|
Arabic
Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY. All WEBRip
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
فلم رعب رائع, KiLLeR SpIDeR & MeTaL HeaD
|
|
Indonesian
Mama (2013) Webrip 720p Xvid-SmY-ganool-ID watddefaq
|
1
|
|
Sang Pangeran
|
gak pake iklan2 & warning2 gak penting.
Duduk manis & enjoy!
|
|
English
Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY - ENGLISH by watddefaq - GREEN TEXT
|
1
|
|
Sang Pangeran
|
transcripted by listening, enjoy!
|
|
Vietnamese
Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY
|
1
|
|
sinbad911
|
Dịch từ sub Ả Rập nên nhiều chỗ dịch mang tính chủ quan, do ko có sub Anh chuẩn, mọi người thông cảm giúp, sub này chạy tốt trên tất cả bản webrip, nên down bản có chữ fix để k bị lỗi đoạn cuối
|
|
English
Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY
|
1
|
|
caseyj
|
Translate from Indonesia as English vers. doesn't exist.
Test by myself and very acceptable ;)
|
|
Vietnamese
Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY.Hdvietnam.com
|
1
|
|
fctraucho
|
Hdvietnam.com
|
|
Hebrew
Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY
|
1
|
|
SnW
|
|
|
Italian
Mama 2013 WEBRip FIX XviD READNFO-THC e Mama 2013 WEBRip Xvid AC3-VoXHD e Mama 2013 R6 WEBRip 720P Xvid-SmY
|
1
|
|
daimon
|
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ]
Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi
|
|
Brazillian Portuguese
Mama.2013.R6.WEBRIP.720P.XVID-SMY
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, Corregida por Ivandrofly
|
|
Farsi/Persian
Mama.2013.2013.DVDRiP.AC3-5.1.XviD-AXED ویرایش نهایی و هماهنگ با
|
1
|
|
hasanscofield
|
Scofield & Ali | ایران فیلم
|
|
Farsi/Persian
Mama.2013.WEBRip.720P
|
1
|
|
max720
|
امیدوارم خوشتون بیاد از ترجمه
|
|
Farsi/Persian
Mama (2013) . 480p & R6 WEBRip 720p کاملترین زیرنویس
|
1
|
|
ali_fatoori
|
مترجم : علی فاطوری
کاری از تیم ترجمه نایت مووی
|
|
Arabic
Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY. All WEBRip
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
فلم رعب رائع, KiLLeR SpIDeR & MeTaL HeaD
|
|
Arabic
Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY. All WEBRip
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
فلم رعب رائع, KiLLeR SpIDeR & MeTaL HeaD
|
|
Indonesian
Mama.2013.All.WEBRip.720p.480p.and.Ganool.dunia-lebah.blogspot.com
|
1
|
|
Lebah Ganteng
|
http://IDFL.US - http://dunia-lebah.blogspot.com
|
|
Farsi/Persian
Mama.2013.R6.WEBRip.720p.TvCenter.CC
|
1
|
|
M.R3Z@
|
One & Only >>> TvCenter.CC <<< S!CAR!O & Alex-Doom -- 17 Feb 2013 --
|
|
Hebrew
Mama [2013] 720P -WEBRip -FIX -X264- AC3 [EXDT]
|
1
|
|
SnW
|
|
|
Farsi/Persian
Mama (2013).R6.WEBRip.720p.By.Mehdi-Salimi
|
1
|
|
mehdi_salimi62
|
www.9movie.ir------ترجمه و زیرنویس از مهدی سلیمی
|
|
Brazillian Portuguese
Mama [2013] 720P -WEBRIP -FIX -X264- AC3 [EXDT]
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, Corregida por Ivandrofly
|
|
Hebrew
Mama.2013.WEBRip.Xvid.AC3-VoXHD
|
1
|
|
SnW
|
|
|
Hebrew
Mama.2013.WEBRip.FIX.XviD.READNFO-*THC*
|
1
|
|
SnW
|
|
|
Brazillian Portuguese
Mama.2013.WEBRIP.FIX.XVID.READNFO-_THC_
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, Corregida por Ivandrofly
|
|
Brazillian Portuguese
Mama.2013.WEBRip.Xvid.AC3-VoXHD
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, Corregida por Ivandrofly
|
|
Arabic
Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY. All WEBRip
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
فلم رعب رائع, KiLLeR SpIDeR & MeTaL HeaD
|
|
Arabic
Mama.2013.WEBRip.720P.Xvid-SmY. All WEBRip
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
فلم رعب رائع, KiLLeR SpIDeR & MeTaL HeaD
|
|
Spanish
Mama 2013 WEBRip FIX XviD READNFO-THC
|
1
|
|
trmg
|
From Robmerc.
