Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Ender's Game - Official TRAILER 1   hasanscofield
|ایران فیلم|hasan_scofield|اولین تریلر 
English Ender's Game 2013 TS X264 MP3 AVi MURDER 1   Pratik_Shah
I am not a native English speaker but I tried my best; however, it was too hard to change all lines so I did my work till initial 20 minutes. You are welcome to improve it. Thanks to buzz75. 
Brazillian Portuguese Ender's Game 2013 New Soarce TS XviD MP3 MiLLENiUM 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Ender's Game 2013.720p.New.Source.HS.x264.AC3-SmY 1   comcicsubs
 
Arabic Ender's Game 2013.720p.New.Source.HS.x264.AC3-SmY 1   interpretation.bridge
ترجمة سماعية أحترافية متزامنة للفيلم بالكامل FBS : 29.644 
English Ender's Game 2013.720p.New.Source.HS.x264.AC3-SmY 1   The_Turbaned_Sun
This is my 1st time uploading. Thanks to AB69 for the basic framework. Had to do some major work on it, though. Got most of the plot details right by cross-referencing with the book. Marked ambiguous or inaudible bits with (???) if anyone's looking to improve, though I might have missed a few. Also, Spanish speakers please check Bonzo's curse words. NO idea what he's saying there. Also, for the record, book's much, MUCH better. Caveat: Not a native English speaker. 
Hindi Ender's Game 2013.720p.New.Source.HS.x264.AC3-SmY 1   The_Turbaned_Sun
I take responsibility for the quality of just the 1st 100 lines. Rest are machine translated. Also, my system doesn't have regional support so I have not been able to check to see if it's working properly. All editing done with Notepad (Mangal font) and Google language tools. If someone wants to improve, PLEASE be my guest. Hindi and SF&F just don't gel! 
Hindi Ender's Game 2013.720p.New.Source.HS.x264.AC3-SmY 1   The_Turbaned_Sun
I take responsibility for the quality of just the 1st 100 lines. Rest are machine translated. Also, my system doesn't have regional support so I have not been able to check to see if it's working properly. All editing done with Notepad (Mangal font) and Google language tools. If someone wants to improve, PLEASE be my guest. Hindi and SF&F just don't gel! 
Big 5 code Ender's Game 2013.720p.New.Source.HS.x264.AC3-SmY 1   gh2005
very good Hebrew translation & adaptation 
Japanese Ender's Game 2013 New Soarce TS XviD MP3 MiLLENiUM_jp.srt 1   Zippo_0001
 
English Ender's Game 2013 KORSUB HDRip XViD NO1KNOWS 1   peean91
Improve from adrian version. many line edited and synced as best i could... 
English Ender's Game 2013 KORSUB HDRiP XViD WeDONTCARe 1   chinggador
improved from peean's (sourced from adrian version) sorry if its not 100% fitted.. 
Indonesian Ender’s Game (2013) 720p HDRip 750MB 1   Prince Haleem
Resync from ogicirebon 
Brazillian Portuguese Ender's Game 2013 KORSUB HDRip XViD NO1KNOWS 1   Fuskas
http://cinema-em-casa.blogs.sapo.pt/ 
Indonesian Ender's-Game-2013-HDRip-720p-ganool.com 1   ogicirebon
Fix long line...Perbaikan dari sebelumnya... 
Indonesian Ender's-Game-2013-HDRip-720p-ganool.com 1   ogicirebon
Fix long line...Perbaikan dari sebelumnya... 
Indonesian Ender's Game HDRip Ganool 750 mb 1   eddantoni
Resync 
Arabic Ender’s Game (2013) 720p HDRip 1   aladdinmaster
تعديل للنسخة أعلاه 
English Ender’s Game 2013 KORSUB HDRip XViD NO1KNOWS 1   quain88
Resync for a specific release Ender’s Game 2013 KORSUB HDRip XViD NO1KNOWS Note: This isnt your typical perfect timing sub but still subs appear within the conversation period 
English Ender’s Game (2013) 720p HDRip 750MB Ganool 1   jai_87
Perfect Sync. Thanks to conom 
Indonesian Ender’s Game (2013) 720p HDRip 750MB (www.DFB.com) 1   alkhair1
Resync from ogicirebon Timer Sudah Pass Banget 
Indonesian Ender's Game 2013 KORSUB HDRiP XViD WeDONTCARe 1.4 Gb 1   steve eiv
Edit timing, original sub by ogicirebon 
English Ender's.Game.2013.KORSUB.HDRip.XViD-NO1KNOWS 1   EJSUB
Thanks to AB69 for subtitle 
English Ender's.Game.2013.R6.KORSUB.HDRip.Xvid-CRYS 1   vikaschopra84
Synced it for Ender's.Game.2013.R6.KORSUB.HDRip.Xvid-CRYS 
Indonesian Ender's.Game.2013.KORSUB.HDRip.XviD-WEDON'TCARE.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/  
Indonesian Ender's.Game.2013.KORSUB.HDRip.XviD-WEDON'TCARE.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/  
Indonesian Ender's.Game.2013.All.720p.HDRip.KORSUB.and.ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/  
Indonesian Ender's.Game.2013.All.720p.HDRip.KORSUB.and.ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/  
Farsi/Persian Ender's.Game.2013.KORSUB.HDRip.XViD-NO1KNOWS 1   DIS-NEMESIS
مترجم: سهراب اولین زیرنویس من امیدوارم ازش خوشتون بیاد امتیاز یادتون نره 
English Ender's.Game.2013.HDRip-TeRRa_Eng 1   blobbato
From Subpack. Cheers 
Arabic Ender's.Game.2013.R6.KORSUB.HDRip.Xvid-CRYS 1   semsem98us
تم تعديل التوقيت لتتناسب مع هذه النسخة وشكرا للمترجم الاصلى 
Farsi/Persian Ender's.Game.2013.KORSUB.HDRip.XViD-NO1KNOWS 1   Stef@n
IranFilm | ترجمه و زیرنویس : تورج، ابـوالفضل شفیع‌الاسلام، هادی 
Farsi/Persian Ender's.Game.2013.KORSUB.HDRip.XViD-NO1KNOWS 1   Stef@n
IranFilm | ترجمه و زیرنویس : تورج، ابـوالفضل شفیع‌الاسلام، هادی 
Farsi/Persian Ender's.Game.2013.KORSUB.HDRip.XViD-NO1KNOWS 1   Stef@n
IranFilm | ترجمه و زیرنویس : تورج، ابـوالفضل شفیع‌الاسلام، هادی 
Farsi/Persian Ender's.Game.2013.KORSUB.HDRip.XViD-NO1KNOWS 1   Stef@n
IranFilm | ترجمه و زیرنویس : تورج، ابـوالفضل شفیع‌الاسلام، هادی 
Arabic Ender's.Game.2013.HDRip-TeRRa_Eng 1   ali talal
ترجمة بنظامين "التاغز" و "نان تاغز" و بالإلوان 
Arabic --->TRAILER<--- Ender's Game - Official TRAILER#1 (الإعلان الأول) 1   khaled sabry
انتظروني في ترجمة الفيلم 
Indonesian Ender's.Game.2013.All.720p.1080p.WEB-DL.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/  
Indonesian Ender's.Game.2013.All.720p.1080p.WEB-DL.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/  
Indonesian Ender's.Game.2013.All.720p.1080p.WEB-DL.sebuah-dongeng.blogspot.com 1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/  
Farsi/Persian Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   AliNiceBoy
M0hammad & AliNiceBoy - 9Movie.US 
Farsi/Persian Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   AliNiceBoy
M0hammad & AliNiceBoy - 9Movie.US 
Farsi/Persian Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   AliNiceBoy
M0hammad & AliNiceBoy - 9Movie.US 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
HI removed. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
HI removed. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
HI removed. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
HI removed. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
HI removed. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
HI removed. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
HI removed. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
HI removed. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
HI removed. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
SDH. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
SDH. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
SDH. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
SDH. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
SDH. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
SDH. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
SDH. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
SDH. 
English Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   Luis-subs
SDH. 
Arabic Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   LuxuriousSUB
By: (التـرجـمـة الفـاخـرة) & ( ali talal ) 
Arabic Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   LuxuriousSUB
By: (التـرجـمـة الفـاخـرة) & ( ali talal ) 
Arabic Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   LuxuriousSUB
By: (التـرجـمـة الفـاخـرة) & ( ali talal ) 
Arabic Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   LuxuriousSUB
By: (التـرجـمـة الفـاخـرة) & ( ali talal ) 
Arabic Ender's.Game.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 1   LuxuriousSUB
By: (التـرجـمـة الفـاخـرة) & ( ali talal )