Subtitles for

Poster

Purple Rain Imdb Flag

  • Year: 1984
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Purple.Rain.1984.BRRip.XviD.MP3-RARBG   DrMohamed
Purple.Rain 
Arabic Purple.Rain.1984.720p.BRRip.950MBCage   DrMohamed
Purple.Rain 
Arabic Purple.Rain.1984.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   DrMohamed
Purple.Rain 
Arabic Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-TFiN   DrMohamed
Purple.Rain 
Arabic Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   DrMohamed
Purple.Rain 
Arabic Purple Rain 1984 BRRip XvidHD 720p-NPW 1   Man Red
 
Danish Purple.Rain.1984.Retail.DKsubs.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
Retail (R.I.P) af Firewalker fra egen dvd tilpasset og OCR af Rapidcows  
Danish Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY   HaraldBluetooth
Retail m/kursiv. Tilpasset den remasterede version. Tak til Firewalker.dk for teksten. 
Danish Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY   HaraldBluetooth
Retail m/kursiv. Tilpasset den remasterede version. Tak til Firewalker.dk for teksten. 
Danish Purple.Rain.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Firewalker.dk
Retail (R.I.P) af Firewalker fra egen dvd tilpasset og OCR af Rapidcows  
Danish Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-TFiN   Firewalker.dk
Retail (R.I.P) af Firewalker fra egen dvd tilpasset og OCR af Rapidcows  
Danish Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Firewalker.dk
Retail (R.I.P) af Firewalker fra egen dvd tilpasset og OCR af Rapidcows  
Danish Purple Rain 1   bullit
Purple Rain.srt 
Dutch Purple Rain (1984).720p   suploader2
 
Dutch Purple Rain 23.976 FPS Blu-ray   mj1973
Resynct door Moreno1973 download film link: https://www.yify-torrent.org/movie/42045/download-purple-rain-1984-1080p-mp4-yify-torrent.html 
English Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG_NON_HI   dylux
All lyrics and words included. I completely overhauled this subtitle from scratch: I painstakingly went line by line - inserted missing words, re-synced all the lines, corrected grammar, included ALL lyrics with musical notes. This is for the REMASTERED BluRay version with a run time of 1:51:13. NON Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :) 
English Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG_HI   dylux
All lyrics and words included. I completely overhauled this subtitle from scratch: I painstakingly went line by line - inserted missing words, re-synced all the lines, corrected grammar, included ALL lyrics with musical notes. This is for the REMASTERED BluRay version with a run time of 1:51:13. Fully Hearing Impaired (SDH). MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :) 
English Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG_NON_HI   dylux
All lyrics and words included. I completely overhauled this subtitle from scratch: I painstakingly went line by line - inserted missing words, re-synced all the lines, corrected grammar, included ALL lyrics with musical notes. This is for the REMASTERED BluRay version with a run time of 1:51:13. NON Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :) 
English Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG_HI   dylux
All lyrics and words included. I completely overhauled this subtitle from scratch: I painstakingly went line by line - inserted missing words, re-synced all the lines, corrected grammar, included ALL lyrics with musical notes. This is for the REMASTERED BluRay version with a run time of 1:51:13. Fully Hearing Impaired (SDH). MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :) 
English Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY   ForrestHump69
Non-HI. Firewalker.dk's subs resynced for this release. Note that the video in this version is damaged from 01:10:07 onwards but these subs should work for the PROPER once it's released. 
English Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_NON_HI   dylux
All lyrics and words included. I completely overhauled this subtitle from scratch: I painstakingly went line by line - inserted missing words, re-synced all the lines, corrected grammar, included ALL lyrics with musical notes. This is for the REMASTERED BluRay version with a run time of 1:51:13. NON Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :) 
English Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_HI   dylux
All lyrics and words included. I completely overhauled this subtitle from scratch: I painstakingly went line by line - inserted missing words, re-synced all the lines, corrected grammar, included ALL lyrics with musical notes. This is for the REMASTERED BluRay version with a run time of 1:51:13. Fully Hearing Impaired (SDH). MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :) 
English Purple.Rain.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
 