|
|
Dutch
Mama.2013.WEBRip.FIX.XviD.READNFO-THC
|
1
|
|
thxervon
|
|
|
Farsi/Persian
Mama.2013.WEBRip.720Pویرایش نهایی و کاملاً هماهنگ با
|
1
|
|
hasanscofield
|
WEBRip.720Pویرایشس نهایی وکاملاً هماهنگ با
|
|
Farsi/Persian
Mama 2013. DVD , WEBRip , R6 زیرنویس از علیرضا
|
1
|
|
Alireza@
|
WWW.Farsisubtitle.CoM تیم ترجمهی
|
|
English
Mama 2013 WEBRip English
|
1
|
|
Gokann
|
|
|
Italian
Riddle.2013.DVDRip.XviD-VoMiT / WEBRIP XVID {1337x}-Hiest / 720p WEBRip x264 AC3-FooKaS
|
1
|
|
daimon
|
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi
|
|
Italian
Dark Skies 2013 HDRip CAM AUDIO XviD-S4A / WEBRip HELLRAZ0R / Webrip AC3-TODE / 720p.X264.TommieCook
|
1
|
|
daimon
|
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ]
Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi
|
|
Farsi/Persian
House.of.Cards.2013.S01E10.WEBrip.WEBRip.x264.QRUS
|
1
|
|
Reza Soprano
|
TvCenter & 9movie || روزبه و رضا
|
|
Indonesian
School.2013.E08.121225.HDTV.H264.720p-KORSchool.2013.E08.121225.HDTV.H264.720p-KOR
|
1
|
|
JustYa
|
|
|
Arabic
David 2013 - 720p DvDRip -Arabic - By REBEL ANGELDavid 2013 - 720p DvDRip -Arabic - By REBEL ANGEL
|
1
|
|
Rebel Angel
|
ترجمة فيلم
David 2013
مطابقة لنسخة
720p DvDRip
ترجمة احترافية
|
|
Italian
Spiders.2013.BDRip.XviD-VETO / WEBRiP XVID-RiSES / DVDRip.XviD-RiPS / 720p.BluRay.x264-VETO
|
1
|
|
daimon
|
[SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi
|
|
Farsi/Persian
Texas Chainsaw 2013 All BluRay 1080p,720p WEB-DL,WEBRip 480p 720p
|
1
|
|
hasanscofield
|
Scofield & Ali | All BluRay WEB-DL,WEBRip
|
|
English
Mama.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
onecube
|
Remove Hearing Impaired, Fix OCR, italics, overlapping, etc... Please vote/comment if any issue with this sub. thanks.
|
|
Brazillian Portuguese
Mama [2013] 720P -WEBRIP -FIX -X264- AC3 [EXDT]
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, Corregida por Ivandrofly
|
|
English
Welcome to the Punch 2013 720p WEBRiP XViD AC3-LEGi0N
|
1
|
|
KkFalse
|
WARNING: Scrolling subtitles (each line is repeated from the previous one). Far from perfect, uploaded just to help. Extracted from subpack. Should probably work with all WEBDL/WEBRiP releases.
|
|
Arabic
Mama 2013 720p BluRay DTS-5 1 x264-AXED.All BlUray720.1080.YIFY.SPARKS.Ganool
|
1
|
|
KiLLeR SpIDeR
|
الترجمة الكاملة, تم التعديل لكل النسخ, فيلم رعب رائع
|
|
English
Mama.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
|
1
|
|
onecube
|
Hearing Impaired, Fix OCR, italics, overlapping, etc... Please vote/comment if any issue with this sub. thanks.
