Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian The.World.At.War-1973-E01-720p-A.New.Germany-IMDB-DL.Com-Exclusive
1   Metamorphosis
مترجم: فرهاد سرشین 
Farsi/Persian The.World.At.War-1973-E02-720p-Distant.War-IMDB-DL.Com-Exclusive
1   Metamorphosis
مترجم: فرهاد سرشین 
Farsi/Persian The.World.At.War-1973-E04-720p-Alone-IMDB-DL.Com-Exclusive
1   backworm
Translated By Backworm 
Farsi/Persian the.world.at.war-1973-720p-barbarossa-IMDB-DL.By ali
1   alibaba1111
هماهنگ با نسخه ی منتشر شده توسط سایت IMDB-DL 
Farsi/Persian The World at War e01A New Germany 1933-1939.[www.MihanDownload.com]
1   MihanDownload
 
English The.World.At.War.1973.E01-E26.Bluray.720p.x264-RIG
26   hamidb3
 
Farsi/Persian Breathlss 1960 720p 530mb IMDb-dl.com Exclusive Encode
1   Takhtesabz
اصلاح و ویرایش زمانبندی: تخته سبز | arman-sys.com :ترجمه 
Farsi/Persian BrokenEmbraces-2009-720p-IMDB-DL.Com-Exclusive
1   armintsn
 
Farsi/Persian Bllhd-2011-720p-IMDB-DL.Com-Exclusive
1   armintsn
هماهنگ با نسخه 854 مگابایتی 
Arabic The World At War E01-E26 1973 mHD BluRay x264-EPiK
26   boshkash
للنسخة البلوراي كاملة - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E01 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون  
Farsi/Persian The Wolverine 2013 New Trailer HD 720P (IMDB-DL.Com) Farsi
1   Prolator
Trailer Shomare 1 - 43MB IMDB-Dl.com  
English The Wolverine 2013 New Trailer HD 720P (IMDB-DL.Com)
1   Prolator
Trailer No.1 43MB 
Vietnamese The World At War 1973 REPACK 720p Blu-ray DD5.1 x264-CtrlHD
26   gnol009
 
English The.World.At.War.1973.S01.720p.Blu-ray.DD5.1.x264-CtrlHD
25   Kaitian
These are the best translation direct from the Blu-Ray rip with my fixes including foreign languages spoken. 
Farsi/Persian New girl - S02E06-480p-IMDB-DL.Com.persian
1   EHidden
 
Farsi/Persian The.World.At.War-1973-E03-720p-France.Falls
1   backworm
IMDB-DL.Com 
Farsi/Persian Serpico.1973.Bluray.720px264.[IMDB-DL]
1   mm-fire
همانگ شده توسط Sergio [www.IMDB-DL.com] 
Farsi/Persian Exclusive Web Sait IMDB-DL
3   peyman_r94
زیرنویس قسمت یک تا سه فصل اول هماهنگ بلوري به صورت Srt 
Farsi/Persian Haven - 03x02 - Stay.720p.WEB-DL.farsi.C.orig.imdb-dl.com-Mrsaeed.srt
1   MRsaeed
imdb-dlارائه ای از تیم ترجمه ی و pouriyaa 
Arabic The World At War E20 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E19 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E22 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E21 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E18 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E17 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E15 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E16 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E13 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E14 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E11 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E12 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E09 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E10 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E07 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E08 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E06 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E05 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E04 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Farsi/Persian Hemlock.Grove.imdb-dl trailer.Persian by shervinix(imdb-dl)
1   shervinix
Trnslted By shervinix(imdb-dl). downlod link:http://46.4.238.66/Trailer/Hemlock-Grove-2012/HmlckGrv-2012-1080p-Trailer-No1_IMDB-DL.Com.mp4  
Arabic The World At War E03 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
(Fixed) تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E23 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E02 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Arabic The World At War E26 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
English The.World.At.War.01.1973-1974.BDRip.by.Rotten.Eng
33   chuve
 
Arabic The World At War E25 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Russian The.World.At.War.01.1973-1974.BDRip.by.Rotten.Rus
35   chuve
 
Arabic The World At War E24 1973 mHD BluRay x264-EPiK
1   boshkash
تعديل التوقيت للنسخة البلوراي - ترجمة بيتر سايمون 
Farsi/Persian Lego Star Wars The Padawan Menace 2011.720p.BluRay.x264- by shahriar imdb-dl
1   sh@hri@r89
ویرایش شد 
Indonesian Nikita - 03x10 - Brave New World.480p.WEB-DL.English.C.orig.Addic7ed.com
1   nicoline_amane
mohon di koreksi 
Farsi/Persian The World at War e12Whirlwind Bombing Germany 1939-1944
12   MihanDownload
 
Farsi/Persian Louie S03×E01- Persian - King_sina - imdb-dl.in
1   king_sina
تقدیم مکیند ===>مترجم:سینارجبی IMDB-DL.inگروه ترجمه  
Farsi/Persian Black Heaven 2010 Bluray 720p www.IMDB-DL.com
1   mm-fire
مترجم : Dariush 242001 www.IMDB-DL.com 
Farsi/Persian Spirit Stallion of the Cimarron 720p imdb-dl.com
1   ec190035
Translated By Ec190035 [1.imdb-dl3.com] 
Farsi/Persian chalet girl www.imdb-dl.com by mostafa 720p
1   mostafa_h
http://www.1.imdb-dl3.com/ftopicp-55327.html#55327 
Farsi/Persian House Of Lies-S01E01-480p-720p by mr-a2a[IMDB-DL.Com]
1   Mr a2a
Translator : آروین mr_a2a [www.IMDB-DL.com] 
Farsi/Persian House Of Lies-S01E02-480p-720p by mr-a2a[IMDB-DL.Com]
1   mm-fire
Translator : آروین mr_a2a [www.IMDB-DL.com] 
Farsi/Persian Goon.2011.720p.BluRay.By BaranMovie.In IMDB-DL.Com
1   anewage
Translated By : A_Ghadar (IMDB-DL.com) , anewage (BaranMovie.In) 
Farsi/Persian ThSlnceOfThLmbs-1991-720p-Top250-IMDB-DL.Com
1   armintsn
هماهنگ شده با نسخه 720 و 1080 
Farsi/Persian SfHus-720p-2012-IMDB-DL.Com
1   complex.individual
 
Farsi/Persian BrnOThFrthOJly-1989-720p-TopMovie-IMDB-DL.Com
1   armintsn
کلمات رکیک اصلاح شده 
Farsi/Persian AMnFrAllSesns-1966-720p-TopMovies-IMDB-DL.Com
1   armintsn
720p هماهنگ با نسخه 
Farsi/Persian Game.of.Thrones.S03E01.HDTV.720p.EVOLVE (IMDb-Dl.com)
1   Prolator
Prolator & Naveed | IMDB-Dl.com ادیت نهایی 
Farsi/Persian --> TRAILER<-- Spring Breakrs-2012-720p-Official UK Version-IMDB-DL.Com
1   kianoosh_93
Kianoosh_93 & Neo | IMDB-DL 
Farsi/Persian Whats Eating Gilbert Grape 1993 720p- IMDB-DL.com
1   ali nafisi
هماهنگی شده با نسخه ۷۲۰-توسط علی نفیسی 
Farsi/Persian (18) TheXFactor-S02E18-480P-720p-IMDB-DL.COM
1   ehsan_h8793
imdb-dl کاری از گروه ترجمه  
Farsi/Persian Barton Fink 1991 Blu-Ray 720p By Milad Faint WwW.IMDb-DL.CoM
1   Faint
IMDb-DL ارائه ای از تیم ترجمه ی