English Purple.Rain.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
SDH/HI Removed 
English Purple.Rain.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]_NON_HI   dylux
All lyrics and words included. NOTE: This will not work for the REMASTERED versions. For RARBG or YTS BluRay versions with a run time of 1:51:15. NON Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)  
English Purple.Rain.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]_HI   dylux
All lyrics and words included. NOTE: This will not work for the REMASTERED versions. For RARBG or YTS BluRay versions with a run time of 1:51:15. Fully Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)  
English Purple.Rain.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Firewalker.dk
Retail (R.I.P) from my own DVD collection 
English Purple.Rain.1984.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG_NON_HI   dylux
All lyrics and words included. NOTE: This will not work for the REMASTERED versions. For RARBG or YTS BluRay versions with a run time of 1:51:15. NON Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)  
English Purple.Rain.1984.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG_HI   dylux
All lyrics and words included. NOTE: This will not work for the REMASTERED versions. For RARBG or YTS BluRay versions with a run time of 1:51:15. Fully Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)  
English Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-TFiN   Firewalker.dk
Retail (R.I.P) from my own DVD collection 
English Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-TFiN   Firewalker.dk
Retail (R.I.P) from my own DVD collection 
English Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]_NON_HI   dylux
All lyrics and words included. NOTE: This will not work for the REMASTERED versions. For RARBG or YTS BluRay versions with a run time of 1:51:15. NON Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)  
English Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]_HI   dylux
All lyrics and words included. NOTE: This will not work for the REMASTERED versions. For RARBG or YTS BluRay versions with a run time of 1:51:15. Fully Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)  
English Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_NON_HI   dylux
All lyrics and words included. NOTE: This will not work for the REMASTERED versions. For RARBG or YTS BluRay versions with a run time of 1:51:15. NON Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)  
English Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_HI   dylux
All lyrics and words included. NOTE: This will not work for the REMASTERED versions. For RARBG or YTS BluRay versions with a run time of 1:51:15. Fully Hearing Impaired. MUCH work went into this subtitle. So if you like it, please rate it and/or leave a comment! Any and all feedback is appreciated. Thanks! :)  
English Purple rain.avi   Boeuf_Informel
Re-synced for NPW version. 
English Purple Rain 1984 (Blu-ray VC-1)   purplerain840
For Blu-ray VC-1 
English Purple Rain   peter17319
Handcrafted. Full lyrics added to the existing retail subs, 100% edited by hand. 1:51:15 
English Purple Rain   jimbo_baldado
very good Subtitle 
English Prince - Purple Rain (Official Video)   jimbo_baldado
very good subtitle 
English Purple.Rain.1984.m-HD-x264 1   kp99
 
English Purple.Rain.1984.DVDRip.XviD 1   Sinistral
Purple.Rain.1984.DVDRip.XviD 
English Purple.Rain.1984.DVDRip.XviD 1   Sinistral
Purple.Rain.1984.DVDRip.XviD 
English Purple Rain-1984-DVDrip-XviD-Ekolb 1   tung2xxx
Purple Rain_1984_DVDrip_XviD-Ekolb 
English Purple Rain 1   bullit
Purple Rain.srt 
English Purple Rain 1   bullit
Purple Rain.srt 
Finnish Purple Rain 1   bullit
Purple Rain.srt 
French Purple.Rain.1984.Retail.DKsubs.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   bisounours
Z2 retail. resync. ✅ Thanks synchroscene . 
French Purple.Rain.1984.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-RARBG   bisounours
Z2 retail. ✅ Thanks synchroscene . 
French Purple.Rain.1984.REMASTERED.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW   bisounours
Z2 retail. ✅ Thanks synchroscene . 
French Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW   bisounours
Z2 retail. ✅ Thanks synchroscene . 
French Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY   bisounours
Z2 retail. ✅ Thanks synchroscene . 
French Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Z2 retail. ✅ Thanks synchroscene . 
French Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY   bisounours
Z2 retail. ✅ Thanks synchroscene . 
French Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Z2 retail. ✅ Thanks synchroscene . 
French Purple.Rain.1984.BRRip.XviD.MP3-RARBG   bisounours
Z2 retail. resync. ✅ Thanks synchroscene . 
French Purple.Rain.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
 