|
|
Brazillian Portuguese
Welcome.To.The.Punch.2013.720p.WEBrip XVID AC3 BHRG
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly
|
|
English
Assault.on.Wall.Street.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
|
1
|
|
ongoL
|
Rate please if U Like it
www.bestorrent.co.uk
|
|
Brazillian Portuguese
Welcome.To.The.Punch.2013.720p.WEBrip XVID AC3 BHRG
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly
|
|
Brazillian Portuguese
Beautiful.Creatures.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv
|
|
Romanian
Broken.City.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
|
1
|
|
bubuloimare
|
vs. 1,53 GB fara diactrice
|
|
Arabic
Assault.on.Wall.Street.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
|
1
|
|
emdo
|
LDIREX@YAHOO.COM متوافقة مع جميع النسخ ترجمة
|
|
English
Welcome to the Punch 2013 720p WEBRiP XViD AC3-LEGi0N
|
1
|
|
KkFalse
|
"Sang Pangeran" subs improved: hyphens instead of slash, merged sort lines, fix long time.
|
|
Arabic
Infected.2013.WEBRip.720p.XviD.AC3.5 1-eXceSs
|
1
|
|
qQLQp
|
بواسطتي تم تعديل الوقت في هذه النسخة لتتوافق مع
Infected.2013.WEBRip.720p.XviD.AC3.5 1-eXceSs
|
|
Danish
Shotgun.Wedding.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N
|
1
|
|
WikiSub
|
Oversat af RAGE
|
|
Swedish
Mama 2013 720p BRRip x264 AC3-PTpOWeR
|
1
|
|
clownen
|
www.SweSUB.nu
|
|
Swedish
Mama 2013 720p BRRip x264 AAC-ViSiON
|
1
|
|
clownen
|
www.SweSUB.nu
|
|
Swedish
Mama.2013.720p.BluRay.DTS.x264-AXED
|
1
|
|
clownen
|
www.SweSUB.nu
|
|
Farsi/Persian
Mama.2013.720p.BluRay.DTS-5.1.x264-AXED
|
1
|
|
max720
|
نسخه ی هماهنگ با بلوری
|
|
Indonesian
Mama.2013.All.BluRayRip.720p.480p.1080p.and.Ganool.dunia-lebah.blogspot.com
|
1
|
|
Lebah Ganteng
|
http://IDFL.US - http://dunia-lebah.blogspot.com
|
|
Farsi/Persian
Mama (2013) BluRay 1080p,720p
|
1
|
|
stefan.trans
|
مـتـرجـم : تـورج پـاکـاری | تیم ترجمه مووی فا
|
|
Farsi/Persian
Mama.2013.720p.1080p.BluRay.By.Persian.Trans
|
1
|
|
mer@j
|
کاری از تیم ترجمه ی پرشین ترنس:معراج مسرت-عرفان س.ا
|
|
Farsi/Persian
Mama 2013 720p BRRip x264 AAC-m2g
|
1
|
|
hasanscofield
|
Scofield & Ali | ایران فیلم
|
|
English
Mama.2013.720p.BluRay.DTS-5.1.x264-AXED-English
|
1
|
|
Sang Pangeran
|
Manually transcript by listening. Add italic, split triple/long line, checked spelling. Enjoy!
|
|
English
Mama.2013.BluRay.180p.720p
|
1
|
|
behzad2008
|
eNJOY
|
|
Vietnamese
Mama 2013 720p & 1080p All BluRay
|
1
|
|
ngaykhongem33455
|
Sync and fix 1 số lỗi nhỏ sub của bạn Fctraucho.
Thks Fctraucho!
|
|
Indonesian
Mama.2013.SEMUA.BLURAY.720p.1080p.ID.Sang.Pangeran
|
1
|
|
Sang Pangeran
|
Terjemahan manual. Duduk manis dan enjoy!
|