Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Bengali Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) Bangla Subtitle By Symon Alex 1   Symon Alex
আমাদের ফেসবুক গ্রুপ http://on.fb.me/1k0Aqqj আমাদের ফেসবুক পেজ http://on.fb.me/1dWkxuC 
Romanian Harry Potter And The Half Blood Prince 2009 TELESYNC AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   Dorothea
Harry Potter And The Half Blood Prince 2009 TELESYNC AAC-SecretMyth (Kingdom-Release) 
Arabic Harry Potter And The Half Blood Prince 2009 TELESYNC AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   Er@GoN
ترجمة : محمد جمال / نعديـــEr@gonــــل:  
Romanian Harry Potter And The Half Blood Prince 2009 TELESYNC AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   Er@GoN
Working With ( STG - OCD - Lynks - Drednaught - KvCD M1k3L - BoNkErS - KTX ) 
Arabic Harry Potter The Half Blood Prince 2009 TS.AAC-SecretMyth 1   neoyosef
يـوســُف المصريّ 
Arabic Harry Potter And The Half Blood Prince 2009 TS DivXNL 1   abooooly
 
Arabic Harry Potter And The Half-Blood Prince.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir 1   neoyosef
يوسف المصري  
Arabic Harry.Potter.and.the.Half Blood Prince 2009.DVDRip XviD-MAXSPEED 1   neoyosef
يوسف المصري  
Arabic Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DVDRip-aXXo 1   neoyosef
النهائيـّة من يوسف المصري 
English Harry Potter And The Half Blood Prince 2009 DVDRip Xvid-AMH 1   vidic
 
English Harry.Potter.And.The.Half-Blood.Prince.2009.DvdRip.XViD-NOiR 1   vidic
 
Arabic Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DvDRip-FxM 1   msroyal2002000
msroyal 
English Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DvDRip-FxM 1   wordskill
 
English Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DvDRip-FxM 1   lordnino
resync by mae 
Finnish Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DVDRip.AC3.XviD-NeDiVx 2   mindfukker
 
Arabic Harry Potter And The Half-Blood Prince.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir 1   Abu Essa
* ترجمة : يوسف المصري * \ * تعديل : أبو عيسى * 
Arabic Harry Potter And The Half Blood Prince 2009 DVDRip-aXXo 1   Abu Essa
* ترجمة : يوسف المصري * \ * تعديل : أبو عيسى * 
Dutch Harry Potter and the Half-Blood Prince[2009]DvDrip-aXXo 1   chahid2009
 
Arabic Harry Potter and the Half Blood Prince 2009 DVDRip XviD AC3-ViSiON 1   GoldBerg_44
تعديل توقبت GoldBerg_44 وترجمة BackFire 
Vietnamese Harry.Potter.and.the.Half-Blood.Prince[2009]DvDrip-aXXo 1   tungnk
by nhungong 
Brazillian Portuguese Harry Potter 6 Half Blood Prince 2009 DVDRip XviD-MAXSPEED 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Spanish Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DvDRip-FxM Es 1   erasmo
Extraida de outro site 
Arabic Harry.Potter.and.the.Half.Blood.Prince.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   BackFire
BackFire : ترجمة 
Arabic Harry Potter And The Half-Blood Prince.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir 1   BackFire
BackFire : ترجمة 
Arabic Harry Potter And The Half Blood Prince 2009 DVDRip-aXXo 1   BackFire
BackFire : ترجمة 
English Harry Potter And The Half-Blood Prince 2009 DvdRip Xvid 1337x-Noir 1   tkabhi
 
English Harry Potter And The Half-Blood Prince.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir HI Removed 1   nhungong
Please Vote 
Brazillian Portuguese Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DvDRip-FxM 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Farsi/Persian Harry Potter and Half-Blood Prince aXXo DVDRip 2009 1   hamilton
only Sync by me 
Vietnamese Harry Potter and the Half-Blood Prince 2009 2   dc tuan champion
chỉnh time, chính tả từ bản dịch của hwanphan 
Swedish Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DvDRip-FxM 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Farsi/Persian Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DvDRip-FxM 1   hossein6
 
Farsi/Persian Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DVDRip-aXXo 1   hossein6
 
Farsi/Persian Harry Potter And The Half-Blood Prince.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir 1   hossein6
 
Farsi/Persian Harry Potter Half-Blood Prince 2009 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   hossein6
 
Finnish HARRY POTTER AND THE HALF-BLOOD PRINCE [2009]DVDRip Xvid [StB] 1   FinSubUpper
 
Danish Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DvDRip-FxM 1   Overlagtmord
 
Danish Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DvDRip-FxM 1   Shenayag
 
English Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DvDRip-FxM 1   Shenayag
 
Farsi/Persian Harry.Potter.Half-Blood.Prince.2009.DVDRIP.H264-ZEKTORM 1   hossein6
 
Vietnamese Harry.Potter.And.The.Half-Blood.Prince.2009.DvdRip.XViD-NOiR 1   dungmt
Dịch lại và khớp thời gian với bản tiếng Anh do tkbhi upload, sử dụng bảng mã Vietnamese locale CP 1258 
Vietnamese Harry.Potter.And.The.Half-Blood.Prince.2009.DvdRip.XViD-NOiR 1   break196
Edit lại bản của dungmt , có bản dành riêng cho người khiếm thính, please comment 
Vietnamese Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.DvDRip-FxM 1   real_boy_86
 
English Harry.Potter.and.the.Half-Blood.Prince.2009.DVDRIP.H264-ZEKTORM 1   med-z-med
 
Arabic Harry Potter And The Half-Blood Prince 2009 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   Er@GoN
Translated by : Backfire - Resynced by : Er@GoN 
Vietnamese Harry Potter and The Half Blood Prince.2009.720p.x264-IFILM 1   tsunami
 
Vietnamese Harry.Potter.and.the.Half.Blood.Prince.[2009].DvDrip 2   ngoctuyenjyp
Sub chuẩn 
Danish Harry.Potter.and.the.Half.Blood.Prince.2009.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi 1   dk-subs
 
English Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   majtjkong
resync from dvdrip subtitle 
English Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON[eng sub] 1   shahin_2035
Harry.Potter.6.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON[eng sub] .resync by Shahin_3036 
Farsi/Persian Harry.Potter.And.The.Half.Blood.Prince.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON-FA 1   shahin_2035
Harry.Potter.6.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON/resync by Shahin_3036