Subtitle search by release name

Compatible with most release both DVD and BR. Change file name to match yours. SRT in UTF-8. VLC may display slipped line for text with brackets, it's a VLC bug. Enjoy. 

1 CD Version 

2 CD Version 

1 CD Version 2 CD Version 

Maigiri para www.estrenosdecine2009.forums- free.com 

 

From Robmerc. 

synced leel's subs 

Sync, corrected by Ivandrofly | Enjoy 

" L A Z Y " تعديل التوقيت - ترجمة 

Ripped from original! 

Rip DVD zone 2 français 

I'll be the first one to upload a dutch version. Any comment is welcome! 

 

 

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] 

 

 

 

Fixed OCR Errors And Lines. 

 

Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos 

 

UTF-8 | 2 CD'S 

Fixed OCR Errors And Lines. 

 

 

 

rate it and try it 

HI notations stripped. 

 

 

straight from sub/idx.  

Uploaded by http://www.uniquerelease.com TEAM 

masih banyak kekurangan bro so enjoy and jangan lupa kasih masukan yang bermanfaat..thanks n salam kenal semua 

OCR Errors Fixed, Spelling Corrected & Synced 

Synch for 1 CD version. Thanks for original uploader. 

 

 

 

LONG LINES FIXED | RATE :-) 

ترجمة جيدة,أتمنى تعجبكم, كل النسخ موجودة 

 

 

 

This is not the best! I downloaded the previous Heretics subs and they were not good -- lots of spelling and OCR errors. They did not match this "rerip" at all, so I combined them, gave a pass at spell checking, split them and synced to this release. This is the best I can offer given what I had to work with. 

RETAIL SUBS 

" M . jackson " تعديل التوقيت - ترجمة 

UTF-8 

 

ترجمة مايكل جاكسون.. تم اضافة بعض الأسطر 

EDITED by Luffy 

vs. 1,36 GB fara diactrice 

ترجمة سارة الريس ,, مشاهدة ممتعة  

 

ترجمة سارة الريس ,, مشاهدة ممتعة 

RETAIL 

work perfectly with DVDRIp version 

ترجمة سارة الريس ,, مشاهدة ممتعة 

WWW.SWESUB.NU 

 

traduzione Nih@l 

* OCR & Spelling corrections * 

* west king * تـرجـمـةالإحترافية 

* OCR & Spelling corrections *  

www.SweSUB.nu