Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
German Gagarin.Wettlauf.ins.All.German.2013.AC3.BDRiP.x264-XF 1   pulzator
 
Arabic Metallica Through the Never 2013 BDRip XviD-MWT 1   B.S.A---K
ترجمة حصرية للفلم الرائع أرجو أن تنال اعجابكم..تحياتي \M/ bLaCk ScOrPiOnS aRmY 
Farsi/Persian Metallica.Through.the.Never.2013.BluRay 1   HTK2006
♣ By : htk2006 ♣ 
Indonesian Metallica Through the Never (2013) BluRay 720p 650MB Ganool.com 1   ian120610
...KILL 'EM ALL.... [tanpa teks lagu] Subtitle komplit dengan lirik lagu: ikuti link ini http://subscene.com/subtitles/metallica-through-the-never/indonesian/848865  
Farsi/Persian Metallica.Through.the.Never.2013.1080p.Blu-Ray.2CH.DTS-HD.MA.x264-PSA 1   scorpion2
زیرنویس فیلم + ترجمه آهنگ های اجرا شده با زمانبندی دقیق کاری از ارتش عقرب های ایران _______ زیرنویس فیلم به صورت شنیداری انجام شده است تمامی آهنگ های اجرا شده به پارسی ترجمه شده است اسم آهنگ ها به همراه اسم آلبوم و تعداد اجراهای زنده آن در زیرنویس قید شده است  
Polish Metallica.Through.The.Never.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD 1   Jimmy X
 
English Metallica.Through.the.Never.2013.1080p.Blu-Ray.2CH.DTS-HD.MA.x264-PSA 1   scorpion2
Dialogues+Lyrics By Persian Scorpions Army ||| , About subtitle: Since English is not my first/native language, I was unable to understand everything perfectly just by hearing so every time I couldn't be sure what is being said, I've put a "#" there this is just about dialogues though, lyrics are 100% accurate . 
Indonesian Metallica Through the Never (2013) All BluRay 720p and Ganool.com 1   ian120610
.....$EEK & DESTROY... EDITED & ADD MORE LINE LYRIC ORIGINAL SONG OF METALLICA 
Malay Metallica-Through-the-Never-2013-All-BluRayRip-Apiq-Ader 1   Apiq Ader
This is Metallica Through the Never ! 
Malay Metallica-Through-the-Never-2013-BluRay-720p-650MB-Ganool 1   Apiq Ader
This is Metallica Through the Never ! 
Hungarian Sharknado.2013.TVRip.XviD-SiFi-HU 1   nobzol
 
English Ghost Shark (2013).TVRip.XviD-SiFi 1   Ivandrofly
Sync, corrected by Ivandrofly HI Removed. Note: let me know if it's working with your release. ENJOY IT 
English Ghost Shark (2013).TVRip.XviD-SiFi 1   Ivandrofly
Sync, corrected by Ivandrofly HI Subtitle. Note: let me know if it's working with your release. ENJOY IT 
Brazillian Portuguese Ghost.Shark.2013.TVRip.Xvid-SIFI 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Romanian Grave.Halloween.2013.TVRip.XviD-NoGrP   Utilizator
Grave.Halloween.2013.TVRip.XviD-NoGrP 
Brazillian Portuguese Metallica.Some.Kind.Of.Monster.LiMiTED.DVDRip.XviD-DiAMOND-CD1 1   Cleon
 
Spanish Mutter Krausens Fahrt ins Glck 1   toerless
 
Spanish Mutter Krausens Fahrt ins Glück-133 min. 1   toerless
Reconstrucción de 133 minutos del Filmarchiv de Munich 
English Fassbinders Welt am Draht - Blick voraus ins Heute 1   steppen
blu-ray pgs to idx/sub, OCR to srt. 
English Fassbinders.Welt.am.Draht.Blick.voraus.ins.Heute.2010 1   steppen
PGS to idx/sub, OCR to srt.. resynced for 25 fps PAL DVD 
English Ins Chart (2011) BluRay.720p.x264-GDK 1   nasoise
Thanks to SonNefesim 
English Ins Chart (2011) BluRay.720p.x264-GDK 1   nasoise
Thanks to SonNefesim 
German Chihiros.Reise.ins.Zauberland.2001.German.DL.1080p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON 1   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft, einige Fehler behoben 
German Chihiros.Reise.ins.Zauberland.2001.German.DL.1080p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON 1   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft, einige Fehler behoben 
Indonesian Ghost Shark (2013) TVRip 350MB Ganool 1   Aziz Bachdim
Info: http://www.imdb.com/title/tt2600742/ Release Date: 22 August 2013 (USA). Quality: TVRip. Source: VRip XviD-SiFi. Size: 350MB. (Mohon Kritik dan Saran) 
Arabic The Unbelievers (2013) TVrip [Eng]-JJtorrents 1   TroZoS
ترجمة : محمد أبوبكر 
Indonesian NHK Documentary AKB48+1+10 (2013) TVrip DVDrip BRRip 1   nil906
always support 48family. rate jika berkenan.. 
Finnish Metallica Some Kind Of Monster CD1 FIN 2   Cleon
 
