Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Metallica Through the Never 2013 BDRip XviD-MWT 1   B.S.A---K
ترجمة حصرية للفلم الرائع أرجو أن تنال اعجابكم..تحياتي \M/ bLaCk ScOrPiOnS aRmY 
English mwt-metallica.through.the.never 1   long2375
From Retail 
English Filth.2013.BDRip.XviD-MWT 1   bozxphd
HI Removed Perfect BluRay|BDRip|BRRip Synced.Source:Filth.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x265.HEVC-PublicHD  
Arabic Machete.Kills.2013.BDRip.XviD-MWT   A.3.R
By: M..A..J..E..D 
English Machete.Kills.2013.BDRip.XviD-MWT 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luisubs 
English Machete.Kills.2013.BDRip.XviD-MWT 1   EJSUB
xX|| FOR BLURAY ||Xx 
English Machete.Kills.2013.BDRip.XviD-MWT 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luisubs 
English Machete.Kills.2013.BDRip.XviD-MWT 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... Thanks to @luisubs 
Farsi/Persian Machete.Kills.2013.BDRip.XviD-MWT 1   Hamed.Batlaghi
►Batlaghi◄ || TVShow.ir || TVSDL.COM || ترجمه از حامد باتلاقی  
English Filth.2013.BDRip.XviD-MWT 1   Luis-subs
HI removed. 
English Filth.2013.BDRip.XviD-MWT 1   Luis-subs
HI. 
Arabic Filth.2013.BDRip.XviD-MWT 1   KiLLeR SpIDeR
By..KiLLeR SPiDeR - Omar ALPrincE  
Farsi/Persian Machete.Kills.2013.BDRip.XviD-MWT 1   Arian Drama
Drama مترجم : آرین 
English Man.of.Tai.Chi.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Man.of.Tai.Chi.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT 1   Ivandrofly
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
Brazillian Portuguese Man.of.Tai.Chi.2013.BDRip.XviD.HuN-MWT 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
English Machete.Kills.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MWT 1   SummerSun78
 
English Machete.Kills.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MWT 1   SummerSun78
SDH / HI Removed 
Danish Machete.Kills.2013.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MWT 1   SummerSun78
Tak til SUBLiME, Bedst på NXTGN.org 
English Thru.The.Moebius.Strip.2006.DVDSCR.XviD-io 1   Sinistral
Thru.The.Moebius.Strip.2006.DVDSCR.XviD-io 
French Drive-Thru.2006.DVDRip.XviD-SenTeLLo 1   Creex
Rip Z2 
French Drive-Thru.2006.DVDRip.XviD-VoMiT 1   Creex
Rip Z2 
Farsi/Persian Metallica.Through.the.Never.2013.BluRay 1   HTK2006
♣ By : htk2006 ♣ 
Indonesian Metallica Through the Never (2013) BluRay 720p 650MB Ganool.com 1   ian120610
...KILL 'EM ALL.... [tanpa teks lagu] Subtitle komplit dengan lirik lagu: ikuti link ini http://subscene.com/subtitles/metallica-through-the-never/indonesian/848865  
Farsi/Persian Metallica.Through.the.Never.2013.1080p.Blu-Ray.2CH.DTS-HD.MA.x264-PSA 1   scorpion2
زیرنویس فیلم + ترجمه آهنگ های اجرا شده با زمانبندی دقیق کاری از ارتش عقرب های ایران _______ زیرنویس فیلم به صورت شنیداری انجام شده است تمامی آهنگ های اجرا شده به پارسی ترجمه شده است اسم آهنگ ها به همراه اسم آلبوم و تعداد اجراهای زنده آن در زیرنویس قید شده است  
Polish Metallica.Through.The.Never.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD 1   Jimmy X
 
English Metallica.Through.the.Never.2013.1080p.Blu-Ray.2CH.DTS-HD.MA.x264-PSA 1   scorpion2
Dialogues+Lyrics By Persian Scorpions Army ||| , About subtitle: Since English is not my first/native language, I was unable to understand everything perfectly just by hearing so every time I couldn't be sure what is being said, I've put a "#" there this is just about dialogues though, lyrics are 100% accurate . 
Indonesian Metallica Through the Never (2013) All BluRay 720p and Ganool.com 1   ian120610
.....$EEK & DESTROY... EDITED & ADD MORE LINE LYRIC ORIGINAL SONG OF METALLICA 
Malay Metallica-Through-the-Never-2013-All-BluRayRip-Apiq-Ader 1   Apiq Ader
This is Metallica Through the Never ! 
Malay Metallica-Through-the-Never-2013-BluRay-720p-650MB-Ganool 1   Apiq Ader
This is Metallica Through the Never ! 
Arabic Thru The Moebius Strip 1   mary jane
Thru The Moebius Strip.rar 
Greek The Bible - 01 - The Beginning – Noah, Abraham thru Jacob, Israel begins   robertohanna
ليس ترجمتي الشكر للمترجمين الحقيقيين. تعدييل الترجمة والأخطاء الأملائية والعديد من التحسينات للترجمة وأتمنى من لديه وقت للتحسين الترجمة فليضف عليها تحسيناته 
Arabic upstream.color.2013.limited.bdrip.xvid-amiableupstream.color.2013.limited.bdrip.xvid-amiable 1   Onlyme
 