French Purple.Rain.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   bisounours
Z2 retail. resync. ✅ Thanks synchroscene . 
French Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-TFiN   bisounours
Z2 retail. resync. ✅ Thanks synchroscene . 
French Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]   bisounours
Z2 retail. resync. ✅ Thanks synchroscene . 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-RARBG-HI   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-RARBG   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW-HI   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW-HI   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY-HI   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG-HI   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY-HI   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-HI   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
 
German Purple.Rain.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
SDH/HI Removed 
German Purple Rain 1   bullit
Purple Rain.srt 
German Purple Rain 1   bullit
Purple Rain.srt 
Icelandic Purple Rain 1   bullit
Purple Rain.srt 
Italian Purple.Rain.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
 
Italian Purple.Rain.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
SDH/HI Removed 
Norwegian Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-TFiN   Firewalker.dk
Retail (R.I.P) from my own DVD collection 
Norwegian Purple Rain 1   bullit
Purple Rain.srt 
Portuguese Purple.Rain.1984.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-RARBG   bisounours
bullit srt 🔸 resync. 
Portuguese Purple.Rain.1984.REMASTERED.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW   bisounours
bullit srt 🔸 resync. 
Portuguese Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BRRip.x264.AC3-PLAYNOW   bisounours
bullit srt 🔸 resync. 
Portuguese Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY   bisounours
bullit srt 🔸 resync. 
Portuguese Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
bullit srt 🔸 resync. 
Portuguese Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY   bisounours
bullit srt 🔸 resync. 
Portuguese Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
bullit srt 🔸 resync. 
Portuguese Purple Rain 1   bullit
Purple Rain.srt 
Romanian Purple.Rain.1984.Inc.OST.BRRip.x264.AC3-MiLLENiUM   eug_60
Tradus cantecele mai mult decat erau pe DVD. Songs translated more than DVD. 
Romanian Purple.Rain.1984.BRRip.XviD.MP3-RARBG   eug_60
Tradus cantecele mai mult decat erau pe DVD. Songs translated more than DVD. 
Romanian Purple.Rain.1984.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   eug_60
Tradus cantecele mai mult decat erau pe DVD. Songs translated more than DVD. 
Romanian Purple.Rain.1984.720p.BRRip.950MB.MkvCage   eug_60
Tradus cantecele mai mult decat erau pe DVD. Songs translated more than DVD. 
Romanian Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-TFiN   eug_60
Tradus cantecele mai mult decat erau pe DVD. Songs translated more than DVD. 
Romanian Purple.Rain.(1984).BRRip.XvidHD.720p-NPW   eug_60
Tradus cantecele mai mult decat erau pe DVD. Songs translated more than DVD. 
Spanish Purple.Rain.1984.BRRip.XviD.MP3-RARBG   Caichac
Completos para BluRay rips 
Spanish Purple.Rain.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
~Latin American~ 
Spanish Purple.Rain.1984.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
~European~ 
Spanish Purple.Rain.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY   Caichac
Completos para BluRay rips 
Spanish Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-TFiN   Caichac
Completos para BluRay rips 
Spanish Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY   Caichac
Completos para BluRay rips 
Spanish Purple Rain 1   bullit
Purple Rain.srt 
Swedish Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   JockeSve
Encoding: UTF-8 - Re-synced for REMASTERED RARBG releases: Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG, Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG,  
Swedish Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   JockeSve
Encoding: UTF-8 - Re-synced for REMASTERED RARBG releases: Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG, Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG,  
Swedish Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   JockeSve
Encoding: UTF-8 - Re-synced for REMASTERED RARBG releases: Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG, Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, Purple.Rain.1984.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG,  
Swedish Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264-TFiN   Firewalker.dk
Retail (R.I.P) from my own DVD collection 
Swedish Purple.Rain.1984.Swesub.DVDrip.Royskatt 1   Royskatt
 
Swedish Purple.Rain.1984.Swesub.DVDrip.Royskatt 1   Royskatt
 
Swedish Purple Rain 1   bullit
Purple Rain.srt 
Thai Purple.Rain.1984.1080p.BluRay.x264.thai   Ferdi125
Runtime 01:51:15 
Vietnamese Purple Rain 1984 (Blu-ray VC-1)   purplerain840
For Blu-ray VC-1