Subtitle search by release name

Found in net, just share. Fixed some bugs. Versions CAM 29.976 fps 

IDFL.me - File SRT & ASS (teks kuning) - Tolong ratingnya - Terima kasih 

 

Duration 1:36 @ 23.976 fps 

 

 

 

 

[OCR.V1] 

|► Best Sync till Now ¦ With the Download Link inside .. ¦ 𝕰𝖓𝖏𝖔𝖞 𝖆𝖓𝖉 𝕯𝖔𝖓'𝖙 𝕱𝖔𝖗𝖌𝖊𝖙 𝖙𝖔 𝕽𝖆𝖙𝖊!! ◄| 

enjoy 

Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ! 

RoboCop (2014) 720p Blu-Ray x264 [Dual-Audio] [English + Hindi BD 5.1] [CHAUDHARY] 

enjoy it 

Non-Stop (2014) 720p BluRay x264 [Dual Audio] [Hindi - Eng] By Mx- (HDDR) English Subtitles 

Big.Game.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Big.Game.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG Big.Game.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG Big.Game.2014.BRRip.x264-RARBG Big.Game.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG Big.Game.2014.BRRip.XviD.MP3/AC3-RARBG Big.Game.2014.1080p.Bluray.x264-EVO Big.Game.2014.720p/1080p.BluRay Big.Game.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY Big.Game.2014.720p.BluRay.x264.YIFY 

مترجم: مهشید/ بالیورلد بهترین ترجمه‌های بالیوودی را با ما تجربه کنید www.facebook.com/groups/Bollyworldir/ گروه ما تلگرام: https://telegram.me/Bollyworld پیج ما در اینستاگرام: Bollyworldd 

 

Meticulously improved English dialogue from a Spanish version subtitle translated to English 1st, and then by listening and correcting the dialogue! Revision 4. 

 

Shifttime if you use non iTA version 

SDH**Perfect WEB-DL|WEBRip|HDRip** Synced. Source:Bad Neighbors 2014 1080p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG 

**Perfect BluRay|BRRip|BDRip** Synced. Source:Goal of the Dead 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK 

**Perfect BluRay|BRRip|BDRip** Synced. Source:Goal of the Dead 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK 

 

مترجم: علیرضا ‐ www.naghdefarsi.com 

BluRay rips 

BluRay rips 

একটি অসাধারণ ড্রামা+কমেডি মুভি দ্য গ্র্যান্ড বুদাপেস্ট হোটেল। এর চরিত্র আর তাদের কথাবার্তা দারুণ রসালো আর উপভোগ্য। একটি ভালো সাবটাইটেল উপহার দেবার যথেষ্ট চেষ্টা করেছি। আর চেষ্টা করেছি বানান ভুল যেন না থাকে। তবুও হয়তো নিজের অজান্তেই দু-একটা ভুল থেকে যেতে পারে, আশা করি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন। আর ভালো/খারাপ যেমনই লাগুক, আপনাদের মন্তব্য কামনা করছি। 

 

It's 25fps BluRay IMAX Version 

Work fine with Left Behind 2014 720p BluRay Esub Dual Audio English Hindi GOPI SAHI PDR. Thanks to SystemTN, I got it from him. 

 

█▐ الدكتور علي طلال █▐ 

 

 

🌟𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 🔸 ▓ د.علي طلال & محمد إبرهيم ▓🔸🌟  

https://www.facebook.com/phudegdqt 

For all 720p/1080p BluRay 

For all 720p/1080p BluRay 

رضـا و تــورج — www.Iran-Film.net 

⊰⊰ Toxicity & Atae || WwW.IMDb-Dl.CoM ⊱⊱  

 

Drama مترجم : آرین 

|| الترجمة الاحترافية || Snipers' Boss ||  

BY>> KiLLeR SpIDeR- رجاء قراءة التعليق 

 

مترجمین: رضا ملکی ، حسین زندی ، پوریا ضیامنش ► BaranMovie ◄  

Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Απόδοση Διαλόγων» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• [ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν' ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤON ΣΟΒΑΡO ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΡΕΠΗ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!] 

 

BY>> KiLLeR SpIDeR- رجاء قراءة التعليق 

 

 

 

For future updates follow our FB page. https://www.facebook.com/Telugu-MOVIE-Subtitles-1781128218606424/ 

Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv 

http://sebuah-dongeng.blogspot.com 

[01:34:08] THE STORIES ARE ALIVE 

This is Zootopia English subtitle Re-synced and translated from Spanish by SF_Nasty . Download the original subtitle here: http://subscene.com/subtitles/zootopia/spanish/1285969 Thanks for use this subtitle. Hope you enjoy it! pennyhamada.deviantart.com 

HDCAM/WEBCAM* Fixed some missing words, shorter lines. Subtitle edited and synced to my style. (Run time 01:38:06). I tried my best on it _ Pls* rate after download._ Thanks, guys. 

تقدیم به تمام ایرانیان در هر نقطه از گیتی 

Hello, semuanya. Ini adalah subtitle bahasa Indonesia untuk film Zootopia. Sub ini pakai bahasa gaul tapi sopan. Tapi maaf kalo bahasanya aneh. Ane newbie disini :v. Subtitle ini hasil terjemahan dari subtitle bahasa spanyol yang dibuat oleh SF_Nasty. Ask me: ask.fm/pennyhamada21 

█▐ صبري مغل & د.علي طلال █▐