Dutch Metallica Some Kind of MonsterDutch 25FPS 1   Cleon
 
Icelandic Metallica Some Kind of MonsterIcelandic 25FPS 1   Cleon
 
Norwegian Metallica Some Kind of MonsterNorwegian 25FPS 1   Cleon
 
Czech metallica skom-cd1-CZ 1   Cleon
 
Farsi/Persian Metallica . Mama Said 1   M.F
Exclusive : Bia2RapFAA2.blogfa.com 
Farsi/Persian Metallica-I DisappearDVDRIP 1   ALI KALAN
من آپلود کردم.اسم مترجم رو نمیدونم متاسفانه 
English Lou Reed Ft. Metallica . The View 1   M.F
Exclusive > www.Bia2RapFAA2.blogfa.com <  
Farsi/Persian Lou Reed Ft. Metallica . The View 1   M.F
Exclusive > www.Bia2RapFAA2.blogfa.com <  
Farsi/Persian Metallica Wherever I May Roam v1.1 By ACGE 1   ACGE
Visit Our Site 
Farsi/Persian Metallica Some Kind of Monster 2CD Edition BDRipDVDRip 2   mo7ie
هماهنگ با نسخه ی موجود در سایت ایران فیلم - ترجمه توسط متکلاب 
Farsi/Persian Metallica Some Kind of Monster 1CD Edition BDRipDVDRip 1   mo7ie
هماهنگ با نسخه ی موجود در سایت ایران فیلم - ترجمه توسط متکلاب 
Farsi/Persian Metallica - King Nong Sub By Danesh 1   daneshh
 
English Metallica - The Memory Remains [Official Music Video] 1   rafiee_qom
a perfect sub.be sure. 
Danish Metallica.Some.Kind.of.Monster.2004.DVDRip-G.Spot 1   WikiSub
Retail DK subs.Passer bl.a til "Metallica - Some Kind Of Monster(DVDrip) by Fatima", men sikkert også til andre DVDRips. Den er 100% tilpasset.Subben er delt op i 2 dele, da det var eneste måde hvorpå Subscene ville godtage den (den fyldte nemlig for meget i én fil), men det er ingen sag at merge dem - det kan såmænd gøres i Notepad.Rippet af G.Spotteren Wiki 
Farsi/Persian Metallica where I May Roam (1997) 1   Ks_jokerss
For U 
Russian Metallica Through the Never 1   Smir
 
Vietnamese Metallica Through The Never 1   adurna
Dịch nghe nên có gì sai sót mong các bạn góp ý. Phần Lyrics để nguyên không dịch 
English mwt-metallica.through.the.never 1   long2375
From Retail 
Farsi/Persian Metallica - Nothing Else Matters 1   At@.H
 
Macedonian Metallica.Through.The.Never. 1   Koka_RealMadrid
Metallica.Through.The.Never.2013.720p.BRRip.x264 
Vietnamese Metallica Through the Never 1   le.trung07
 
Arabic Metallica Through the Never   reham metal
ترجمة:ريهام ميتال النسخة متوافنة مع DRipXviD-MWT 
Arabic No.One.Lives.2013.BRRip.XviD-ViP3R 1   sniper-76
مشاهدة ممتعة " مركز القناص 
English Breaking News Live - 2013 - DVDRip - Xvid - ESubs - 1xCD [TMT] 1   j4gg3r
Malayalam film. Kavya Madhavan, Vineeth, Mythili. 
English Breaking News Live - 2013 - DVDRip - Xvid - ESubs - 1xCD [TMT] 1   indespensible
http://optimistsubtitle.blogspot.in/ 
English How.I.Live.Now.2013.HDRip.XviD-AQOS 1   geogz23
How.I.Live.Now.2013.HDRip.XviD-AQOS 
English How I Live Now 2013 HDRip XviD-AQOS 1   KkFalse
"hasiboy" subs improved: fixed 3 lines, removed HI, fixed extra spaces, merged short lines (<55), ... 
English How I Live Now 2013 HDRip XviD-AQOS 1   KkFalse
"hasiboy" subs improved: fixed most of 3 lines, fixed extra spaces, fixed some lower cases (mcevoy > McEvoy), merged short lines (<55), ... * WITH OR WITHOUT COLORED HI (2 files) * 
English How I Live Now [2013] HDRip XViD-ETRG 1   Clog
Love it or hate it...Don't forget to rate please... 
English How.I.Live.Now.2013.HDRip.XviD-AQOS 1   hasiboy
Fixed common errors and change to the lower case.