Brazillian Portuguese Metallica.Some.Kind.Of.Monster.LiMiTED.DVDRip.XviD-DiAMOND-CD1 1   Cleon
 
Finnish Metallica Some Kind Of Monster CD1 FIN 2   Cleon
 
Dutch Metallica Some Kind of MonsterDutch 25FPS 1   Cleon
 
Icelandic Metallica Some Kind of MonsterIcelandic 25FPS 1   Cleon
 
Norwegian Metallica Some Kind of MonsterNorwegian 25FPS 1   Cleon
 
Czech metallica skom-cd1-CZ 1   Cleon
 
Farsi/Persian Metallica . Mama Said 1   M.F
Exclusive : Bia2RapFAA2.blogfa.com 
Farsi/Persian Metallica-I DisappearDVDRIP 1   ALI KALAN
من آپلود کردم.اسم مترجم رو نمیدونم متاسفانه 
English Lou Reed Ft. Metallica . The View 1   M.F
Exclusive > www.Bia2RapFAA2.blogfa.com <  
Farsi/Persian Lou Reed Ft. Metallica . The View 1   M.F
Exclusive > www.Bia2RapFAA2.blogfa.com <  
Farsi/Persian Metallica Wherever I May Roam v1.1 By ACGE 1   ACGE
Visit Our Site 
Farsi/Persian Metallica Some Kind of Monster 2CD Edition BDRipDVDRip 2   mo7ie
هماهنگ با نسخه ی موجود در سایت ایران فیلم - ترجمه توسط متکلاب 
Farsi/Persian Metallica Some Kind of Monster 1CD Edition BDRipDVDRip 1   mo7ie
هماهنگ با نسخه ی موجود در سایت ایران فیلم - ترجمه توسط متکلاب 
Farsi/Persian Metallica - King Nong Sub By Danesh 1   daneshh
 
English Metallica - The Memory Remains [Official Music Video] 1   rafiee_qom
a perfect sub.be sure. 
Danish Metallica.Some.Kind.of.Monster.2004.DVDRip-G.Spot 1   WikiSub
Retail DK subs.Passer bl.a til "Metallica - Some Kind Of Monster(DVDrip) by Fatima", men sikkert også til andre DVDRips. Den er 100% tilpasset.Subben er delt op i 2 dele, da det var eneste måde hvorpå Subscene ville godtage den (den fyldte nemlig for meget i én fil), men det er ingen sag at merge dem - det kan såmænd gøres i Notepad.Rippet af G.Spotteren Wiki 
English Man.Of.Steel.2013.BDRiP.XViD-NoGRP .All BDRiP 1   Mahdy Mohammed
 
Farsi/Persian Metallica where I May Roam (1997) 1   Ks_jokerss
For U 
Russian Metallica Through the Never 1   Smir
 
Vietnamese Metallica Through The Never 1   adurna
Dịch nghe nên có gì sai sót mong các bạn góp ý. Phần Lyrics để nguyên không dịch 
Farsi/Persian Metallica - Nothing Else Matters 1   At@.H
 
Macedonian Metallica.Through.The.Never. 1   Koka_RealMadrid
Metallica.Through.The.Never.2013.720p.BRRip.x264 
Vietnamese Metallica Through the Never 1   le.trung07
 
Arabic Metallica Through the Never   reham metal
ترجمة:ريهام ميتال النسخة متوافنة مع DRipXviD-MWT 
Spanish Metallica.Some.Kind.Of.Monster.2004.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Commotion7
Corregidos y sincro. BluRay (Eurogroup_sub) 
Spanish Metallica.Some.Kind.Of.Monster.2004.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Commotion7
Corregidos y sincro. BluRay (Eurogroup_sub) 
Spanish Metallica.Some.Kind.Of.Monster.2004.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Commotion7
Corregidos y sincro. BluRay (Eurogroup_sub) 
Spanish Metallica.Some.Kind.Of.Monster.2004.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Commotion7
Corregidos y sincro. BluRay (Eurogroup_sub) 
Spanish Metallica.Some.Kind.Of.Monster.2004.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Commotion7
Corregidos y sincro. BluRay (Eurogroup_sub) 
French Metallica.Some.Kind.of.Monster.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY   lolo1734
RETAIL Z1 resync 
English Metallica.Some.Kind.of.Monster.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY   Hisami
 
English On The Job 2013 LiMiTED 2013 BDRip XviD-RARBG 1   tuco769ify
OCR/Spell-checked, fixed Overlappings, long lines. No HI, Duration increased ~0,5 sec. 
English On The Job 2013 LiMiTED 2013 BDRip XviD-RARBG 1   tuco769ify
OCR/Spell-checked, fixed Overlappings, long lines. No HI, Duration increased ~0,5 sec. 
Italian Spiders.2013.BDRip.XviD-VETO / WEBRiP XVID-RiSES / DVDRip.XviD-RiPS / 720p.BluRay.x264-VETO 1   daimon
[SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi