher war zone dvdr 1   hq_1100
 
Arabic Punisher.War.Zone.2008.DVDRip cd1 2   mmmhanafy
with my compliments (mohamed hanafy) 
Arabic Punisher.War.Zone.720p.BluRay.x264-Felony Resync By beha-357 1   beha_357
 
Arabic f-punisher2.warzone.720p-x264 1   beha_357
 
Arabic Punisher-War.Zone.2008.DvDRip-FxM 1   faisal73
Subtitled by me: Faisal Kareem [Final Revised Sub] 
Arabic Punisher-War.Zone.2008.DvDRip-FxM 1   Madrid 928
 
Arabic Punisher WarZone BDRIP AC3 2009 XVID-PrisM 1   midomg
mido_mg ترجمة فيصل كريم - تعديل 
Arabic Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   ReDeviL
ReDeviL : ترجمة : ابو امير - تعديل  
Arabic Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   ReDeviL
ReDeviL : ترجمة : فيصل كريم - تعديل  
Arabic Punisher War Zone BDRip XviD-Larceny 1   BackFire
BackFire-AbuHassan : الترجمة بواسطة  
Arabic Punisher.War.Zone.2008.TS.XviD-LTRG 1   faisal73
Subtitled for dvd4arab.maktoob.com by Faisal Kareem 
Arabic Punisher.War.Zone.2008.TS.XviD-LTRG ArbMoviez.Net 1   Abu Essa
ترجمة : أبو أمير و بالصيغة المحبوبة SRT 
Arabic Punisher.War.Zone.2008.TS.XviD-LTRG 1   abu-hassan
ترجمة مشتركة مع المبدع باك فاير(فريق ابطال العرب) نرجو الحفاظ على حقوق الترجمة 
Big 5 code Lions 1   reklame
懲罰者2:戰爭特區 / 神鬼制裁2:就地正法 
Brazillian Portuguese Punisher.War.Zone.2008.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Punisher.War.Zone.2008.720p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Punisher.War.Zone.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Punisher.War.Zone.2008.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Punisher.War.Zone.2008.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Punisher.War.Zone.2008.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Punisher.War.Zone.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Punisher.War.Zone.2008.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Punisher.War.Zone.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Punisher.War.Zone.2008.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Chinese BG code Punisher War Zone-CHT-WAF-23 1   Paul44al
Traditional - came w/ rip - no editing... 
Chinese BG code Punisher War Zone-CHS-WAF-23 1   Paul44al
Simplified - came w/ rip - no editing... 
Chinese BG code Lions 1   reklame
懲罰者2:戰爭特區 / 神鬼制裁2:就地正法 
Danish Punisher.War.Zone.720p.BluRay.x264-Felony 1   Fields
 
Danish Punisher-War.Zone.2008.DvDRip-FxM 1   DKSubs
 
Danish Punisher-War.Zone[2008]DvDrip-aXXo 1   DKSubs
 
Danish Punisher.War.Zone.720p.BluRay.x264-Felony 1   GGW
Tak til UgLy SuBBeRs/Hansel/anonymousone/Wintendo - har kun tilpasse den :-) 
Danish Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   flab@
Tilpasset Af: Danevang Text Service Team 
Danish Punisher.War.Zone.BRRip.XviD.AC3-DEViSE 1   flab@
Tilpasset Af : Danevang Text Service Team 
Danish rippet fra Punisher.War.Zone.Custom.DKsubs.NTSC.DVDR-Uglybits 1   Wintendo
passer til BRRip.XviD.AC3-DEViSE / DvDRip-FxM og 1080p.BluRay.x264 
Dutch Punisher.War.Zone.2008.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA 1   MovieScene
 
Dutch Punisher.War.Zone.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 1   MovieScene
 
Dutch Lions 1   reklame
 
Dutch Punisher.War.Zone.2008.BRRip.XviD.AC3-DEViSE 1   thxervon
 
Dutch Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-LarcenyNL 1   thxervon
 
Dutch Punisher-War.Zone.2008.DvDRip-FxM 1   thxervon
 
Dutch Punisher-War.Zone.2008.DvDRip-FxM 1   uabelcika
 
Dutch Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-LarcenyNL 1   uabelcika
 
English Punisher.War.Zone.2008.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Punisher.War.Zone.2008.720p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Punisher.War.Zone.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Punisher.War.Zone.2008.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Punisher.War.Zone.2008.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Punisher.War.Zone.2008.1080p.BluRay.x264-SPARKS 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Punisher.War.Zone.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Punisher.War.Zone.2008.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Punisher.War.Zone.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Punisher.War.Zone.2008.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English W4rZ0n3.2k8.dvr 1   blakk_katt
Tinymoviez 400mb dvdrip 
English Punisher War Zone 2008 Dvdrip Tinymoviez Com 1   blakk_katt
Tinymoviez 400mb dvdrip 
English Punisher War Zone-EN-WAF-23 1   Paul44al
came w/ rip - no editing... 
English Punisher-war zone [2008][DvDrip]aXXo 1   Mostofa Kamal
(Perfect Sub For aXXo,FXG,700MB Rips)Synchronised ,Edited (If Necessary) & Modified Subtile For It's Best Possible Use .. Thank u Developers ,Users & Downloaders 
English Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   MidnightManiac
PROPER (Subpack rip synced to Larceny release) 
English Punisher War Zone[2008]AC-35.1ENG[UKB RG Xvid]-keltz 1   Aequi
 
English Punisher-War.Zone[2008]DvDrip-aXXo .avi 1   by_agentsmith
Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 
English Punisher-War.Zone[2008]DvDrip-aXXo .avi 1   by_agentsmith
Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 
English Punisher.War.Zone.2008.BRRip.XviD.AC3-PRODJi 1   underfreud
UNDERFREUD 
English Punisher.War.Zone.BRRip.XviD.AC3-DEViSE 1   Blues
 
English Punisher-War.Zone[2008]DvDrip-aXXo.en 1   beingachha
 
English Punisher.War.Zone.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM 1   sus_mittal
Good Harcoded Full subs 
English Punisher.War.Zone.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM 1   renshaw
r3n 
English Punisher- War Zone [2008-BDRip-H.264]-NewArtRiot 1   sh4rpsh00t3r
 
English Punisher-War.Zone[2008]DvDrip-aXXo 1   Hitmoo
Please vote for the others so they get the best. thx 
English PRODJi 1   waltdisneypixar
 
English Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   stryker01
Perfect Sync 
English Punisher.War.Zone.720p.BluRay.x264-Felony 1   santi218
perfect sync 
English Punisher War Zone 2008 [DvdRip] [Xvid] 1337x-Noir 1   Hitmoo
Please rate any subs you download, not for the uploader, but for the other downloaders 
English Punisher-War.Zone.2008.DvDRip-FxM 1   junrex
sync 
English Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   junrex
sync 
Farsi/Persian Punisher War Zone 2008 1   shahi
 
Farsi/Persian Punisher.War.Zone.2008.BRRip.XviD.AC3-PRODJi 1   hadicj
زمان بندی مجدد 
Farsi/Persian Punisher-War.Zone[2008]DvDrip-aXXo 1   mohammad_Neo
هماهنگ شده با نسخه aXXo 
Farsi/Persian Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   YAHYA_PD
یحیی دوستعلی 
Finnish punisher2.warzone.720p-x264 1   Ace71
 
French Punisher.War.Zone.2008.Z2.Larceny 1   FrenchTeAm
 
French Punisher.War.Zone.2008.Z2 1   FrenchTeAm
 
Greek Punisher.War.Zone.BDRip.XVID.AC3-PrisM 1   T3LL4V1S10N
«Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! 
Greek Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   T3LL4V1S10N
«Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! 
Greek Punisher.War.Zone.BRRip.XviD.AC3-DEViSE 1   T3LL4V1S10N
«Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! 
Greek Punisher.War.Zone.720p.BluRay.x264-Felony 1   T3LL4V1S10N
«Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! 
Greek Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!!  
Greek Punisher.War.Zone.2008.TS.XviD-LTRG 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!!  
Greek Punisher War Zone 2008 TS XviD-LTRG 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!!  
Greek Punisher War Zone BDRip XviD-Larceny 1   ligvadas
PLEASE VOTE !!!  
Greek Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny----SBO-SoFT 1   sbo-soft
 
Hebrew Punisher-War.Zone[2008]DvDrip-aXXo 1   dovigal
 
Indonesian Punisher War Zone 2008 1   zen007
 
Indonesian Punisher 2 War ZoneIndonesia 1   Colour Fool
Insyaallah Pas 
Indonesian Punisher 2008 War Zone 1   Menyan
Bahasa indonesia 
Japanese Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   nightfire3331
revision 
Korean Punisher.War.Zone.2008.x264.AC3-WAF 1   testman11
also add PePe release. 
Malay Punisher.War.Zone.2008.720p.BluRay.x264.YIFY   prEdatoRs
 
Portuguese Punisher-War.Zone[2008]DvDrip-aXXo 1   TheSphinx
 
Portuguese Punisher.War.Zone.2008.BRRip.XviD.AC3-PRODJi 1   underfreud
UNDERFREUD 
Serbian Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny----SBO-SoFT 1   sbo-soft
 
Slovenian Punisher.War.Zone.2008.BRRip.XviD.AC3-PRODJi 1   underfreud
UNDERFREUD 
Spanish Punisher.War.Zone.2008.BRRip.XviD.AC3-PRODJi 1   underfreud
UNDERFREUD 
Spanish Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny----SBO-SoFT 1   sbo-soft
 
Spanish Punisher War Zone 2008 TS XviD-LTRG 1   xzeroprponce
TS version 
Swedish Punisher War Zone 2008 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Punisher.War.Zone.2008.DVDRip.XviD-LTRG 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Punisher-War.Zone.2008.DvDRip-FxM 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Punisher.War.Zone.720p.BluRay.x264-Felony 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Turkish Punisher.War.Zone.2008.BRRip.XviD.AC3-PRODJi 1   underfreud
UNDERFREUD 
Turkish Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny 1   Darkopal
 
Vietnamese Punisher.War.Zone.2008.BD-Rip.x264-JoN [2.18 GB] fixed time 1   chienthanz
 
Vietnamese Punisher.War.Zone.2008.BD-Rip.x264-JoN 1   bb76
 
Vietnamese Punisher-War.Zone[2008]DvDrip-aXXo 1   real_boy_86
 
Vietnamese Punisher.War.Zone.720p.BluRay.x264-Felony 1   KainJynez
Chuc anh chi em vui ve ! 
Vietnamese punisher war zone 0 xrockvn GVnh264 serectmyth 1   xrockvn
 
Vietnamese PunisherWar Zone 2008 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release 1   zeroonea
 
Vietnamese Punisher.War.Zone.BDRip.XviD-Larceny.vn 1   haiduyenquangtrung
sync for Lacery film 
Vietnamese Punisher-War.Zone.2008.DvDRip-FxM.VnSub.wuhoatu 1   wuhoatu