Subtitle search by release name

 

 

Retail (m. Kursiv) Rippet af: Mplayer-Warlord - Tilpasset af: Team iDW 

[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 

 

 

MRsaeed مترجمین: علیرضا ابراهیمی و سعید || IMDb-Dl 

Retail u. kursiv 

[SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 

ترجمة للنسخة Come.Out.And.Play.2012.DVDRip.XviD-RedBlade نزولا عند طلب Mah Ramzy 

ass & srt 

*Retail *Enjoy 

*Retail *Enjoy 

 

Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] 

تـــعديــل : اى جى اون لايــن 

متوافقة مع النسخة *Nouri_Big* 

Retail (u/ Kursiv). Rippet og Tilpasset af: Team iDW 

Retail (u/ Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 

DVDrip 

 

 

Raneem A & dvdmaker2: ترجمة & No One Like Me : تعديل التوقيت  

 

 

 

Sub by © AnSa  

تعديل التوقيت لترجمة آبو شديد لتناسب النسخه 

 

ترجمة متميزة للفلم البرازيلي الجنات المصطنعة أرجو أن تنال الأعجاب , تحياتي للجميع 

 

Not my own! 

Sync cho bản CHD 

 

Kun tilpasset til Bluray 23,976 FPS 

I only re-synced it with this release "Love.[Amour].2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs" 

Kun tilpasset til Bluray 23,976 FPS 

 

Sync time từ sub của bạn dinhtantrong 

 

 

 

- Blade_Trinity - :סינכרן לגירסה זו  

 

I synced the subs from Amour.2012.720p.BluRay.x264-ROUGH to work with CHD release. 

Original from LotharZ (http://www.opensubtitles.org/subtitles/4761794), was 25fps, I only resincronize them to 23,976 and test it was on sync with this release. 

kala-ireng@blogspot.com /// idfl.us 

 

kala-ireng@blogspot.com /// idfl.us 

 

 

 

niet van mij: kudos naar iSubit. NL (nouja, Vlaamse) sub voor de release van Rough. let op dat de bestandsnaam hetzelfde is als naam van de film is (ff renamen) zodat de sub automatisch inlaadt. 

www.SweSUB.nu 

niet van mij: kudos naar iSubit. NL (nouja, Vlaamse) sub voor de release van Rough. let op dat de bestandsnaam hetzelfde is als naam van de film is (ff renamen) zodat de sub automatisch inlaadt. 

The 720p Blu-ray didn't come with English subs, so I used the retail DVD (25fps) version, and sync'd it up to work on the 23.97fps Blu-ray release. 

not my own:kudos to iSubit. English subs for this release by Rough. Make sure you rename the sub file exactly the same as the movie file in order to let the subfile load automatically. 'Njoy & peace out. 

کاری از تیم ترجمه پرشیت ترنس - BR.Rip هماهنگ با نسخه - 

not my own:kudos to iSubit. English subs for this release by Rough. Make sure you rename the sub file exactly the same as the movie file in order to let the subfile load automatically. 'Njoy & peace out. 

 

for 899 MB 

Euro_cinema ترجمة ALONE تعديل التوقيت فقط 

مترجمین: سعید و علیرضا ابراهیمی || IMDb-Dl 

زیرنویس از محمد ریواز ، جلال و وحید | کاملترین ترجمه موجود 

ensaiiiiiiiiii............